Wat Betekent DE POTEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• las patas
• las piernas
• los pies
• la pata
• el pie

Voorbeelden van het gebruik van De poten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik moest de poten repareren.
Tuve que volver a unirle la pata.

De poten zijn goed ontwikkeld.
La patas están muy desarrolladas.

Het is best hard aan de poten.
Se hace muy duro para las zarpas.

Ik schiet de poten van de stoel!
¡Le disparo a las patas de la silla!

Extra rubberen onderleggers aan de poten.
Gomas también en la patas.

Je kunt aan de poten zien. Ze zijn te groot.
Se nota por sus patas, son… son demasiado grande.

En de volgende maal dat je adelaar eet, alleen de poten.
Y la próxima vez que comas buitre, sólo las patitas.

Vervolgens zet de poten evenwijdig aan elkaar schroeven.
A continuación, poner los pies paralelos entre sí y el tornillo.

Met klauwen aan de uiteinden, meer als de poten van een mol.
Con garras en los extremos, más como los pies de un topo.

De poten en overige delen van deze vogel hebben een intensere smaak.
Sus patas y el resto del animal tienen un sabor aún más intenso.

Maar ook zonder verankering staat het net stevig op de beide poten.
Pero incluso sin anclar la red está firmemente en ambas piernas.

Maar de poten van de ladder zijn er nauwelijks in weggezonken.
Pero la base de la escalera apenas se ha hundido.

De zool ontvangen inspiratie uit de poten van een Panther.
La suela recibió la inspiración de las garras de una pantera.

De poten, staart en oren zijn bedekt met pluizige plukjes vacht.
Sus patas, colas y orejas están cubiertas de suaves mechones de pelo.

Vermijd de aanschaf van een stoel waarvan de poten gewoon zijn genageld.
Evitar la compra de una silla cuyas piernas son simplemente clavado en.

De poten van meubilair moeten levering pads van vilt of ander zacht weefsel.
Los pies de los muebles deben ser almohadillas de suministro hechas de fieltro o de otros tejidos blandos.

De maatregel om de Kundalini energie release is altijd in de poten van God.
La medida para liberar la energía Kundalini está siempre en las garras de Dios.

De botten van de poten moeten in verhouding staan en mogen nooit de indruk wekken dat een bot kort is.
Huesos de las piernas deben estar en proporción, y nunca deben dar la impresión de que cualquier hueso es corto.

Materiaal voor het bad kan elk zijn, maar de poten zijn bij voorkeur ofwel gegoten brons(of brons) ofwel gesmeed.
El material para el baño puede ser cualquiera, pero las piernas son preferiblemente de bronce fundido(o bronce) o forjadas.

Zorg ervoor dat de poten van het bed hoog genoeg zijn, zodat bedwantsen je bed niet kunnen bereiken vanaf de grond.
Asegúrate de que la pata de la cama sea lo suficiente alta del suelo como para que las chinches no puedan alcanzarla.

De metalen poten van ijzeren profielpijp zijn in onze catalogus weergegeven.
Las patas metálicas de tubo de perfil de hierro se presentan en nuestro catálogo.

Hij zat op 't paard met de gele poten.
Estaba en ese caballito con el pie amarillo.

De metalen poten zijn verkrijgbaar in verschillende afwerkingen.
Los pies metálicos están disponibles en varios acabados.

Welke hond heeft de sterkste poten?
¿Cuál es el perro con las patas más fuertes?

Breng lijm aan en schuif de voorste poten in het lichaam.
Aplica pegamento en las patas delanteras e insértalas en la ranura delantera.

Buitengewoon. Geen sensoren, heel de controle zit hem in de aangepaste poten.
Extraordinario. Sin sentido, todo el control está en las patas adaptadas.

We namen Gregory omdat jij zei dat hij de grootste poten had.
¿Por qué seleccionamos a Gregory? Porque tu dijiste que tenía los muslos más grandes.

Dat is de meeuw met de kleine poten.
Esta es la gaviota de pie chico.

Ik heb ook de verhalen gehoord over het beest met de grote poten.
Como todos, he oído historias sobre la bestia de pies grandes.

De houten poten hebben de vorm van een afgeknotte piramide, en zijn verfraaid met een dun metalen plaatje.
Los pies de madera tienen forma de tronco de pirámide y están decorados con una fina lámina de metal.

Hoe "de poten" te gebruiken in een Nederlands zin

De poten zijn donkergrijs met grijszwarte nagels.

De poten zijn enigszins rood-oranje tot zwart.

Het liggen met de poten over elkaar.

Alleen zitten onder de poten kleine wieltjes.

Met de poten naar een kat slaan.

Bind de poten bij elkaar met keukentouw.

Lengte binnen de poten 192 cm, incl.

De poten zijn kort met ronde voetjes.

De poten zijn gemaakt van zwart kunststof.

Kan kloppen, heb de poten eraf gezaagd.

Hoe "las piernas, los pies, las patas" te gebruiken in een Spaans zin

Son necesarias las piernas para ir.

Di adiós a las piernas pesadas Las piernas pesadas y cansadas.?

Elevamos ligeramente las piernas algo flexionadas.

Párese con los pies separados, dedos de los pies ligeramente señalaron.

¿Con las piernas muy, muy largas?

Detalles a los pies del árbol_00328430 A los pies del árbol.

pudiéndose cortar las patas para igualar.

Hoy siente los pies especialmente pesados.

Duerme con los pies elevados ¡Duerme con los pies elevados!

Los pies y los dedos de los pies están completamente formados.