De workshops Interviewvaardigheden zijn inbegrepen bij de programmakosten, hoewel deelname facultatief is.
Los talleres de habilidades de la entrevista se incluyen dentro delcosto del programa, aunque la asistencia es opcional.
Je hebt volledige toegang tot keukenfaciliteiten voor het bereiden van maaltijden,die niet zijn inbegrepen in de programmakosten.
Usted tiene acceso completo a las instalaciones de la cocina para preparar las comidas,que no están incluidas en la tarifa del programa.
De programmakosten bedragen AED 198.000 exclusief btw voor de duur van het programma dat door de industriële partner moet worden betaald.
Las tarifas del programa son 198,000 AED sin IVA por la duracióndel programa que debe pagar el socio industrial.
De raadplegingen over persoonlijke verklaringen zijn inbegrepen in de programmakosten, hoewel deelname facultatief is.
Las consultas Declaración Personal se incluyen dentro delcosto del programa, aunque la asistencia es opcional.
Cursusgerelateerde excursies zijn een integraal onderdeel van IES Abroad Freiburg en Universitaire cursussen enzijn inbegrepen in de programmakosten.
Las excursiones relacionadas con el curso son parte integral de IES Abroad Freiburg y cursos universitarios yestán incluidas en la tarifa del programa.
De raadplegingen over persoonlijke verklaringen zijn inbegrepen in de programmakosten, hoewel deelname facultatief is.
Las consultas de Declaración Personal están incluidas en la tarifa del programa, aunque la asistencia es opcional.
Toekomstige studenten moeten de programmakosten onderzoeken en hun eigen financiën overwegen om ervoor te zorgen dat ze het zich kunnen veroorloven om deel te nemen.
Los futuros estudiantes deben investigar los costos del programa y considerar sus propias finanzas para asegurarse de que puedan darse el lujo de asistir.
Zodra je een match hebt met een gastgezin en een aankomstdatum in Amerika kiest,vragen we je om eenmalig de programmakosten te betalen.
Una vez hayas conocido a tu familia anfitriona y tengamos una fecha de llegada aEstados Unidos, realizarás un pago único del programa.
Hoogte van de programmakosten in de periode 2009-2014 per lidstaat Alle overige; 25% Duitsland; 6% Polen; 7% Ierland; 8% Bron: DG Gezondheid en Voedselveiligheid.
Nivel delos costes de los programas del período 2009-2014 por Estado miembro Demás países; 25% Alemania; 6% Polonia; 7% Irlanda; 8% Fuente: DG Salud y Seguridad Alimentaria.
De kosten voor accommodatie enmaaltijden voor elk verblijf van een week in Durham zijn inbegrepen in de programmakosten.
El costo del alojamiento y algunascomidas por cada estadía residencial de una semana en Durham está incluido en la tarifa del programa.
In dit geval zijn de pendeldienst enaccommodatie in Rome niet inbegrepen in de programmakosten, maar deze kunnen tegen zeer gunstige prijzen worden geregeld.
En este caso, el servicio de traslado yel alojamiento en Roma no están incluidos en la tarifa del programa, pero se pueden organizar a precios muy convenientes.
Voor cursusgerelateerde excursies die voor een cursus vereist zijn,zijn de kosten voor de reis inbegrepen in de programmakosten.
Para las excursiones relacionadas con el curso que se requieren para un curso,el costo del viaje está incluido en la tarifa del programa.
Factoren die een rol spelen bij het bepalen van de programmakosten omvatten over het algemeen de duur van het programma en de geografische regio waar het wordt aangeboden.
Los factores que influyen en la determinación de los costos del programa generalmente incluyen la duración del programa y la región geográfica a través de la cual se ofrece.
Factoren zoals de locatie van de universiteit ende lengte van het programma spelen een rol bij het bepalen van de programmakosten.
Factores tales como la ubicación de la universidady la duración del programa juegan un papel en la determinación delcosto del programa.
Het is moeilijk om de programmakosten tussen individuele instellingen en de bezorgmodus te vergelijken vanwege de gerichte focus van de ontwerpvereisten voor cursussen.
Es difícil comparar los costos del programa entre las instituciones individuales y el modo de entrega debido al enfoque específico de los requisitos de diseño del curso.
Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen C 241/55 NL de programma's te verlenen,tot een maximum van 23,5% van de programmakosten.
Diario Oficial de las Comunidades Europeas C 241/55 ES créditos de funcionamiento para ayuda técnica a la ejecuciónde programas hasta un máximo del 2- 3,5% de los costes del programa.
De steun bestond uit een lening tegen lageinterest van 21,7 miljard LIT die 57,7% van de programmakosten dekten met een steunintensiteit van ongeveer 14% netto-subsidie-equivalent.
La ayuda consistía en un préstamo de 21 700 millones de liras atipo de interés reducido, que cubría el 57,7% delcoste del programa, con una intensidad de ayuda de cerca del 14% en términos de subvención neta equivalente.
De voorbereidende track draagt bij aan het totale aantal cursussen dat een student in het programma volgt,en verhoogt daarom de programmakosten van de student.
La Pista preparatoria se suma al número total de cursos que un estudiante toma en el programa y, porlo tanto, aumenta los costos del programadel estudiante.
PayPal verdeelt je betaling voor het Object met Wereldwijde verzending en de Programmakosten tussen de verkoper en Pitney Bowes op de volgende manier, zoals vermeld op je pagina met bestelgegevens en je PayPal-rekeningoverzicht.
PayPal dividirá el pago del artículo GSP y las tarifas del programa entre el Vendedor y Pitney Bowes de la siguiente manera, tal y como se refleja en tu página Detalles del pedido y en tu descripción general de la cuenta PayPal.
Qua technische expertise, is 1998 het eerste begrotingsjaar waarvoor de Commissie huishoudelijke kredieten mag gebruiken om technische steun bij de uitvoering van de programma's te verlenen,tot een maximum van 23,5% van de programmakosten.
En lo que se refiere al suministro de competencias técnicas exteriores, 1998 es el primer ejercicio presupuestario en el que se ha autorizado a la Comisión a utilizar créditos de funcionamiento para ayuda técnica a la ejecución deprogramas hasta un máximo del 2- 3,5% de los costes del programa.
Zodra studenten een betaalde stageplaats voor de praktijk hebben behaald,helpt de universiteit een lening te krijgen voor het saldo van de programmakosten en betalen studenten op comfortabele wijze de lening terug uit het salaris voorafgaand aan het afstuderen.
Una vez que los estudiantes obtienen una pasantía de formación práctica pagada,la Universidad ayuda a obtener un préstamo para el resto de los costos del programa, y los estudiantes pueden pagar el préstamo cómodamente con el salario antes de graduarse.
Qua externe technische expertise, is 1998 het eerste begrotingsjaar waarvoor de Commissie gemachtigd is om beleidskredieten te gebruiken om technische bijstand voor de uitvoering van programma's te verlenen,tot een maximum van 2-3,5% van de programmakosten.
En lo que se refiere al suministro de competencias técnicas exteriores, 1998 es el primer ejercicio presupuestario en el que se ha autorizado a la Comisión a utilizar créditos de funcionamiento para ayuda técnica a la ejecución de programashasta un máximo del 2- 3,5% de los costes del programa.
PowerCapital stelt Capital Markets-bedrijven in staat om de time-to-market echt te versnellen,het implementatierisico te verminderen, de programmakosten te verlagen, de acceptatie van gebruikers te vergroten en de gebruikerservaring en klantinteracties te stroomlijnen.
PowerCapital permite a las firmas de Capital Markets acelerar realmente el tiempo de comercialización, mitigarel riesgo de implementación, reducir los costos del programa, aumentar la adopción del usuario y agilizar la experiencia del usuario y las interacciones del cliente.
Voor 1993 zijn de volgende voorwaarden aan de subsidie verbonden:- een maximum van 150.000 ecu( 15%) ter dekking van de personeelskosten- een maximum van 100.000 ecu( 10%) ter dekking van de algemene onkosten- een maximum van 700.000 ecu( 70%)1er dekking van de programmakosten.
Para 1993, a la concesión de créditos se ha impuesto el siguiente conjunto de condiciones:- destinar un máximo de 150.000 ecus(el 15%) para cubrir gastos de personal- destinar un máximo de 100.000 ecus(el 10%) para cubrir gastos generales- destinar un máximo de 700.000 ecus(el 70%)para cubrir gastos del programa.
Studenten moeten contact opnemen met de school van hun keuze voor de volledige programmakosten en betalingsmogelijkheden.
Los estudiantes deben comunicarse con laescuela de su elección para conocer los costos del programa completo y las opciones de pago.
Uitslagen: 79,
Tijd: 0.0457
Hoe "de programmakosten" te gebruiken in een Nederlands zin
De programmakosten staan vermeld bij ieder programma.
De programmakosten zijn lager dan aanvankelijk geraamd.
De programmakosten zijn vermeld bij ieder programma.
Let op: de programmakosten variëren per bestemming.
Programma: De programmakosten zijn afhankelijk van de invulling.
Ook de programmakosten van DMP’s lopen sterk uiteen.
De programmakosten voor de au-pairs zijn relatief laag.
De programmakosten zijn afhankelijk van je gekozen programma.
Dit bedrag is exclusief de programmakosten (de uitkeringen).
De programmakosten vormen 86% van de totale Wmo-uitgaven.
Hoe "los costos del programa, la tarifa del programa" te gebruiken in een Spaans zin
Además, sostuvieron que los costos del programa son absorbidos en su totalidad por la publicidad.
58,3% de los costos del programa de desarrollo del complejo.
Además, sus descuentos Partner aplican a los costos del programa de mantenimiento.
Precio del material: Se advierte que habrá gastos adiciones de material - cantidad a especificar (que no están incluídos en la tarifa del programa que se muestra a continuación).
Durante su estancia, los Estudiantes Libres pagarán los costos del Programa y los estudios en las Facultades respectivas.
Según el Washington Post, los costos del programa se han casi duplicado desde $6.
Las escuelas establecen los costos del programa al considerar una variedad de factores.
El seguro integral médico y de viaje está incluido en la tarifa del programa y nuestro personal está disponible 24 horas al día, 7 días a la semana.
El estudiante debe pagar los costos del programa en la universidad de origen.
Todos los costos del programa serán cubiertos por los organizadores.
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文