Wat Betekent DE PROGRAMMERING IS in het Spaans - Spaans Vertaling

• la programación es

Voorbeelden van het gebruik van De programmering is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De programmering is zo gedetailleerd.
La programación es muy detallada.

Maar het is vermeldenswaard dat de programmering is geen informatica per se.
Pero vale la pena señalar que la programación No es ciencia de la computación per se.

De programmering is meerjaarlijks en indicatief.
La programación será plurianual y orientativa.

Eh… we hebben de fundamentele machine code kunnen kraken, maar de programmering is ongelooflijk complex.
Nos las arreglamos para descifrar el código básico de la máquina pero la programación es increíblemente compleja.

De programmering is een instrument van intern beheer;
Esta programación es un instrumento de gestión interna.

Tabletten Coating Machine Het ontwerp is redelijk en de programmering is flexibel, die aangepast zijn aan de verschillende….
Tablets Coating Machine El diseño es razonable y la programación es flexible, que se adapta.

De programmering is topgeheim en niet eraan herinneren ons….
La programación es secreta y ni nosotros mismos queremos recordarla.

Hoewel de meeste studio's bevinden zich in Hilversum en Aalsmeer, Amsterdam invloed op de programmering is zeer sterk.
Aunque la mayor parte de estudios se localicen en Hilversum y Aalsmeer, la influencia de Amsterdam en la programación es muy fuerte.

De programmering is gericht op popmuziek, plus een dosis van de dans.
Su programación se orienta a la música pop, más alguna dosis de dance.

Hoewel de meeste studio's bevinden zich in Hilversum en Aalsmeer, Amsterdam invloed op de programmering is zeer sterk.
Aunque la mayoría de los estudios están situados en Hilversum y Aalsmeer, la influencia de Ámsterdam en la programación es muy fuerte.

Als de programmering is mislukt, wacht u 10 seconden en herhaalt u stap 1 tot 8.
Si no fue programada correctamente, espere 10 segundos y repita los pasos 1 al 8.

Ofschoon de gegevens te wensen zullen overlaten, wil ik ze niet op voorhand veroordelen, want als de Commissie aantoont dat zij op correcte wijze zijn aangewend voor de programmering, is dat een kwalitatief element waarmee het Parlement rekening zal moeten houden.
Los datos no serán buenos, pero yo de antemano no los quiero condenar, porque, si la Comisión demuestra que han sido bien utilizados en cuanto a la programación, será un elemento cualitativo que el Parlamento habrá de tener en cuenta.

De echte held van de programmering is degene die schrijft negatief code.
El verdadero héroe de la programación es el que escribe un código negativo".

De programmering is actueel en divers, met topgezelschappen uit binnen- en buitenland.
La programación es de actualidad y diversa, con las principales empresas del país y del extranjero.

De plaats is niet erg groot, maar de programmering is uitstekend en zeer de moeite waard de toegangsprijs.
El lugar no es muy grande, pero la programación es excelente y bien vale la pena el costo de la entrada.

De programmering is eenvoudig, direct en intuïtief via het touchdisplay van de ST16 afstandsbediening.
La programación es sencilla, directa e intuitiva en la pantalla táctil del mando a distancia.

Veel van de programmering is door de archons gecreëerd om slechtheid te rechtvaardigen.
Una gran cantidad de programación ha sido creado por los arcontes para justificar el mal.

De programmering is dieper dan zelfs de meeste lichtwerkers zich bewust zijn..
La programación es más profunda de lo que la mayoría de los trabajadores de la luz conocen.

Het ontwerp is redelijk en de programmering is flexibel, die aangepast zijn aan de verschillende behoeften van farmaceutische technologie, dus met betrouwbaar werk, stabiele prestaties en conform de….
El diseño es razonable y la programación es flexible, que se adapta a las diferentes necesidades de la tecnología farmacéutica, ofreciendo un trabajo confiable, un rendimiento estable y cumpliendo con.

De programmering is een essentieel onderdeel van de tenuitvoerlegging van het regionale beleid van de Unie.
La programación es un elemento fundamental de la aplicación de la política regional de la Unión.

Computer de programmering is geschikt, automatisch alarmerend wanneer onjuiste gewerkt of verschoven.
La programación informática es conveniente, automáticamente alarmando cuando haber actuado incorrecto o haber criticado.

Voor de programmering is van essentieel belang, niet alleen rust de ogen, maar een pauze nemen om alle delen van het lichaam.
Para la programación es esencial no sólo descansando los ojos, pero tomar un descanso para todas las partes del cuerpo.

De programmering is soms ingewikkeld en onnauwkeurig, maar de prioriteiten van het ESF liggen juist en de aanpak is soms innoverend.
La programación es a veces compleja e imprecisa, pero se confirman la pertinencia de las prioridades del FSE y su planteamiento a veces innovador.

De programmering is minder gedetailleerd, de financiële bedragen worden aangegeven op het niveau van de prioritaire assen, en niet op het niveau van de maatregelen.
La programación es menos detallada, se indican las cuantías financieras a nivel de los ejes prioritarios, y no a nivel de las medidas.

De programmering is in 1994 vastgesteld via goedkeuring van het merendeel der programmeringsdocumenten van acties per doelstelling(CB's en vervolgens operationele programma's; GPD's).
Esta programación quedó establecida en 1994 con la adopción de la mayor parte de los documentos de programación de las intervenciones para cada objetivo(MCA y, a continuación, programas operativos; DOCUP).

De programmering is mogelijk niet alleen voor de constante temperatuur in de kamer, maar gemakkelijk voor een vermindering van de nacht-tijd, evenals de verandering van gedrag verwarming voor de verschillende seizoenen.
La programación es posible no sólo para la temperatura constante en la habitación, pero fácilmente para una reducción de la noche, así como el cambio de comportamiento de la calefacción para las diferentes temporadas.

De programmering is meer strategisch dan tactisch geworden, er is meer coherentie met het nationale en het communautaire beleid en de programmering garandeert ook middelen om in verschillende regio's grote strategische projecten van structurele aard te kunnen opzetten.
La programación es ahora más estratégica que táctica y tiene una mayor coherencia con las políticas nacionales y comunitarias; además, presenta una garantía de recursos que permiten en diversas regiones iniciar grandes proyectos estratégicos de carácter estructurante.

De programmering was een van de belangrijkste elementen van de hervormingen van de Structuurfondsen in 1988 en 1993, en staat ook bij de hervorming van 1999 centraal.
La programación es uno de los elementos fundamentales de las reformas de los Fondos Estructurales de 1988 y 1993 y sigue siendo un punto central de la de 1999.

Hoe "de programmering is" in een zin te gebruiken

overgeplaatst worden maar de programmering is iets anders.

De programmering is dit jaar ambitieuzer dan ooit tevoren.

Voor wat betreft de programmering is de diversiteit enorm.

De programmering is ge?nspireerd op het genre van sciencefiction.

De programmering is breed, met nationale en internationale artiesten.

De programmering is in handen outpost Jan Joost Aten.

Heel de programmering is al bekend wat erook gebeurd.

Vast peiler in de programmering is het MTV News.

De programmering is breed, ook jazz komt aan bod.

Een groot deel van de programmering is daarmee bekend.