Wat Betekent DE PULL in het Spaans - Spaans Vertaling

• el pull
• el tirón
• de extracción

Voorbeelden van het gebruik van De pull in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Deze is van de Pull& Bear.
Este es de Pull& Bear.

Zelfs de pull is van Ali. Zeg het hem.
Incluso el jersey que lleva es de Ali.

Iedereen zal de pull zien.
Todo el mundo verá la fuerza.

De Pull is alles wat je nodig hebt om het uiterlijk van een….
El Pull es todo lo que necesita para decorar el aspecto de.

Dit wordt de pull back genoemd.
A esto se lo llama Pull Back.

De meeste mensen zullen kiezen voor de pull up.
La mayoría de las personas optará por el pull up.

De maaltijd, gave en merkte op de pull zal worden vergeten in een paar dagen.
La comida, regalo y comentado sobre el tirón serán olvidados en unos pocos días.

Als de Pull Request twee maal succesvol is getest voegt een moderator het label"RTC" toe.
Si una Solicitud de Extracción es probado con éxito en dos ocasiones, un moderador va a añadir la etiqueta'RTC'.

Na merkte twee weken die begon om minder te roken, de pull is niet zo sterk.
Después de dos semanas notaron que empezó a fumar menos, la fuerza no es tan fuerte.

Bevestig de pull request met een klein beschrijving met daarin wat je veranderd hebt, en waarom het op die manier zou moeten worden veranderd.
Envía la solicitud de extracción con un pequeño sumario de lo que cambiaste y por qué debería cambiarse así.

Holo is ook een andere ontwikkelaar die de pull dat deze naam heeft gebruikt.
También está la de HOLO, otro desarrollador que se sirve del tirón que tiene este nombre.

De pull touwen zijn gemaakt van echt metalen kabel en zijn zorgvuldig gekleurd om een? ?gevoel van authenticiteit te geven.
Las cuerdas de tiro están hechas de cable de metal real y han sido cuidadosamente coloreadas para dar una sensación de autenticidad.

In ieder geval heeft Diva de annulering van de pull tabs voor de St.
En cualquier acontecimiento, la cancelación del Diva de las lengüetas del tirón que beneficiaban la iglesia del St.

Door het openen van deze ritsen, wordt de pull genomen op de bovenrand, zodat de oksel van de hond niet wordt blootgesteld aan druk.
Al abrir estas cremalleras, el tirón se toma en el borde superior para que la axila del perro no se exponga a la presión.

Patch URLs, die zoals je zult vermoeden, de unified diff en patch versies van de Pull Request geven.
Patch, que como su nombre indican, proporcionan diff unificados y formatos de parche del Pull Request.

De beschrijving bevat meer detailleerde informatie over de Pull Request en informatie over hoe deze getest kan worden.
La descripción contiene información más detallada acerca de la solicitud de Extracción y alguna información de cómo probarlo.

Er zijn twee referenties per Pull Request- degene die op /head eindigt wijst naar precies dezelfde commit als de laatste commitin de Pull Request branch.
Hay dos referencias por cada Pull Request, la que termina en/head apunta exactamente al último commit de la rama del Pull Request.

Het andere wat je zult zien is dat GitHub controleert of de Pull Request goed zou mergen en een knop biedt om de merge voor je te doen op de server.
Otra cosa interesante es que GitHub también comprueba si el Pull Request se fusionaría limpiamente(de forma automática) dando entonces un botón para hacerlo.

Bovendien, het missen van de lagere Auzug rollen, waardoor de pull is echt moeilijk.
Por otra parte, la falta de los rodillos inferiores Auzug, por lo que la tracción es realmente difícil.

De pull requests(optimalisaties) die door de ontwikkelaars van de Community worden voorgesteld, worden dagelijks geanalyseerd door het Core-team.
Los pull requests(optimizaciones) propuestos por los desarrolladores de la Comunidad son analizados a diario por el equipo Core.

Als je deze branch merged in de master-branch en deze naar GitHub pusht, wordt de Pull Request automatisch gesloten.
Si fusionas esta rama en la rama master y la subes a GitHub, el Pull Request se cerrará de forma automática.

De “Merge” knop indrukken op de site maakt opzettelijk een merge commit die aan de Pull Request refereert zodat het eenvoudig is om terug te gaan en de oorspronkelijke conversatie te onderzoeken mocht het nodig zijn.
Al pulsar el botón“Merge”, se crea un commit de fusión que referencia al Pull Request, con lo que es fácil localizar para revisar la conversación original, si es necesario.

Dit wordt vaak in een Pull Request gebruikt om aan te geven wat je allemaal gedaan wilt zien op de branch voordat de Pull Request klaar is om te mergen.
Esto se suele usar en Pull Requests para indicar qué cosas hay que hacer en la rama antes de considerar que el Pull Request está listo para fusionarse.

Dit is één van de eerste Slots Dat werd uitgegeven door RTG En hij neemt het op tegen de komst van een echte Gokautomaat met de pull arm rechts van de sleuf, de locatie en de vorm van de knoppen, de instructies op het gezicht van de sleuf en de visuele indruk van een echte Casino Door de zijkanten van andere machines worden links en rechts van je een game speelt.
Este es uno de los primeros Ranuras Que fue liberada por RTG Y que tiene la apariencia de un verdadero De La Máquina De Ranura con el tirón del brazo a la derecha de la ranura, la ubicación y forma de los botones, las instrucciones que aparecen en la cara de la ranura y la impresión visual de estar en un verdadero Casino Debido a las partes de otras máquinas que se ve a la izquierda y a la derecha del juego que se está jugando.

Het grootste wat open source het afgelopen decennium is overkomen is de introductie van de pull request door GitHub", vindt Tobie Langel.
Lo mejor que le pasó al código abierto en la última década fue la introducción por parte de GitHub de la solicitud de extracción», declara Tobie Langel.

Te bewegen rond het eiland is van essentieel belang om een auto(u kunt het verhuren aan Rui tegen een kleine vergoeding, niet een luxe auto, maar doet het werk, en reizen door bepaalde delen van de niet erg goed geconditioneerd eiland doorstaan goed de pull).
Para moverte por la isla es imprescindible un coche(puedes alquilárselo a Rui por un módico precio, no es un coche de lujo pero cumple su cometido, y para viajar por determinados tramos de la isla no muy bien acondicionados aguantó bien el tirón).

Maar de face pull heeft nóg een voordeel.
Pero la atracción de la cara tiene otra ventaja.

De lange pull lange pull verhoging van de lengte van de knuppel, deel afname van smeedproces, vaak gebruikt om axiale aandoening, zoals draaibank spindel, drijfstang, enz produceren.
El tirón largo El tirón largo es aumento la longitud de la palanquilla, disminución de la sección del proceso de la forja, usado a menudo para producir la condición axial, tal como eje del torno, biela,etc.

De volwassen pull ups kunnen worden gebruikt als incontinentie broek, incontinentie onderwaarts voor volwassenen, vooral voor lichte mobiele incontinentie mensen of een status ongemakkelijk aan toilet, geen zorgen te maken over de luier tapes los of open probleem.
Los pull ups adultos se pueden utilizar como pantalones de incontinencia, ropa interior incontinencia para adultos, especialmente para la gente ligera incontinencia móvil o un estatus inconveniente para el baño, no hay necesidad de preocuparse de las cintas de pañales suelto o problema abierto.

Degenen die geneigd zijn om de hypotheek, worden geleid door de belangrijkste pull factoren- de snelle verwerving van de appartementen nog voor in de handen al het vereiste bedrag.
Los que se inclinan hacia una hipoteca están guiados por el principal factor de atracción: la adquisición rápida de un apartamento incluso antes de que las manos tengan la cantidad necesaria.

Hoe "de pull" te gebruiken in een Nederlands zin

De pull off had een merkwaardig verloop.

Noem het aantrekkingskracht: de pull van perfectie.

De pull throughs zorgen voor heup extensie.

Voorkant van de pull De voorkant van de pull is voor elk departement gelijk:

De Pull Tite verzegeling wordt per stuk verkocht.

Het ajour geeft de pull een vrouwelijk karakter.

Hierdoor zijn bruine vlekken op de pull gekomen.

Een goed alternatief hiervoor is de pull up.

De pull valt mooi getailleerd om het lichaam.

Hup hup meteen naar de Pull & Bear.

Hoe "el tirón" te gebruiken in een Spaans zin

¿Se ha notado mucho el tirón del premio?

Aprovecha el tirón que actualmente tiene FACEBOOK LIFE.

−Sin embargo, todavía sintió el tirón hacia ella.

Cuentan con el tirón indidable del restaurante.

Esta vez el tirón dolió algo más.

¿Aguantaría el tirón o acabaría pagando tamaño desafío?

Espero que el tirón Del Toro ayude.

Ahora falta saber el tirón del público.

Supongo que aprovechando el tirón de los cuentos.

El tirón hizo caer otro vaso al suelo.