Wat Betekent DE RESULTAAT in het Spaans - Spaans Vertaling

• el resultado
• los resultados

Voorbeelden van het gebruik van De resultaat in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een formule vervangen door de resultaat.
Reemplazar una fórmula por su resultado.

Normaal Hamming codes de verkeerde resultaat in het geval van twee-bit error verschaffen.
Códigos de Hamming normales proporcionarán un resultado erróneo en el caso de error de dos bits.

Dit bulking steroide stacks heeft de samenwerkende resultaat.
Este esteroide anabólico de aumento de volumen tiene el impacto colaboradora.

De resultaat van een expres-compatibiliteit test vindt u naast de foto van iedere vrouw.
Puede encontrar los resultados de la estimación-express al lado de la fotografía de cada muchacha.

Dus je hoeft niet bang te zijn dat je de verkeerde resultaat krijgt.
Así que usted no tiene que preocuparse de que obtendrá un resultado erróneo.

Stel bijvoorbeeld dat de resultaat waarde is alleen geldig als de argumenten binnen een bepaald bereik vallen.
Por ejemplo, suponga que el valor devuelto solo es válido si los argumentos quedan dentro de un determinado intervalo.

Beperkingen aan de interpretatie van de gepresenteerde resultaat.
Las limitaciones a la interpretación de los resultados presentados.

Durell Washington is de resultaat van een alleenstaande ouder, Edelachtbare heeft nooit een vader-figuur gehad.
Durell Washington es el producto de un casa de parentesco soltero, su señoría… nunca obteniendo el beneficio de una figura paterna.

Dit rapport is ongelooflijk nuttig wanneer het werken van de resultaat marketingbenadering.
Este informe es increíblemente útil cuando se trabaja desde el enfoque de marketing de resultados.

Aantonen van de verbeterde resultaat met behulp van de voorgestelde opleiding heeft belangrijke gevolgen voor het leren van de echte wereld.
Demostrar mejor resultado usando el entrenamiento propuesto tiene consecuencias fundamentales para el aprendizaje del mundo real.

Ja, een zekere hoeveelheid van deze stof wordt geabsorbeerd in het lichaam, maar dit is niet voldoende om de geclaimde resultaat.
Sí, una cierta cantidad de esta sustancia se absorbe en el cuerpo, pero esto no es claramente suficiente para obtener el resultado se reivindica.

Dit supplement heeft de stimulerende resultaat op de belangrijkste zorgen systeem en ook op het hart, zoals amfetamines en adrenaline.
Este producto tiene el impacto estimulante sobre el sistema ansioso central y también sobre el corazón tales como anfetaminas y adrenalina.

De resultaat was dat Jackie voelde rustiger en meer in controle en als een gevolg, ze voeldedie rond haar reageerden meer positief naar haar te.
Los resultado estaba ese Jackie sintió más tranquilo y Más en controlar y como una consecuencia, ella sintióaquellos alrededor su reaccionado Más afirmativamente a su también.

Als u tevreden bent met de herstelde resultaat, het product activeren en sla de herstelde bestanden naar de gewenste bestemming.
Si está satisfecho con los resultados recuperados, activar el producto y guardar los archivos recuperados hasta el destino deseado.

De resultaat is altijd relevant voor de gemarkeerde behoeften, ongeacht de maatregelen, de consistentie van het beschikbare budget, de soort van gekozen oplossing.
La resultado siempre es relevante para las necesidades resaltadas, independientemente de las medidas, la consistencia del presupuesto disponible, la especie de la solución elegida.

Het is heel goed in verhouding tot de gegarandeerde resultaat voor weinig geld, de koper krijgt een kwaliteitsproduct dat een snelle realisatie van het gewenste effect garandeert.
Es muy acorde con el resultado garantizado por poco dinero, el comprador obtiene un producto de calidad que garantiza el logro rápido del efecto deseado.

Een onwerkelijk verleden aandoening en de waarschijnlijke resultaat in het huidige.
Una condición no real del pasado y su resultado probable en el presente.

Voor de ideale resultaat regelmatig gebruikt voor 2 maanden.
Para el uso resultado ideal regularmente durante 2 meses.

Gebruik regelmatig voor de bevredigend resultaat.
Utilice regularmente para el resultado satisfactorio.

Een mogelijke conditie en de waarschijnlijke resultaat.
Una condición posible y su resultado probable.

Een hypothetische toestand en de waarschijnlijke resultaat.
Una condición hipotética y su resultado probable.

Echter 80% van de gewenste resultaat kan worden gegenereerd met slechts 20% van een goede gestuurde inspanning.
Sin embargo, el 80% de los resultados deseados se pueden generar utilizando sólo el 20% de un esfuerzo y tiempo bien administrado.

In plaats naar te kijken als middel om de snelheid van gewichtsverlies, dat de langdurig resultaat.
En lugar de tomar una mirada en ella como un método para acelerar la reducción de peso, tenga en cuenta los resultados de larga duración.

Men moet ook kijken naar de hoeveelheid geld dat hij bereid is te investeren versus de promotionele resultaat en de winst die hij verwacht.
Uno también debe considerar la cantidad de dinero que está dispuesto a invertir frente a los resultados de promoción y los beneficios que espera.

Het opschrijven van je doelen en regelmatig te reflecteren op hun vooruitgang helpt je om zowel focus op de gewenste resultaat en houdt u verantwoordelijk.
Escribir tus metas y reflexionar regularmente sobre sus avances le ayuda a tanto foco en la resultado deseado y tiene que rendir cuentas.

Simpel dergelijke pleister doen, en de uiteindelijkehet resultaat is verrassend en opvallend elke leek.
Fácil de hacer este tipo de yeso, y la finalEl resultado es sorprendente y golpear cualquier profano.

Dit spel beschikt reeks dramatische puzzels waar niet alleen de mathematische resultaat telt, maar ook de ethische benadering van het probleem.
Este juego cuenta con serie de puzzles dramáticos en los que no solo los recuentos de resultados matemáticos, sino también la aproximación ética al problema.

Fysiotherapie is een uiterst belangrijk onderdeel van de revalidatie en vereist volledige deelname van de patiënt om de beste resultaat te boeken.
La fisioterapia es una parte extremadamente importante de la rehabilitación y requiere la participación total del paciente para un resultado óptimo.

Evenals in gedachten te houden, niemand gebruikt Anavar alleen, het moet constant worden gestapeld met een ander geneesmiddel voor de ideale resultaat.
Además de recordar, nadie hace uso de Anavar solo, tiene que ser apilados constantemente con un medicamento adicional para el efecto ideal.

Evenals in gedachten te houden, niemand gebruikt Anavar alleen, het moet constant worden gestapeld met een ander geneesmiddel voor de ideale resultaat.
Y tener en cuenta, nadie hace uso de Anavar solo, que necesita ser llenado siempre con otro medicamento para mejor impacto.

Hoe "de resultaat" te gebruiken in een Nederlands zin

De resultaat is altijd hetzelfde: vernedering, schande en isolering.

Resultaat: de resultaat van een oefening uitgedrukt in percentage.

Maar de resultaat kan ik morgen pas zien natuurlijk.

Uiteindelijk draait het allemaal om de resultaat bij ondernemingen.

De resultaat is dus afhankelijk van het uiteindelijke beleggingsresultaat.

Wilders is consequent en de resultaat zal nul blijven.

De resultaat gerichte aanpak bespaart u tijd en energie.

Met de resultaat dat er proces/rechtzaken worden gevoerd .

De resultaat garantie geldt voor onze complete transformatie pakketten.

De resultaat gerichte cultuur staat tegenover de menselijke maat.

Hoe "los resultados, el resultado" te gebruiken in een Spaans zin

Mide los resultados esperados vs los resultados obtenidos.

El resultado ser una parfrasis del poema.

Importa el resultado y el resultado es enemigo del riesgo y la aventura.

Los resultados han permitido mejorar los resultados reproductivos en las ganaderías.

Contrastar los resultados obtenidos, con los resultados de las elecciones.

Es importante no confundir el resultado contable con el resultado fiscal.

El resultado es santificación y el resultado definitivo es la vida eterna.

Los resultados finales fueron muy parecidos a los resultados oficiales.

El resultado se compar con el resultado de un proceso manual.

El resultado fue una calidad muy baja.