Wat Betekent DE RUST IS in het Spaans - Spaans Vertaling

• la tranquilidad es
• la tranquilidad está
• la calma es
• la calma está
• el descanso es
• es el reposo
• la quietud es

Voorbeelden van het gebruik van De rust is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De rust is welkom;
La quietud es bienvenida;

Hier voel je je echt welkom en de rust is weldadig.
Aquí te sientes muy bienvenidos y el resto es beneficioso.

De rust is voor later.
El reposo es para después.

Wie houdt van de natuur en de rust is een must!".
Que ama la naturaleza y la tranquilidad es una NECESIDAD!".

De rust is absoluut; geen geluid.
La calma es absoluta; ni un sonido.

Het is omgeven door dennenbossen en de rust is verzekerd.
Está rodeada de bosques de pinos, y la tranquilidad está asegurada.

De rust is verzekerd en gewenst.
La calma está garantizada y deseado.

Kleine waterlopen rond de herberg, de rust is echt merkbaar.
Pequeños cursos de agua que rodean la posada, la calma es muy apreciable.

De rust is absoluut en gegarandeerd!
La tranquilidad es absoluta y garantizada!

We hebben genoten van de rust is de veiligheid van sommige wilde plaats.
Disfrutamos de la tranquilidad es la seguridad de un lugar salvaje.

De rust is om te gaan in dit prachtige land!
La calma es ir en este hermoso país!

Het huis en de uitzichten zijn prachtig en de rust is verzekerd.
La casa y las vistas son preciosas y la tranquilidad está asegurada.

Omdat Hij de rust is die we zoeken.
Porque él es el reposo que buscamos.

De plaats past perfect de beschrijving, de rust is het rendez-vous.
El lugar se ajusta perfectamente a la descripción, el silencio es la cita.

De rust is absoluut: auto's zelden voorbij!
La calma es absoluta: coches rara vez pasan!

Toevoegen aan de rust is het kabbelende Strawberry Creek.
Añadiendo a la serenidad está el balbuceo Strawberry Creek.

De rust is verzekerd Jeanine naar huis.
La tranquilidad está asegurada en casa de Jeanine.

De setting en de rust is zeker reden om te herhalen.
El entorno y la tranquilidad es sin duda motivo para repetir.

De rust is om te gaan, ideaal voor natuurliefhebbers.
La calma es ir, ideal para amantes de la naturaleza.

Het huis is erg mooi, de rust is verzekerd met een mooi terras als de zon op het rendez-vous.
La casa es muy agradable, la tranquilidad está asegurada con una terraza cuando el sol está en el punto de reunión.

De rust is verzekerd; Goede pizzeria in het dorp.
La tranquilidad está asegurada; Buena pizzería en el pueblo.

De rust is gegarandeerd en ontspannen is een must.
Donde la tranquilidad está garantizada y relajante es un deber.

De rust is op afspraak in de wijngaarden en olijfbomen.
La calma es con cita previa en los viñedos y olivos.

De rust is het belangrijkste kenmerk van de plaats.
La tranquilidad es la característica principal del lugar.

De rust is absoluut, het enorme zwembad en goed uitgeruste huis.
La calma es absoluta, la enorme piscina y casa bien equipada.

De rust is tussen middernacht en 5 uur als er geen verkeer….
La calma es entre la medianoche y las 5 am cuando no hay tráfico….

De rust is verzekerd en wordt u ondergedompeld in de natuur.
La tranquilidad está asegurada y que se verá inmerso en la naturaleza.

De rust is voor ons zeer belangrijk, zowel aan het zwembad als in het restaurant.
La tranquilidad es muy importante para nosotros, tanto a la piscina como en el restaurante.

De rust is een groot deel van de charme is echter ver genoeg van het pakket-toeristische stranden te voelen als"echte" India.
La tranquilidad es una gran parte de su encanto, sin embargo, lo suficientemente lejos de las playas paquete turístico a sentirse como"real" de la India.

Hoe "de rust is" in een zin te gebruiken

De rust is voor som­migen van korte duur.

voor de rust is het een heerlijk oord.

Maar de rust is absoluut nog niet teruggekeerd.

Maar de rust is van zeer korte duur.

De rust is gelukkig voor beide buren teruggekeerd.

Ook de rust is ons heel goed bevallen.

Genieten van de rust is natuurlijk ook toegestaan!

De rust is dan ook van korte duur.

De rust is slechts zelden een geschikt moment.

Voor de rust is het eiland Torcello ideaal.