Wat Betekent DE SCHROOTHOOP in het Spaans - Spaans Vertaling

• el depósito de chatarra
• el desguace
• la chatarrería
• el basurero
• la basura

Voorbeelden van het gebruik van De schroothoop in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Gaat op de schroothoop.
Va al desguace.

De schroothoop is daar.
El depósito de chatarra está por aquí.

Neem jij de schroothoop.
Tú lleva el auto.

Een fles tequila en schietoefeningen in de schroothoop.
Botella de tequila y tiro al blanco en la chatarrería.

Op de schroothoop.
¡En el depósito de chatarra!

Twee agenten van de schroothoop.
Dos policías de la basura.

Ze is op de schroothoop bij Flushing en Metropolitan.
Ella está por el depósito de chatarra entre Flushing y Metropolitana.

Cartman is terug van de schroothoop.
Cartman regresó del valdío.

Weggegooid, op de schroothoop, als een stuk vuilnis.
Dejado en un depósito de chatarra como un pedazo de basura.

En nu gooien ze me op de schroothoop.
Y ahora me lanzan a la basura.

Zuidingang van de schroothoop en ik laat de rest leven.
A la entrada sur de la chatarrería. Y voy a dejar que los demás viváis.

Het was ofwel ik of de schroothoop.
Era esto o llevarlo al desguace.

Is dat de schroothoop?
¿Ese es el depósito de chatarra?

Ik bracht mijn jeugd door op de schroothoop.
Pasé mi infancia en estas pilas de metal.

Die stuurden we naar de schroothoop. Samen met de voorruit.
Las enviamos al basurero… junto con el parabrisas.

Mijn truck staat bij het tankstation aan de schroothoop.
Mi camión está en la gasolinera junto a la chatarrería.

Zie je op de schroothoop.
Nos vemos en el depósito.

Ik ben slechts een oud, vermoeid wijfje… klaar voor de schroothoop.
Solo soy una vieja y cansada mujerzucha, lista para el montón de chatarra.

Die ligt op de schroothoop.
Está en el basurero.

Onderzoek zal aantonen dat dit toestel rijp was voor de schroothoop.
Las investigaciones demostrarán que este avión está para el desguace.

Enduro 3: de schroothoop.
Enduro 3: el depósito de chatarra.

En die wil getuigen dat jij die Cadillac van '73 naar de schroothoop stuurde.
Están dispuestos a testificar que enviaste ese Caddy del 73 al desguace.

Ik vond haar op de schroothoop. Kun je dat geloven?
Cuando la encontré, estaba en la pila de chatarra.¿Puedes creerlo?

Ik heb haar verstopt op de schroothoop.
Le escondí en el depósito de chatarra.

De vrouw die haar adopteerde, de eigenaresse van de schroothoop, vroeg zich altijd al af waar Lilica elke avond naartoe ging.
La mujer que la adoptó, la dueña del depósito de chatarra, siempre se preguntaba a dónde iba Lilica cada noche.

Heil, Betty, Koningin van de Schroothoop.
Salve a Betty. Reina de la chatarra.

Dat gedoe op de schroothoop.
Esa mierda en el depósito de chatarra.

Pa verzon ze, zodat je van de schroothoop wegbleef?
Papá las inventó para alejarte del basurero.¿Yo?

Het ligt al twee jaar op de schroothoop bij Qualor 2.
Requisada hace años y enviada al depósito de excedentes de Qualor ll.

Veel sukses, de ontzagwekkende lot van de schroothoop ligt in jouw handen.
Buena suerte, la suerte increíble de la chatarrería está en tus manos.

Hoe "de schroothoop" te gebruiken in een Nederlands zin

Tijd dat die Copperjets de schroothoop op gaan.

Boogie Woogie Elmo en de schroothoop toekomst Salon.

Waarna de vliegboten naar de schroothoop werden verwezen.

Veel rollators zouden daardoor op de schroothoop eindigen.

Ze gaan beiden naar de schroothoop (junk heap).

De gedachten aan de schroothoop zijn weer verdwenen.

Op de schroothoop met die energievretende disfunctionele patronen.

Misschien wel op de schroothoop terecht gekomen, dachten velen.

Ook ondeugdelijke wapens die eigenlijk de schroothoop op moesten.

Enzo heb ik me E11 van de schroothoop gered.

Hoe "el depósito de chatarra, el desguace, la chatarrería" te gebruiken in een Spaans zin

Si el depósito de chatarra del sueño está vacío, simboliza sentimientos transparentes, éxitos.

La última está relacionada con el desguace e buques.

Durante una visitaatraque para el desguace (1839).

Por eso el desguace te echa un buen capote.

Por desgracia se lo olvidó en su camioneta que ahora mismo se encuentra en el depósito de chatarra de Spinelli.

Merece mejor suerte que el desguace inútil y costoso.

Infórmele de VFP y observe su reacción, -Debe estar en el depósito de chatarra seguramente.

El depósito de chatarra pesa tu camión cuando está completamente cargado y una gran grúa magnética levanta el desecho de la parte posterior.

El desguace de mi cuerpo fue como el desguace de mis sentimientos.

Bienvenidos a la página web de la Chatarrería Los Campones.