Wat Betekent DE SELECTIEPROCEDURE in het Spaans - Spaans Vertaling

• el procedimiento de selección
• el proceso de selección
• el procedimiento de seleccin
• los procedimientos de selección
• el proceso de seleccin
• el proceso selectivo

Voorbeelden van het gebruik van De selectieprocedure in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hoe verliep de selectieprocedure?
¿Cómo fue su proceso de selección?

De selectieprocedure is nog niet van start gegaan.
No se ha comenzado el proceso de selección todavía.

Het tweede punt betreft de selectieprocedure.
El segundo punto es en referencia al procedimiento de selección.

De selectieprocedure en -criteria worden genoemd in de bijlage.
El procedimiento y los criterios de la selección figuran en el anexo.

Ten derde zijn wij erin geslaagd de selectieprocedure voor projecten te vereenvoudigen en in te korten.
En tercer lugar se ha conseguido simplificar y reducir el procedimiento para la selección de proyectos.

De selectieprocedure is in 2001 van start gegaan en is in sommige lidstaten nog steeds gaande(België, Duitsland, Luxemburg en Italië).
El proceso de seleccióncomenzó en 2001 y continúa en varios Estados miembros(Bélgica, Alemania, Luxemburgoe Italia).

Uitdaging Net als bij de selectie van astronauten spelen psychologische tests een belangrijke rol in de selectieprocedure.
El desafío Al igual que ocurre con la selección de astronautas, una serie de pruebas psicológicas será un componente importante del proceso selectivo.

Verder is afgesproken de selectieprocedure voor de projecten te vereenvoudigen.
Por otro lado, está previsto simplificar los procedimientos de selección de los proyectos.

Dit betekent dat al uw persoonsgegevens binnen die termijn zullen worden verwijderd, nadat de selectieprocedure is gesloten.
Esto significa que todos sus datos personales serán eliminados dentro de ese plazo después de que se haya cerrado el procedimiento de selección.

Het doel van de evaluatie en de selectieprocedure is ervoor te zorgen dat deze criteria in acht worden genomen.
La finalidad de la evaluación y del proceso de selección es garantizar que se aplican estos criterios.

De studie duurt drie jaar en, als de leerlingen dat willen, kunnen zij meedoen aan de selectieprocedure voor het hoger onderwijs.
La duración de les estudios es de tres años, y los alumnos pueden participar, si así lo desean, en las pruebas de selección para los grados postsecundarios(AEITEI).

De selectieprocedure bij Eurofound staat open voor onderdanen van de 28 lidstaten van de Europese Unie(EU).
Los procedimientos de selección de Eurofound admiten a nacionales de los 28 estados miembros de la UE.

Er was een probleem met een van mijn meerkeuzevragen bij de selectieprocedure van arbeidscontractanten(de permanente CAST-selectieprocedure).
Había un problema con una de las preguntas de opciones múltiples en el proceso de selección de agentes contractuales(CAST Permanente).

De selectieprocedure en de geselecteerde kandidaat moeten worden goedgekeurd door de Wetenschappelijke Raad van de ERC.
El proceso de contratación y el candidato seleccionado estarán sujetos a la aprobación del Consejo Científico del CEI.

In haar opmerkingen wees de Commissie erop dat de selectieprocedure tot doel had een reservelijst voor tijdelijke functionarissen op te stellen.
En sus observaciones, la Comisión indicó que el objetivo del procedimiento de selección era esta blecer una lista de reserva de agentes temporales.

De selectieprocedure omvat de primaire deelnemer interviews en uitgebreide primair en secundair onderzoek via de bottom-up aanpak.
El proceso de selección incluye entrevistas primarias participantes y extensa primaria y secundaria a través de la investigación del enfoque de abajo hacia arriba.

Wie de heer Södermans opvolger ook worden mag- en zoals ons allen bekend, is de selectieprocedure al gestart- de lat is erg hoog gelegd.
Quienquiera que sustituya al Sr. Söderman, y somos plenamente conscientes de que el proceso de selección ya está en marcha, deberá demostrar un nivel muy elevado.

Terwijl de selectieprocedure verder gaat, zullen de 120 kandidaten naar fase twee gaan… de fysieke fitness training.
Mientras el proceso de selección continúa, los 120 candidatos ahora entran a la fase dos… entrenamiento de aptitud física.

De gemeenschappelijke onderneming Galileo beheert het programma tijdens de ontwikkelingsfase en ook de selectieprocedure van de concessiehouder.
La empresa común Galileo gestiona el programa durante su fase de desarrollo, incluido el procedimiento de selección del concesionario.

Zij zei ook dat de selectieprocedure voor deskundigen transparanter zou worden en beloofde haar register van deskundigengroepen te herzien.
Explicó asimismo que el procedimiento de selección de expertos sería más transparente y se comprometió a revisar su registro de grupos de expertos.

Met name mag worden gezorgd voor een passende vertegenwoordiging van de andere leden van de gemeenschappelijke onderneming in de voorselectiefase van de selectieprocedure.
En particular, se garantizará que haya una representación adecuada de estos otros miembros de la Empresa Común en la fase de preselección del proceso.

Klik hier voor meer informatie en/ of deel te nemen aan de selectieprocedure voor een interview te doen en feedback te krijgen van een van onze coördinatoren.
Haga clic aquí para más información y/ o participar en el proceso de selección para hacer una entrevista y recibir retroalimentación de uno de nuestros coordinadores.

De selectieprocedure omvat de primaire deelnemer interviews en uitgebreide primair en secundair onderzoek via de bottom-up aanpak.
El proceso de selección incluye entrevistas con los principales participantes y una amplia investigación primaria y secundaria a través de una aproximación desde la base.

D ter de in artikel 13 uiteengezette technische methodologie voor de indiening en de selectieprocedure van projecten en de selectie- en toekenningscriteria voor subsidies;
D ter la metodología técnica para los procedimientos de presentación y selección de proyectos y los criterios de selección y de adjudicación de subvenciones, establecidos en el artículo 13;

De politieke prioritaire doelstellingen die voor die acties in de selectieprocedure gelden, worden vastgesteld overeenkomstig de procedure bedoeld in artikel 12, lid 2.
Los objetivos políticos prioritarios que se tomarán en consideración en el procedimiento de selección de estas acciones serán determinados de conformidad con el procedimiento mencionado en el apartado 2 del artículo 12.

Selectiecommissie: het is verantwoordelijk voor de kwesties met betrekking tot de toelatingscriteria, de selectieprocedure en de toekenning van Erasmus+ -beurzen aan de beste studenten.
Comité de selección: se encarga de los asuntos relacionados con los criterios de admisión, el procedimiento de selección y la concesión de becas Erasmus+ a los mejores estudiantes.

Ondanks deze subtiele in het algemeen de grootte selectieprocedure is robuust en kan worden toegepast op diverse materialen in oplosmiddelen en oppervlakteactieve stoffen.
A pesar de estas sutilezas, en general, el procedimiento de selección de tamaño es robusto y se puede aplicar a diversos materiales en disolventes, así como agentes tensioactivos.

De lidstaten maken elk besluit inzake de gekozen selectieprocedure en de daarbij geldende regels bekend, met duidelijke opgaaf van redenen.
Los Estados miembros publicarán toda decisión relativa al procedimiento de selección escogido y a las normas que concurren con él, exponiendo claramente los motivos de la misma.

Hoe "de selectieprocedure" te gebruiken in een Nederlands zin

Gedurende de selectieprocedure kan een referentiecheck plaatsvinden.

De selectieprocedure voor nieuwe teammanagers loopt momenteel.

Hoe verloopt de selectieprocedure voor het Masterprogramma?

Vicks, de selectieprocedure vice-president van crest heeft.

De selectieprocedure loopt gedurende het hele seizoen.

Lees verder over Discriminatie tijdens de selectieprocedure

De selectieprocedure van nieuwe medewerkers verder aanscherpen.

De selectieprocedure wordt uiterlijk eind juni afgerond.

De selectieprocedure zal bestaan uit twee gespreksrondes.

Bij gelijkwaardige ruiters gaat de selectieprocedure voor.

Hoe "el proceso de selección, el procedimiento de selección" te gebruiken in een Spaans zin

20171000000176 que rige el Proceso de Selección No.

¿Cómo fue el proceso de selección del premio?

20171000000226 que rige el Proceso de Selección No.

20171000000366 que rige el Proceso de Selección No.

¿Cómo fue el proceso de selección del humorista?

¿En qué consiste el proceso de selección competitiva?

20171000000346 que rige el Proceso de Selección No.

20171000000536 que rige el Proceso de Selección No.

El procedimiento de selección de los aspirantes será el de concurso de méritos.

¿Cómo fue el proceso de selección del casting?