Wat Betekent DE SETTLERS in het Spaans - Spaans Vertaling

• los colonos

Voorbeelden van het gebruik van De settlers in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Geavanceerde opties De settlers.
Opciones avanzadas Los colonos.

Ja, de settlers zijn klaar om te vertrekken!
Sí,¡los colonos están listos para partir!

Dit is het terrein van de settlers.
Pero ésta es tierra de colonos.

X 245 De settlers verdienen alleen het allerbeste!
X 245¡Lo mejor para tus colonos!

Onuitputtelijke zorg voor de settlers.
Falsa preocupación por los colonos.

De settlers hadden zulke generositeit nooit verwacht.
Los colonos nunca imaginaron tanta generosidad.

Denk je eens in hoe dankbaar de settlers zullen zijn!
¡Lo agradecidos que estarán los colonos!

De settlers zullen blij zijn met de nieuwe rantsoenen.
Nuestros colonos estarán muy contentos con sus nuevas raciones.

Er is een landelijke wedstrijd gaande onder de settlers.
Pestaña de detalles Existe una competición entre los colonos a nivel nacional.

Een van de hardwerkende settlers heeft deze hogedrukpomp gevonden.
Uno de los colonos ha encontrado esta bomba de alta presión.

De settlers moeten het gebied ontbossen, waarna jij het hout kunt kopen.
Los colonos tienen que deforestar una zona cuya madera puedes comprar ya mismo.

Met behulp van het hout kunnen de settlers tenminste de belangrijkste gebouwen opnieuw bouwen.
Con ayuda de la madera, los colonos pueden reconstruir los edificios más importantes.

De Settlers Online Gevechtssimulator kan al je gevechten in het spel optimaal berekenen.
El simulador de combate para The Settlers Online permite calcular y optimizar todos tus combates en el juego.

Hij vertelde me dat de productie van tropenhout niet optimaal verloopt, aangezien de settlers die de leiding hebben een kleine lamp hebben gevonden die hun wensen laat uitkomen.
Me dice que la producción de madera exótica no es óptima, ya que los colonos a cargo han encontrado una pequeña lámpara que dicen que concede sus deseos.

De settlers daar hebben problemen met een vreemde magie die het uiterlijk van hun gebouwen verandert.
Parece que los colonos de la isla tienen problemas con un extraño conjuro que cambia el aspecto de sus edificios.

Over de weg kijkt een standbeeld van koningin Victoria naar de viaducten over de Settlers' Way en het nabijgelegen busstation, waar een caleidoscoop van muurschilderingen het leven en de tijden van 21e-eeuws Port Elizabeth weerspiegelen.
En el camino, hay una estatua de la Reina Victoria frente al paso elevado de Settlers' Way y la cercana estación de autobuses, donde un calidoscopio de murales callejeros refleja la vida y la época de la Puerto Elizabeth del siglo 21.

Tweederde van de settlers waren mestiezen of mulat met een mengsel van Afrikaanse, inheemse en Europese afkomst.
Dos tercios de los colonos eran mestizos o mulatos con una mezcla de africanos, indígenas y de ascendencia europea.

Details-tab Een van de settlers is naar me toegekomen en zei dat hij tijdens zijn reizen veel munten heeft gevonden.
Pestaña de detalles Uno de los colonos me dijo que, durante uno de sus viajes, encontró bastantes monedas.

Mooi zo, nu kunnen de settlers een nieuwe boerderij bouwen in de schaduw van de oude berg.
Muy bien, ahora los colonos pueden construir una nueva granja a la sombra de la vieja montaña.

Het spel te spelen De Settlers is zeer interessant ook omdat mettertijd eenvoudige middelen wordt vervangen door een meer geavanceerde en geavanceerde die kunnen worden naar andere behoeften.
Para jugar el juego The Settlers es muy interesante también porque, con el tiempo, un simple recurso será reemplazado por un más sofisticado y avanzado, que puede ser enviado a otras necesidades.

De plaatselijke settlers zijn verdreven van hun land.
Los colonos locales han sido expulsados de sus hogares….

De nieuwe settlers zijn er!
¡Han llegado los colonos nuevos!

Met de komst van de Britse Settlers in 1820 werden onder andere de Bulldog en een andere hond van het Mastiff-type geïntroduceerd.
Con la llegada de los colonos británicos en 1820 trajeron entre otros el tipo de perro Bulldog y Mastiff.

Voor zover ik weet, willen de meeste settlers er graag werken!
Por lo que sé,¡la mayoría de los colonos tienen ganas de trabajar allí!

Volg de legendarische Settlers Road naar Puerto Montt terwijl u naar het park reist, en breng de dag door met het verkennen van de oude bossen en glinsterende lagunes van Alerce Andino.
Siga el legendario camino de los colonos a Puerto Montt mientras realiza su trayecto hacia el parque, luego pase el día explorando los antiguos bosques y las brillantes lagunas de Alerce Andino.

Settlers op de maan.
Colonos en la luna.

Breng je fantasie tot leven in de wereld van The Settlers.
Dale rienda suelta a tu fantasía en el mundo de The Settlers.

Het is belangrijk dat de vrij te spelen Settlers.
Es importante que la libertad de jugar colonizadores.

Het huisje is gelegen in het hart van de Bathurst, de jaren 1980 Settlers Village.
La casa está situada en el corazón de la Bathurst, los colonos Village de 1980.

Hier kun je een voorproefje krijgen van de wereld van The Settlers Online.
Aquí puedes obtener una visión del mundo de The Settlers Online.

Hoe "de settlers" in een zin te gebruiken

Toen Amerika werd gekoloniseerd, kwamen de settlers in contact met de bizon.

Verder zijn de reacties van de Settlers van de tegenstanders bijzonder onlogisch.

Dit spel is een remake van de settlers 4 voor de pc.

Laat ze het nog maar eens durven om de settlers te beroven!

Toen de Chinezen Tibet bezette, werden de dieren door de settlers bejaagd.

Daarnaast kunnen de settlers die al wel een wapen hebben amper vechten.

Staat er een bord dat de Settlers daar vaak hun paarden begroeven.

De stormachtige protesten van de settlers wijzen op paniek in die kringen.

Dan gebruiken de Settlers hetzelfde platform om het stokje over te nemen.

Ik weet niet of de settlers 7 een steam only game is.