Wat Betekent DE SIMATIC in het Spaans - Spaans Vertaling

• simatic

Voorbeelden van het gebruik van De simatic in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Siemens breidt zijn productportfolio van technologie-CPU's uit met de Simatic Drive Controller.
Siemens expande su cartera de productos de CPU tecnológicas con la nueva Simatic Drive Controller.

Nieuw zijn de Simatic Thin Client PRO-bedieningsterminals met 15-, 19- en 22-inch schermgrootte en complete IP65-bescherming.
Nuevos paneles Simatic Thin Client PRO de alto rendimiento con tamaños de pantalla de 15, 19 y 22 pulgadas y un grado de protección IP65.

Siemens heeft zijn productaanbod van industriële pc's uitgebreid met de Simatic IPC327E box-pc en de Simatic IPC377E panel-pc.
Siemens ha expandido su familia de PCs industriales con Simatic Box PC327E y Panel PC377E.

De Simatic Energy Suite verhoogt transparantie van de energiestromen en helpt om energie te besparen in overeenstemming met ISO 50001.
Simatic Energy Suite aumenta la transparencia de los flujos de energía y ayuda a ahorrar energía conforme a la norma ISO 50001.

Zo is de safety-functionaliteit uitgebreid voor de Simatic S7-1500 en zijn de prestaties van de Profinet-communicatie verbeterd.
Las funciones Safety también han sido ampliadas para Simatic S7-1500 y se ha mejorado la capacidad de comunicación vía Profinet.

De Simatic Batch-software wordt nu geleverd met nieuwe functies die nog meer flexibiliteit bieden voor de engineering van batchprocessen.
El software Simatic Batch dispone de nuevas funciones que ofrecen incluso más flexibilidad para el diseño de procesos por lotes.

Hiertoe behoort ook een nieuwe generatie bedieningsapparaten die met TIA Portal V16 kunnen worden geconfigureerd, de Simatic HMI Unified Comfort Panels.
Incluye una nueva generación de dispositivos HMI que pueden configurarse con TIA Portal V16, como son los Simatic HMI Unified Comfort Panels.

De engineering van de Simatic Drive Controller wordt comfortabel en efficiënt uitgevoerd in het Engineering Framework TIA Portal.
La ingeniería del Simatic Drive Controller se lleva a cabo de manera conveniente y eficiente en el marco de ingeniería de TIA Portal.

Hiertoe behoort ook een nieuwe generatie bedieningsapparaten die met TIA Portal V16 kunnen worden geconfigureerd, de Simatic HMI Unified Comfort Panels.
Incluye una nueva generación de dispositivos HMI que se pueden configurar con TIA Portal V16, a saber, los paneles Simatic HMI Unified Comfort.

De Simatic Energy Suite verhoogt transparantie van de energiestromen en helpt om energie te besparen in overeenstemming met ISO 50001.
La Suite de energía Simatic aumenta la transparencia de los flujos de energía y ayuda a ahorrar energía de conformidad con la norma ISO 50001.

Ondanks veelzijdige innovaties is hij compatibel met zijn voorganger, de Simatic MV440- zowel mechanisch als op het vlak van de programmering en de interfaces.
A pesar de sus versátiles innovaciones, ofrece compatibilidad con el modelo anterior Simatic MV440, tanto mecánicamente como en lo que respecta a la programación y las interfaces.

Met behulp van de Simatic S7-1500 controller kan de Simatic MV540 ook worden verbonden met het open cloud-gebaseerde IoT-besturingssysteem MindSphere.
Si se usa el controlador Simatic S7-1500, el Simatic MV540 también se puede conectar al sistema operativo de IoT basado en la nube MindSphere.

De taalomschakelfunctie, de naleving van alle relevante standaards en een internationaal ondersteuningsnetwerk maken de Simatic MV540 geschikt voor gebruik over de hele wereld.
La facilidad de cambio de idioma, el cumplimiento de todas las normas pertinentes y una red de asistencia internacional hacen al Simatic MV540 adecuado para su uso en cualquier parte del mundo.

De Simatic IPC-reeks- van het compacte ventilatorloze industriële pc tot de krachtige, uitbreidbare high-end IPC- is specifiek ontworpen voor industriële toepassingen.
La línea Simatic IPC- desde dispositivos compactos sin ventilador hasta potentes IPC de alta gama expandibles- está específicamente diseñada para aplicaciones industriales.

Als bijvoorbeeld een nieuw veldapparaat moet worden aangesloten, zorgt de Simatic CFU voor de automatische initialisering van het apparaat en voor de snelle en eenvoudige integratie in het procesbesturingssysteem.
Si hay que conectar un nuevo dispositivo de campo, por ejemplo, el Simatic CFU inicia el dispositivo conectado y lo integra de manera rápida y sencilla al sistema de control de procesos, todo de forma automática.

De Simatic Energy Suite vergemakkelijkt parametertoewijzing en beoordeling van een groot aantal meetcomponenten, waarbij het vereiste besturingsprogramma eenvoudig met een druk op een knop wordt gegenereerd.
Simatic Energy Suite facilita la parametrización y evaluación de los muchos componentes de medición, generando el programa de control requerido pulsando un botón.

Voor krachtige, pc-gebaseerde HMI-toepassingen is de technologie van de verbeterde E-generation industriële Panel-PC's ingebouwd in de Simatic IPC477E PRO Panel PC- met Intel Core i-processor van de 6de generatie en moderne Celeron- en Xeon- processoren.
Para aplicaciones potentes con HMI basadas en PC, la tecnología de la generación E mejorada de Panel PC industrial se instala en el Simatic IPC477E PRO Panel PC, equipado con la 6.ª generación de procesadores Intel Core i y los modernos procesadores Celeron y Xeon.

De nieuwe generatie van de Simatic S7-familie wordt beschouwd als veiliger en beter beschermd dan zijn voorgangers, voornamelijk vanwege verbeteringen in de kwaliteit van de codering.
Las nuevas generaciones de la familia Simatic S7 se consideran más seguras y protegidas que sus predecesoras, principalmente debido a las mejoras en la calidad del cifrado.

De Simatic Energy Suite vergemakkelijkt parametertoewijzing en beoordeling van een groot aantal meetcomponenten, waarbij het vereiste besturingsprogramma eenvoudig met een druk op een knop wordt gegenereerd.
La Suite de energía Simatic facilita la parametrización y evaluación de los muchos componentes de medición, con el programa de control requerido se genera simplemente pulsando un botón.

De sleutel tot de nieuwe, verbeterde prestaties van de Simatic MV540 is het grotere computervermogen, waardoor het leesproces significant word versneld tot 100 lezingen per seconde.
Un aspecto clave de la mejora del rendimiento del Simatic MV540 es su mayor potencia de procesamiento, que acelera de forma significativa el proceso de lectura hasta 100 lecturas por segundo.

Met de Simatic RTU3031C breidt Siemens deze productserie uit met een RTU die kan worden aangesloten op een GPS-antenne en die lokalisatie en tijdsynchronisatie biedt via het GPS-signaal.
Con el Simatic RTU3031C, Siemens amplía esta familia de productos con una RTU que se puede conectar a una antena GPS y que proporciona funciones de localización y sincronización de tiempo a través de la señal GPS.

De Simatic Drive Controller is uitgerust met uitgebreide interfaces, waaronder drie Profinet-interfaces en een Profibus-interface voor de communicatie met bijvoorbeeld HMI, I/O's, andere aandrijfsystemen alsmede ingebouwde technologie-I/O's.
Simatic Drive Controller está equipado con amplias interfaces, incluidas tres interfaces Profinet y una interfaz Profibus para la comunicación con, por ejemplo, HMI, E/S y otros sistemas de accionamiento, así como E/S integradas.

De Simatic Energy Manager PRO energiebeheersoftware ontvangt energiegegevens van bovenstaande producten of rechtstreeks van de energiemeetinstrumenten en gebruikt die gegevens voor de energiebeheeroplossing op meerdere plaatsen en in het hele bedrijf.
El software de gestión de energía Simatic Energy Manager PRO obtiene los datos de energía de los sistemas anteriores o directamente de los instrumentos de medición de energía y utiliza estos datos para la solución de gestión de energía de varias ubicaciones y de toda la empresa.

De Simatic ET 200SP met beschermingsgraad IP20 ondersteunt Profinet, wordt gekenmerkt door een snelle cyclustijd en hoge systeemperformantie en kan in de automatiseringsoplossing worden geïntegreerd via het TIA Portal of Simatic Step 7.
La Simatic ET 200SP con grado de protección IP20 es apta para Profinet, dispone de unos tiempos de ciclo breves y de una elevada potencia del sistema, y se integra en la solución de automatización mediante las herramientas de ingeniería TIA Portal o Simatic Step 7.

De Simatic MindApps Machine Monitor(foto), Notifier en Performance Monitor zijn applicaties voor MindSphere waarmee de gebruikers de voordelen van op de cloud gebaseerde diensten kunnen gebruiken en meerwaarde kunnen genereren.
El nuevo Simatic MindApps Machine Monitor, Notifier y el Performance Monitor son aplicaciones especializadas diseñadas para MindSphere que permiten a los usuarios aprovechar los beneficios de los servicios basados en la nube y generar valor añadido.

De Simatic Energy Manager PRO is gecertificeerd door de Duitse technische keuringsinstantie TÜV en laat bedrijven toe om te voldoen aan de wettelijke voorschriften van ISO 50001 voor energie-efficiënte werking en drukt bovendien de operationele kosten.
El Simatic Energy Manager PRO está certificado por el TÜV(entidad de homologación técnica alemana) y permite a las empresas cumplir con las regulaciones estatutarias ISO 50001, para el funcionamiento eficiente de la energía, al tiempo que reduce los costos operativos.

De nieuwe Simatic ET 200SP decentrale periferie is gebaseerd op een schaalbaar ontwerp met variabele module-opbouw.
La nueva periferia descentralizada Simatic ET 200SP está concebida de forma escalable y con una estructura variable de las estaciones.

De nieuwe Simatic RTU3031C(Remote Terminal Unit/RTU) beschikt over geïntegreerde GPS-functionaliteit voor het vergelijken van de ingestelde waarde met de werkelijke waarde.
Simatic RTU3031C(Unidad Terminal Remota/ RTU) tiene una funcionalidad GPS integrada para comparar el setpoint con la posición real.

Met een verbeterd en gestandaardiseerd display-concept worden status- of foutmeldingen op precies dezelfde wijze gevisualiseerd- niet alleen in de TIA Portal en op de HMI-apparatuur, maar ook in de webserver en op het display van de nieuwe Simatic S7-1500 controllers.
Gracias al concepto de visualización mejorado y homogéneo, los mensajes de estado y de error son idénticos, tanto en el TIA Portal como en los paneles HMI o en el servidor web y en la pantalla de los nuevos controladores Simatic S7-1500.

Hoe "de simatic" te gebruiken in een Nederlands zin

Open in de simatic manager het voorbeeld project.

Klik in de Simatic Manager links Blocks open.

Vanuit de Simatic Manager moet FC1 aangemaakt worden.

Daarna zijn ze te openen via de Simatic Manager.

Kies in de Simatic Manager Options Set PG/PC Interface.

Functionaliteit en vermogen komen overeen met de Simatic HMI.

Simatic WinAC is volledig compatibel met de Simatic S7 PLC-controllers.

Figuur 4-2 Nu verschijnt de Simatic Manager die verder leeg is.

De Simatic PXO840 LV70 is een sensor voor aansluiting op lichtgeleidingskabel.

De Simatic IPC677C is uitgerust met krachtige processoren (Intel Dual Core).

Hoe "simatic" te gebruiken in een Spaans zin

Modernizace hrotových brusek s PLC řízením Simatic S7-1200.

000 controladores Simatic S7-1200, S7-200 o S7-300.

Siemens Simatic 307-1EA01-0AA0 Very Nice Used Tested.

Siemens Simatic 6ev3053-0cc 6ev3 053-0cc power supply-used.

Topic: [?]: Simatic STEP7 PID Controller example ?

Memory Card 6es7 951-0kf00-0aa0 // 6es7951-0kf00-0aa0 Siemens Simatic s7.

El Simatic RF182C se programa con comandos XML estándar.

Siemens simatic step 7 v11 sp2 professional.

The simatic pcs 7 process control system siemens.

Simatic Siemens S7-1200, CPU 1214C, 1215C y 1217C.