Wat Betekent DE STEMMERS in het Spaans - Spaans Vertaling

• los votantes
• los electores
• los votos

Voorbeelden van het gebruik van De stemmers in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Beledig de stemmers nooit.
Nunca insultes a los votantes.

Dan riskeren we niet de levens van de stembureaumedewerkers en de stemmers.
Así, no arriesgamos las vidas de los trabajadores electorales y de los votantes.

Gebaseerd is op de stemmers keuze.
No funciona con la elección de los votantes.

Van de stemmers schreef uw broers naam op hun stembiljet.
Del electorado escribió el nombre de su hermano en sus boletas.

Je onderschat de stemmers.
Creo que estás subestimando a los votantes.

Waarom moeten de stemmers gestraft worden voor wat ik heb gedaan?
¿Por qué se debería castigar a los votantes por lo que hice?

U bent er meer mee bezig de burgers, de stemmers te bedriegen.
Piensa más en engañar a los ciudadanos, a los votantes.

En ik denk dat de stemmers de angst kunnen ruiken, zoals honden.
Y yo creo que los electores pueden oler el miedo. Es como los perros.

Nee, hij is al bezig met'Ik moet zorgen dat de stemmers mij leuk vinden'.
No, ya está con el"necesito asegurarme… de que a los votantes realmente les guste mi evento".

Bijna zeventig procent van de stemmers waren voorstanders van de constitutionele veranderingen.
Casi el setenta por ciento de los participantes apoyó los cambios constitucionales.

Wij zullen niet weten welke kandidaten zullen worden gekozen in november totdat de stemmers van die natie besluiten.
No sabremos qué candidatos serán elegidos en noviembre hasta que los votantes de ese país decidan.

Hierom moeten de stemmers betrokken worden.
Es por eso que los votantes deben involucrarse.

De stemmers vinden een kandidaat leuk met een stabiele relatie… dus je moet een date meenemen.
A los votantes les gustan los candidatos que están en una relación estable, así que necesitarás traer una cita.

De economische impact zal zeker zorgen dat de stemmers spijt krijgen van hun keuze.'.
Las consecuencias económicas que tendrá esto harán que esos votantes lamenten su decisión”.

De publieke opinie van de stemmers werd opmerkelijk beïnvloed door de politieke satire die uitgevoerd werd door komische dichters in de theaters.
La opinión pública de votantes era bajo la influencia de la sátira política de los poetas cómicos en los teatros.

De economische impact zal zeker zorgen dat de stemmers spijt krijgen van hun keuze.'.
El impacto económico que va a tener esto definitivamente va a hacer que esos votantes lamenten su decisión”.

Het volk van dat land en de rest van de wereld zien president Obama's herverkiezing als de keus van de stemmers.
Las gentes de ese pa�s y el resto del mundo ven la reelecci�n del Presidente Obama como el resultado de la decisi�n de los electores.

Aldus was zij het die in plaats van de stemmers hun keuze, die als de Democratische partij genomineerde werd.
Así, fue ella en vez de la elección de los votantes quien se convirtió en el candidato del Partido Demócrata.

Dat is 75% redactionele(machtig spul) inhoud welke de andere kant weerspiegeld als antwoord op de stemmers in hun eigen enquête….
Eso representa 75% del contenido editorial que refleja la posición opuesta a los votadores de su propia encuesta.

En helaas laat het zien dat u 33% van de stemmers gaat krijgen… terwijl de Sjeik er 44% gaat krijgen.
Y desafortunadamente lo muestran con sólo un 33% de los votos, mientras que el Jeque tiene un 44% de los votos..

Mijn jonge en alleswetende personeel zegt dat ik continu nieuwe dingen op mijn site moet zetten… zodat de stemmers me snappen.
Mi imposiblemente joven y sabe-lo-todo el personal Dice que tengo que poner constantemente el contenido fresco en mi sitio Para que los electores pueden tener la me.

Dat doe ik. Over 60 dagen, nadat de stemmers van Tree Hill weten… dat Dan Scott een echte huisvader is.
Lo haré… en 60 días, después que juguemos a la casita y les mostremos a los votantes de Tree Hill cuan gran hombre de familia es Dan Scott.

Het volk van dat land en de rest van de wereld zien president Obama's herverkiezing als de keus van de stemmers.
Las gentes de ese país y el resto del mundo ven la re-elección del Presidente Obama como el resultado de la decisión de los electores.

De vereisten voor kandidaten zijn hetzelfde als deze voor de stemmers(zie boven), met de volgende bijkomende vereisten:.
Los requisitos de elegibilidad para una candidatura son las mismas por votantes(ver arriba), con los siguientes requisitos adicionales:.

De publieke opinie van de stemmers werd opmerkelijk beïnvloed door de politieke satire die uitgevoerd werd door komische dichters in de theaters.
La opinión pública de los electores fue notablemente influenciado por la sátira política realizada por el cómico poetas en el teatro.

De oplossing die de meerderheid van de stemmers voorstaat, dwingt mij er tot mijn grote spijt toe om tegen het verslagOostlander te stemmen.
La solución aceptada por la mayoría de votantes me fuerza, a pesar mío, a no dar mi voto favorable al informe Oostlander.

In dat geval kiest het merendeel van de stemmers voor een partij, de nummer één op de lijst, en niet voor een specifieke kandidaat.
En esos casos, la mayoría de los votantes vota por un partido, es decir, por el número uno de la lista, y no por otro candidato.

Hoe weten we dat ze de belangrijkste stemmers zijn?
¿Cómo sabemos que son los votos clave?

Maar het zijn wel de jonge stemmers.
Pero es el voto de la juventud.

Om hem op te volgen heb ik de meeste stemmers nodig op de vergadering. Ik ben geen kind meer.
Y para sucederle, necesitas una mayoría de votos en la Reunión, no soy un crío.

Hoe "de stemmers" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit geeft zeker voor de stemmers c.q.

Onder de stemmers wordt een molenweekend verloot.

Dat de stemmers van het pvda voorleggen.

Onder de stemmers wordt een boek verloot.

Ook onder de stemmers zijn prijswinnaars gevallen.

Slechts 58% van de stemmers kwam opdagen.

Maar daar hadden de stemmers maling aan.

Onder de stemmers wordt 1000 euro verloot.

De stemmers vonden dit echt niet kunnen.

Van de stemmers had 20% geen mening.

Hoe "los votantes, los votos" te gebruiken in een Spaans zin

Los votantes sufren "insensatez democrática", diagnostican.

Se detectarán y separarán los votos anticipados de los votos electrónicos.

¿son los votos del anterior hilo?!

Trudeau entre los votantes indecisos Liberales-NDP".

Los votos monásticos son votos monásticos.

Por eso, los votantes deben participar.

Los votantes tendrán que estar atentos.

Los votos nulos han sido 76.

"¿Cómo serán los votantes del futuro?

Fácil, con los votantes del PSOE.