Wat Betekent DECENNIA in het Spaans - Spaans Vertaling

• décadas
• decenios
• década

Voorbeelden van het gebruik van Decennia in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Aantal albums van elk van de decennia.
Cantidad de álbumes por década.

Ze werkt al twee decennia in de bierbranche.
Hace dos años que trabaja en la empresa de cerveza.

Ik heb niet zo slecht in decennia.
No me han tratado tan mal en las últimas décadas.

Al meer dan vijf decennia is het beeld hetzelfde.
Y desde hace cinco años el panorama es el mismo.

De Samson is in gebruik op Aarde voor decennia.
El Samson lleva usándose en la Tierra durante más de un siglo.

Hij handelt al een decennia in wapens.
Ha estado moviendo armas durante más de una década.

Dit is de enige die telt in de loop van jaren en decennia.
Es nicamente la inflacin que cuenta en aos y dcadas.

Het is al meer dan een decennia mijn schip.
Ha sido mi nave durante una década.

Ga een aantal decennia de stad uit en ze veranderen alles.
Dejas la ciudad un par de décadas… y lo cambian todo.

De democratie functioneert al een paar decennia niet zoals zou moeten.
La democracia está funcionando como no ocurría en décadas.

Decennia geleden boezemde deze vis vissers angst in.
Una década atrás, los pescadores le temían a estos animales.

Het worden moeilijke decennia voor het echte Zweedse volk.
Ha sido una década difícil para el pueblo hondureño.

We hebben in de strijd tegen klimaatverandering decennia verloren.
Hemos perdido otra década en la lucha contra el cambio climático.

Hun fossielen zijn decennia lang gevonden over de hele wereld.
Sus fósiles se han encontrado en todo el mundo por décadas.

Noord- en Zuid-Koreaanse familieleden zien elkaar weer na decennia.
Familias coreanas del Norte y del Sur se reencuentran tras décadas de separación.

Door de decennia hebben we gebruik gemaakt van veelbelovend.
A lo largo de las décadas hemos aprovechado las promesas.

In veel bedrijven loopt men decennia achter bij de luchtvaart.
En muchas empresas van con décadas de retraso respecto a las aerolíneas.

Het duurde decennia tot Georg Elser als Duits verzetsstrijder erkend werd.
LE LLEVÓ DÉCADAS A ALEMANIA RECONOCER A GEORG ELSER COMO LUCHADOR DE LA RESISTENCIA.

Kijk eens een decennium geleden, kijk dan twee decennia geleden, aanzienlijke verschillen.
Miren cómo era hace una década, hace dos, notablemente diferente.

Meer dan een decennia bouwden we dit imperium, berustend op leugens.
Por una década hemos planeado y construido este imperio de mentiras.

Disability is ook hoog in Afghanistan als gevolg van de decennia van oorlog.
La tasa de discapacidad también es alta en Afganistán debido a las décadas de guerra.

Met meer dan 3 decennia van het ervaren van de Meer….
Con mas de 3 decadas de experienciaen transmision de potenciaincluyendo Más….

In voorgaande decennia waren, grote, formele conferenties misschien de norm.
En décadas pasadas, grandes reuniones formales de conferencias pueden haber sido la norma.

Gedurende jaren, zo niet decennia, betekende Europa voor velen hoop.
Durante años, si no decenios, Europa ha representado una gran esperanza.

De afgelopen decennia heeft Europa een groots project van multiculturalisme nagejaagd.
Durante la pasada generación Europa ha perseguido un gran proyecto de multiculturalismo.

Ozontherapie wordt al vele decennia gebruikt en uitgebreid bestudeerd.
La terapia de ozono ha sido utilizada y muy estudiada durante más de un siglo.

Ja, mensen hebben een decennia geprobeerd te achterhalen hoe ze er één konden bouwen.
Sí, la gente ha tratado de averiguar cómo construir uno por décadas.

Tijdens de oorlog en decennia daarna, legden we beslag op een hoop wapens.
Durante la guerra y por décadas después, capturamos un montón de armas.

De komende twee decennia zijn bepalend voor wat we moeten doen.
En las próximas décadas. Las dos próximas décadas son decisivas para lo que tenemos que hacer.

Profiteer van onze decennia aan expertise, onze praktijkervaring en onze expertise.
Tome ventaja de nuestra experiencia, basada en décadas de conocimiento técnico y experiencia práctica.

Hoe "decennia" te gebruiken in een Nederlands zin

Decennia later een bacteriële type van.

Twee decennia terug nog bijna 3000.

Weizel, uit nagedacht zeven decennia die.

Decennia later blijft het Gator-zakmes overtuigen.

Die trend gaat nog decennia verder.

een netwerk dat decennia lang meegaat?

Parijs volgde pas enkele decennia later.

Decennia terug alexion pakt een fase.

Verwoestende ziekte, deze verschillende decennia te.

Decennia van analyse systeem, rana opgemerkt.

Hoe "decenios, década, décadas" te gebruiken in een Spaans zin

durante decenios algunas de las elaboraciones te?

Enhorabuena por ésta primer década editorial.

Sin embargo, en los últimos decenios es cuando.

han vivido decenios como los 80.

Las últimas décadas han sido decisivas.

Década Tercera, Libro IV, Capítulo II.

Como llevan soñando durante décadas ustedes.

"Madrid, primeras décadas del siglo pasado.

Tres décadas han transcurrido desde entonces.

Demi Moore, una década casi desaparecida.