Voorbeelden van het gebruik van Decennium in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ja, verkeerd decennium.
Het decennium zonder naam.
La Decada Sin Nombre.Eens in een decennium.
Una vez por década.Decennium op de markt.
Tras décadas en el mercado.De grap van het decennium.
El chiste de la decada.Dit is het decennium van human capital.
Vervolg van het decennium".
LA SEGUNDA PARTE DE LA DÉCADA.Decennium van Familiale Landbouw.
Un decenio de la agricultura familiar.Internet: een decennium later.
Internet una decada despues.Het Decennium van Roma-integratie.
LeBron James atleet van het decennium.
LeBron James deportista de la decada.Meer dan een decennium geleden presenteerde Dr.
Liam en ik waren een decennium samen.
Liam y yo estuvimos juntos por una década.Elk decennium heeft zijn periode.
Todas las décadas tienen su periodo de decadencia.Honderdduizenden, dat is een miljoen per decennium.
Cien mil; eso asciende a un millón en diez años.Ik heb al een decennium geen stemmen meer gehoord.
No he escuchado voces en una década.Ik denk(dat kan binnen minder dan een decennium gebeuren).
Creo que(podría suceder) en menos de una década.Na meer dan een decennium is Samurai Shodown terug!
Después de una década,¡Samurai Shodown está De Toyota Mirai is uitgeroepen tot de innovatie van het decennium.
El Toyota Mirai es la innovación más destacada de esta última década.Niemand heeft in een decennium hier een voet gezet.
Nadie ha puesto pie ahí en décadas.Het decennium van 1998 tot 2007 is nog steeds het warmste ooit.
La decada de 1998 a 2007 fue la mas caliente registrada.En wat Fannie Mae later in het decennium deed, heeft een groot verschil gemaakt.
Het wordt gezien… als een van de belangrijkste reportages van dit decennium.
ES CONSIDERADO UNA DE LAS OBRAS PERIODÍSTICAS MÁS IMPORTANTES DE LA DÉCADA.Sluit een dodelijk decennium af voor kinderen in conflictgebieden.".
Pone fin a una década mortífera para los niños en zonas de conflicto.De eerste uniform was zo, zonder veranderingen ondergaan,precies een decennium.
El primer uniforme se mantuvo así, sin sufrir cambios,solo por una década.Complexe ontwerpen nemen vaak een decennium om tot productie te komen.
Los diseños complejos suelen tardar unos diez años en entrar en producción.Over het decennium van de communicatiekanalen en mediums hebben een machtige verandering gezien.
Durante las décadas de canales de comunicación y medios han visto una poderosa transformación.We zijn waarschijnlijk minstens een decennium of meer van deze werkelijkheid.
Desafortunadamente, probablemente estamos a una década o más de eso.De gearresteerde woont al een decennium op Lanzarote en is een bekeerde moslima.
La arrestada lleva en Lanzarote alrededor de una década y es Directe buitenlandse investeringen zijn dit decennium sterker toegenomen dan het goederenverkeer.
