Voorbeelden van het gebruik van Derb in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dar Salama is gelegen in het hart van de medina, in de wijk Derb Dabachi….
Dar Salama se encuentra en el corazón Als je de grenzen van Skala verlaat, volg je de Derb Laalouj-straat naar het Museum Sidi Mohammed Ben Abdallah.
Al salir de los confines de Skala, seguiremos la calle Derb Laalouj al Museo Sidi Mohammed Ben Abdallah.Hotel Amira et Vacances ligt in het centrum van Marrakech, in de wijk Derb Dabachi.
El Hotel Amira etVacances está ubicado en el centro Martelingen du Derb Moulay Cherif, morts-vivants, calvary kinderen Oufkir, nacht van de verdwenen sahrawis.
Torturas du Derb Moulay Cherif, morts-vivants, el calvario de los niños Oufkir, la noche de los desaparecidos saharauis.Er is ook een beetje algemene winkel aan het einde van onze Derb dat alles wat u eventueel wilt verkoopt!
También hay una pequeña tienda general al final de nuestra calle que vende cualquier cosa que puedas necesitar!De riad is gelegen in het Derb Dabachi in een rustige zijstraat, op 5 minuten loopafstand van het Jemaa el Fna en de soeks.
El riad está situado en el derb Dabachi en una calle tranquila, a 5 minutos andando de la plaza Jemaa el Fna, y los zocos.Toen de undercover is voltooid,slaat u linksaf bij de tweede straat aan uw linkerhand, Derb Moulay Abdelkader, is het niet bewegwijzerd.
Cuando finalice la encubiertos,gire a la izquierda en la segunda calle a la izquierda, Derb Moulay Abdelkader, que no está señalizado.Derb Jamaa heeft prachtige groene en gouden bloempotten helemaal langs en een'Wecome' teken geschilderd op een van de bogen.
Derb Jamaa tiene hermosas macetas de flores verdes y doradas a lo largo de todo el camino y un"Wecome" signo pintado en uno de los arcos.Na het verlaten van de drukte van de souks en leende het Derb Dabachi manier om dit rustige en gezellige straat, wat de Derb Dalia.
Después de dejar el ajetreo de los zocos y prestada la forma en Derb Dabachi a esta tranquila y bonita calle, lo que el Derb Dabachi is in ongeveer 1 minuut lopen van het Jamaa El Fna plein en zijn soeks en winkel, 1 min. lopen van een apotheek en vele restaurants en cafes.
Barrio Derb Dabachi en minutos a pie aproximadamente 1 de la plaza Jamaa El Fna y sus zocos y tiendas, 1 min a pie de una farmacia y muchos restaurantes y cafés.Abdel Moumen na de universiteit, nemen de Derb El Khemis, en net na de apotheek volg de trap naar de riad.
Abdel Moumen universidad después de tomar Onze riad gelegen in het centrum van de stad Marrakech heeft slechts 2 minuten lopen van het beroemde Jemaa elFna heeft Riad Zitoune Lakdim derb lakhdarN 21-Marrakech-Marokko.
Nuestro riad situado en el centro de la ciudad de Marrakech tiene solo 2 minutos a pie de la famosa plaza Jemaa elFna ha Riad Zitoune Lakdim derb lakhdarN 21-Marrakech-Marruecos.Ideaal gelegen in een derb(steegje medina) rustige wijk Sidi Mimoun, grenzend aan de tuinen van La Mamounia en zeer dicht bij het nieuwe….
Idealmente situado en un derb(callejón de la medina) tranquilo barrio Sidi Mimoun, junto a los jardines de La Mamounia y muy cerca del….Van het beroemde Jemaa El Fna, de Koutoubia rug, hoofd worm Cafe de France en volg de Derb Dabachi, tweede straat rechts, Derb Jamaa.
De la famosa plaza Jemaa El Fna, la parte de atrás de la Koutoubia, la cabeza del gusano Café de France y seguir las Dabachi Derb, segunda calle a la derecha, Derb Jamaa.Ideaal gelegen in een Derb(steegje Medina) ultrastille district van de Kasbah, is de riad zeer dicht bij een poort van de medina.
Idealmente situado en un derb(callejón de la medina) del distrito ultra silencioso de la Kasbah, la Riad está muy cerca de una puerta de la medina.Deze mooie accommodatie is zeven minuten van de Blue Gate(Bab Bouljoud)en een eenvoudige bocht naar rechts van de hoofdstraat(derb sidi safi souiket ben safi Talaa Sghira) en souk.
Este encantador hotel está a siete minutos de la Puerta Azul(Bab Bouljoud)y un simple giro de la derecha de la calle principal(derb sidi safi safi souiket ben talaa Sghira) y el zoco.Ideaal gelegen in een Derb(steegje medina) Ultra rustige buurt Riad Zitoune Jdid, is de riad zeer dicht bij een poort van de medina.
Idealmente situado en un derb(callejón de la medina) ultra tranquilo barrio de Riad Zitoune Jdid, el riad está muy cerca de una puerta de la medina.De riad is gelegen in het centrum van de medina van Marrakech, echt,3 minuten van de Place Jemaa el Fna en Bahia Paleis in een Derb(steegje) rustig en veilig, op steenworp afstand van de souks en hun vrolijke en unieke animaties.
El riad está situado en el centro de la medina de Marrakech, en realidad,a 3 minutos de la plaza Jemaa el Fna y Palacio de Bahía en un derb(callejón) tranquilo y seguro, a pocos pasos de los zocos y sus animaciones alegres y únicos.Gelegen in de prestigieuze wijk Derb El Miter van Fes, leRiadNaila ligt op slechts 2 minuten van de winkels en op 5 minuten lopen van het Bad Boujloud-plein.
Situado en el prestigioso barrio de Derb El Miter de Fez, leRiadNaila está a solo 2 minutos de las tiendas y 5 minutos a pie de Bad Boujloud.S hoeveel u kunt sturen naar ons te vragen waar is die plaats Laaroussi riad is in de buurt van Dar El Bacha, dit is een King's Palace gereserveerd voor de gasten uit het buitenland die zijn politieke drift, zodat de andere kant Jamaa El Fna geven de track ELMOISSINE, Ksor,Sidi Bel Abbass en vervolgens bij 100 naar laatste vindt u het of Derb Assaban citu RIADHANNAH.
S mucho que usted puede enviar a nosotros preguntando dónde es ese lugar Riad Laaroussi está cerca de Dar El Bacha, este es el palacio de un rey, reservado para los huéspedes del extranjero que se deriva política, por lo que el otro lado se Jamaa el Fna está dando el tema ELMOISSINE, Ksor,Sidi Bel Abbas y luego a 100 y última vez que encuentran o RIADHANNAH derb CITU Assaban.De Riad is gelegen in de zeergewilde wijk Moulay Abdel Kader off van Derb Debachi, dat is slechts een 3 minuten lopen naar het Djemaa el Fna-plein in het hart van de oude medina.
El Riad está situado en elcodiciado barrio Moulay Abdel Kader fuera de Derb Debachi, que está a solo 3 minutos a pie de la plaza Jemma El Fna, en el corazón de la antigua medina.Derb Lambsober, Medina, 40000 Marrakech, Marokko- Deze buurt is een geweldige keuze voor reizigers met interesse voor winkelen, markten, en soeks- Controleer locatie Geweldige locatie- toon kaart.
Derb el halfaoui, Dar el Bacha, Medina, 40000 Marrakech, Marruecos- Este barrio es una opción genial para los viajeros interesados en salir de compras, mercados y los zocos- Comprobar la ubicación Ubicación ideal. Mostrar mapa.Een overblijfsel van de invloed van de zestiendeeeuw is opgenomen in de naam van de wijk Derb Dabachi, Dit gebied, populair gedurende de dag en vooral in de avond, is een van de meest aantrekkelijke van Marrakech.
Un vestigio de la influencia del siglo XVIestá contenida en el nombre del distrito Derb Dabachi, Esta zona, conocida en todo el día y especialmente en la noche, es uno de los más atractivos de Marrakech.Derb Dabachi, 24-25 Derb Jamaa, Medina, 40000 Marrakech, Marokko- Deze buurt is een geweldige keuze voor reizigers met interesse voor winkelen, markten, en soeks- Controleer locatie Geweldige locatie- toon kaart.
Derb Dabachi, 24-25 Derb Jamaa, Medina, 40000 Marrakech, Marruecos- Este barrio es una opción genial para los viajeros interesados en salir de compras, mercados y los zocos- Comprobar la ubicación Ubicación ideal. Mostrar mapa.Deze buurt is een geweldige keuze voor reizigers die geïnteresseerd zijn in markten, straatmarkten en winkelen-Controleer locatie Derb Roda, N 50, Riad Laarousse, Medina, 40200 Marrakech, Marokko- Deze buurt is een geweldige keuze voor reizigers die geïnteresseerd zijn in markten, straatmarkten en winkelen- Controleer locatie Geweldige locatie- toon kaart.
Riad Chorfa Este barrio es una opción ideal para los viajeros interesados en los mercados, los mercadillos y las compras-Comprobar la ubicación 6 derb chorfa elkebir, Medina, 40000 Marrakech, Marruecos- Este barrio es una opción ideal para los viajeros interesados en los mercados, los mercadillos y las compras- Comprobar la ubicación Ubicación excelente- Mostrar mapa.Unieke en warme sfeer buiten derb(straat) kunt u leven op het ritme van de veranderingen van het landschap dat varieert van verkoper tat, de boekverkopers, de schoenenverkoper dan snuisterijen en komen en gaan van karren ezels.
Unique y cálida atmósfera exterior derb(calle) que puede vivir al ritmo de los cambios de paisaje que va desde vendedor tat, los libreros, el vendedor de zapatos de baratijas y ir y venir de carros de burros.Temidden van de exotisme van Marrakech, vlakbij de sfeer van de derbs(straat), zou u de sereniteit van onze RIAD waar u ontspannen in de patio, op het terras, onder de zon, waar de schaduw van de pergola zal je verfrissen in het zwembad te ontdekken pool een.
Entre el exotismo de Marrakech, cerca del ambiente de la derbs(calles) que se descubre la serenidad de nuestro RIAD donde podrá relajarse en el patio, en la terraza, bajo el sol en la sombra de la pérgola que se actualiza en la piscina una piscina.Rue elkennaria, gelegen in het Derb Dabachi, op slechts enkele minuten lopen van het Djemaa el-Fna, dat de beroemde ontwerper hotel beschikt over 23 kamers, de tijd van de nacht, de ideale uitbreiding van de stad en haar magie.
Rue Elkennaria, situado en el Derb Dabachi, a pocos minutos andando de la plaza Djemaa el-Fna, famosa diseñadora ese hotel dispone de 23 habitaciones, el tiempo de la noche, la extensión ideal de la ciudad y su magia.Geneste aan het einde van een van de secundaire derbs(doodlopende) leidt tot de belangrijkste straat van de charmante medina van Essaouira, de riad jemalhi Mogador is goed, zowel gelegen en gemakkelijk toegankelijk.
Nidos en la extremidad de una de las derbs secundaria(sin salida) que conduce a la calle principal de la encantadora Medina de Essaouira, el Riad Jemalhi Mogador es a la vez bien situado y de fácil acceso.Buurt De riad is rustig gelegen in een rustige Derb een paar minuten lopen van het levendige souks en de Place Djemma el Fna, het kloppend hart van de stad met zijn verhalenvertellers, henna artiesten, slangenbezweerders en tand trekkers.
El riad está tranquilamente situado en una calle tranquila a pocos minutos a pie de los animados zocos y la plaza Djemma el Fna, el corazón palpitante de la ciudad con sus narradores, artistas de henna, encantadores de serpientes y extractores de dientes.
