Wat Betekent STRAAT in het Spaans - Spaans Vertaling

• calle
• estrecho
• callejero
• calles
• callejeros
• callejera
• callejeras
• estrechos

Voorbeelden van het gebruik van Straat in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Straat van Tiran.
De Estrechos Tirán.

Ja, boven de Straat.
Sí, en los Estrechos.

De straat is daar.
Los estrechos están por allá.

Hare Majesteit De straat.
SU MAJESTAD LA CALLE.

In welke straat woon je?
¿EN QUÉ CALLE VIVES?

Het wonder van de 34e straat.
MILAGRO EN LA CALLE 34.

Een straat van je vandaan.
A una manzana de allí.

Verdwijnen via de straat, oké?
¿Giramos hacia la calle, vale?

De Straat van Mackinac.
El los Estrechos de Mackinac.

Skateboards, autopeds& straat sport.
Patinetas, Scooters & calles deportes.

Straat van Tiran De Rode Zee.
Estrechos de Tirán, el mar Rojo.

Dit is de straat niet, hè?
Aquí no son los estrechos,¿verdad?

De Straat van Tiran Ras Mohammed National Park.
Los Estrechos de Tiran Parque Nacional Ras Mohammed.

Je zet mij en m'n kinderen op straat, VERRADER.
NOS PONES A MÍ Y A MIS HIJOS EN LA CALLE. TRAIDOR.

Ze zette me een straat van mijn flatgebouw af.
Me dejó a una cuadra de mi edificio.

Straat parkeren is echt gemakkelijk in onze straat!
CALLE APARCAMIENTO es muy fácil en nuestra calle!

In een tijdschrift, op straat… in een oude film.
Algo en una revista, o en la calle… en una película vieja.

Ik heb op straat geleefd, en in de jeugdgevangenis gezeten.
Sabes, he estado en las calles… en correcionales.

We gebruiken informanten voor hun kennis van de straat… niet als versterkingen.
Usamos a los informantes por su conocimiento de la calle… no como refuerzos.

Het is een straat. Een marktstraat in een stad.
Es una calle… un mercado en una ciudad o un pueblo.

Straat stort in na aardverschuiving in de VS.
Derrumbe de una carretera en los EE. UU. por un deslizamiento de tierra.

Okay, dus als het jouw straat is… dan weet je wie het café heeft opgeblazen.
Bien, entonces es tu cuadra… Sabes quién voló el café.

Borduurwerk"straat in Parijs" Download het schema voor gratis.
Bordado"parís el callejón" Esquema de descarga gratis.

In de Amsterdamse zeeheldenbuurt is een straat naar hem genoemd: de Dirk Hartoghstraat.
En Ámsterdam hay una calle que lleva su nombre, la Dirk Hartoghstraat.

Ga de straat tot je vindt het Praca Alexandre Herculano.
Ir por la avenida hasta encontrar la Praca Alexandre Herculano.

De vijand stamelt in de straat… en steekt zijn zwaard in de marktplaats.
El enemigo acecha en las calles… ydesenvainala espada en el mercado.

Hij moet de straat overgestoken zijn en werd bijna aangereden.
Debe haber cruzado la calle… y casi chocado por un auto.

Het aantal demonstranten op straat verbreekt alle records van de laatste twee decennia.
El número de manifestantes en la calles supera los registros de las últimas dos décadas.

Heb je op straat geen manier… om loyaliteit te meten?
En el barrio,¿no tienen alguna forma para medir la lealtad de alguien?

Iedereen op de straat zal weten dat je een rat bent.
Todo el mundo en la calle… sabrán que eres un soplón.

Hoe "straat" te gebruiken in een Nederlands zin

Volle containers maken elke straat onaantrekkelijk.

Pavel Jurácek: Een straat zonder ambitie.

Dit zal per straat worden geïnventariseerd.

Aparte parkeerplaats voorkant aan straat zijde!

Amsterdammers moeten veilig over straat kunnen.

Een rustige straat met groene voortuinen.

Een volle straat verder dan ‘sufficing’.

Aan deze straat staat het Carolium.

Een straat met houten gekleurde huisjes.

Kortste straat van Rotterdam Postcode 3036ML.

Hoe "calle, callejero, estrecho" te gebruiken in een Spaans zin

Villa Catalina, calle María Lombill, núm.

Ver el mapa del arte callejero aquí.

Calle Galileo, 100 (Metro Islas Filipinas).

QRS estrecho eje normal aprox 0º.

Millones para altura del callejero te avisemos.

Cruzamiento módulo estrecho N2110 Niessen Zenit.

Elegante calle recta con bonitos rincones.

Elegir el punto más estrecho para cruzarlos.?

Lugar: Calle Río Elqui 1220, Curicó.

Panamericano S/N, esquina Calle Santa María.