Wat Betekent DESTRUCTIEVER in het Spaans - Spaans Vertaling

• destructivo
• destructivos
• destructiva
• destructivas

Voorbeelden van het gebruik van Destructiever in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Maar de een is destructiever dan de ander.
Hay gente más autodestructiva que otra.

Haar gedrag wordt met de dag destructiever.
Su actitud y sus habilidades son más destructivas cada día.

Weet je wat destructiever is dan een kernbom?
¿Sabes qué es más destructivo que una bomba nuclear?

Makkelijker dan een autobom, een verdomde hoop destructiever.
Es más fácil que un coche bomba y muchísimo más destructivo.

Niets is destructiever in relaties dan geheim te houden voor je man.
Nada es más destructivo en las relaciones que guardar secretos de tu hombre.

Er is eenvoudig geen dier dodelijker of destructiever dan de mensheid.
Simplemente no hay ningún animal más mortal o destructivo que la humanidad.

Nationalisme is destructiever en de Europese Unie fragieler dan velen denken.
El nacionalismo es más destructivo y la Unión Europea más frágil de lo que muchos piensan.

In sommige opzichten zijn de consequenties van de oorlog nog destructiever dan de oorlog zelf.
Las consecuencias de la guerra son, a veces, más destructivas que la guerra misma.

Inactiviteit is veel destructiever dan velen van ons denken of weten.
La inactividad es mucho más destructiva de lo que muchos de nosotros pensamos o sabemos.

De intensiteit van stormen over de hele wereld zal toenemen, waardoor ze steeds destructiever worden.
La intensidad de las tormentas aumentará en todo el globo, haciéndolas más y más destructivas.

Waarom is wraak zoeken soms destructiever dan de oorspronkelijke misdaad?
¿Por qué está buscando venganza a veces más destructiva que el crimen original?

Hoe kan een natie dominant zijn in het licht van orkanen die steeds krachtiger en destructiever zijn?
¿Cómo puede una nación dominar frente a los huracanes que son cada vez más poderosos y destructivos?

Een verveelde of eenzame Tibetaanse Mastiff is destructiever en luidruchtiger dan je je kunt voorstellen.
Un dogo del Tíbet aburrido o solitario es más destructivo y ruidoso de lo que puedes imaginar.

Het internet staat op het punt om interessanter te worden, opwindender, innovatiever, verschrikkelijker, destructiever.
Así que Internet está a punto de ser aún más interesante, más emocionante, más innovador, más terrible, más destructivo.

Branden in het Westen worden steeds groter en destructiever naarmate de temperatuur stijgt en de droogte toeneemt.
Los incendios en el oeste aumentan y son cada vez más destructivos a medida que las temperaturas aumentan y la sequía se agrava.

Cutwormen zijn destructiever in hun larvale vorm, en zoals hun naam doet vermoeden, snijden ze de stengels en bladeren van zaailingen en zachte gewassen.
Los gusanos cortadores son más destructivos en su forma larval, y como su nombre lo indica, cortan tallos y hojas de plántulas y cultivos blandos.

We vermoeden dat de cybercriminelen aan het experimenteren waren of dat hun doel niet ransomware was, maar iets destructiever als het wissen van data.
Sospechamos que los ciberdelincuentes estaban experimentando o su objetivo no era el ransomware, sino algo más destructivo como un limpiador de datos.

Deze manier van leven blijkt uiteindelijk nog destructiever omdat zij onverschillig maakt tegenover het geloof en de vraag naar God.
Al final, sin embargo, esta forma de vida es aún más destructivo, porque conduce a la indiferencia ante la fe y la cuestión de Dios.

Nog destructiever is een OverDive Kill, waarbij Aya een Twisted-wezen kan overnemen en het op een verschrikkelijke manier van binnenuit kan laten ontploffen.
Más destructiva aún es la técnica de Overdive Kill, que permite a Aya tomar el control de una criatura Twisted y hacerla explotar desde el interior.

Deze manier van leven blijkt uiteindelijk nog destructiever omdat zij onverschillig maakt tegenover het geloof en de vraag naar God.
Al final, sin embargo, este modo de vivir resulta aún más destructivo, porque lleva a la indiferencia hacia la fe y hacia la cuestión de Dios.

Maar wat meer moeite zal geven aan meneer Incredibile zal de laatst gearriveerde zijn, Jack Jack, die onverwacht zijn superkrachten manifesteert, buitengewoon en destructiever dan die van zijn broers.
Jack Jack, que inesperadamente manifiesta sus super poderes, extraordinarios y más destructivos que los de sus hermanos.

Niets op aarde is dramatischer en destructiever dan de vulkanen. Maar ze zijn zoveel meer dan een verwoestende kracht.
Ninguna fuerza en la Tierra es más dramática, más destructiva, más violenta que los volcanes, pero son mucho más que sólo una fuerza de destrucción.

De bliksem is snel en erg heet, terwijl de donder zware regen en sterke winden kan inluiden, maar bliksem is gevaarlijker en destructiever dan donder.
El relámpago es rápido y muy caliente, mientras que el trueno puede traer fuertes lluvias y fuertes vientos, pero el relámpago es más peligroso y destructivo que el trueno.

Als het werkt, en het gaat werken, is deze meer destructiever dan alle bommen die geworpen zijn in alle oorlogen van de geschiedenis samen.
Si funciona, y va a funcionar, será más destructivo que todas las bombas lanzadas en la historia de la humanidad, puestas todas juntas.

Jullie maakten die lang geleden, hoewel jullie evolutie je schijnbaar voorwaarts heeft gedragen langs een pad dat steeds liefdelozer en destructiever is geworden.
Lo hiciste hace mucho tiempo, a pesar de que tu evolución parece haberte llevado a lo largo de un camino que se ha tornado cada vez más destructivo y carente de amor.

Opmaak- Formatteren is veel destructiever dan schrappen omdat het alle bestanden en mappen van het apparaat dat wordt opgemaakt verwijdert.
Formateo- El formato es mucho más destructivo que la supresión, ya que elimina todos los archivos y carpetas desde el dispositivo que se está formateando.

Volgens de Grote Verdrukking zouden de echte gruwelen in het jaar 2017 beginnen en veel destructiever zijn en de wereld beïnvloeden op manieren die je je niet kunt voorstellen.
De acuerdo con la Gran Tribulación, los horrores reales comenzarán en el año 2017 y son mucho más destructivos e impactantes que el mundo no se puede imaginar.

De laffe uitvluchten en halve maatregelen van de reformisten zullen de crisis niet oplossen, maar zullen haar alleen maar een nog krampachtiger, pijnlijker en destructiever karakter geven.
Las cobardes evasivas y medidas tintas de los reformistas, lejos de resolver la crisis, simplemente le impartirán un carácter aún más convulsivo, doloroso y destructivo.

De uitgifte van staatsobligaties is eigenlijk nog arglistiger en destructiever voor de markteconomie dan de uitgifte van fiduciair geld en wel om twee redenen.
El asunto de los bonos públicos es realmente más insidioso y destructivo de la economía de mercado que la emisión de dinero fiduciario por dos razones.

Hoe "destructiever" te gebruiken in een Nederlands zin

Het had veel destructiever kunnen zijn.

Alcohol is vele malen destructiever dan hasj.

Veel destructiever kan je het niet hebben.

Nog destructiever zelfs dan Europa als schaamdoekje.

Destructiever met jezelf omgaan kan bijna niet.

Veel destructiever dan dat wordt het niet.

Die zijn namelijk veel destructiever dan Denk.

Inderdaad veel destructiever gedrag dan slechte tafelmanieren.

Prilissa is echter veel destructiever dan Melissa.

Nochtans is niets destructiever dan een brand.

Hoe "destructiva, destructivo, destructivos" te gebruiken in een Spaans zin

¿De dónde proviene esta destructiva profusión?

Tenemos la oposición más destructiva del mundo.

Hay un sentimiento más destructivo que el miedo?

Son destructivos son firmas especializadas en que.

También puede dar un ser destructivo y aplastante.

El rodaje fue épico, ciclones destructivos incluídos.

net" como "la potencialidad destructiva del cine".

Muy destructivo seguir adelante antes de fecha.

Evita los procesos destructivos del organismo.

Esa visión destructiva del ámbito familiar (en Intimidades.