Voorbeelden van het gebruik van Destructivos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Si tienes pensamientos destructivos.
Als je vernietigende gedachten hebt.Pensamientos negativos o destructivos o temores que usted no puede controlar.
Pueden ser pequeños, pero son destructivos.
Sin embargo son más destructivos de todos los temporales.
Ausencia de comportamientos destructivos.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
¡Estos choques destructivos podrían incluso haber impedido el inicio de la vida humana!
Deze vernietigende botsingen zouden zelfs hebben kunnen voorkomen dat mensen zouden bestaan!Los correos electrónicos por lotes pueden ser destructivos.
Otros son monstruos malignos y destructivos, verdaderos demonios.
Andere zijn gemene en vernietigende monsters, echte demonen.La diferencia entre los conflictos constructivos y destructivos.
Verschil tussen constructieve en vernietigende conflicten.Otros son monstruos depravados y destructivos, auténticos demonios.
Andere zijn gemene en vernietigende monsters, echte demonen.El terremoto es uno de los fenómenos naturales más destructivos.
Een aardbeving is één van meest vernietigende natuurverschijnselen.Sí, ELLOS bien pueden tener"planes" destructivos, en caso de que aparezcan repentinamente.
Ja, ZIJ kunnen wel ‘plannen' hebben om te vernietigen, zouden jullie plotseling zijn verschenen.Los demonios son malvados, engañosos y destructivos.
Demonen zijn boosaardig, bedrieglijk en vernietigend.Com Muchos incendios destructivos son ocasionados por trabajo en caliente o por el corte, soldadura y otros trabajos que generan calor y chispas.
Com Vele verwoestende branden worden veroorzaakt door brandgevaarlijke werkzaamheden of snijden, lassen en ander werk dat warmte en vonken genereert.Los tiempos finales son transformadores, no destructivos.
De eindtijden zijn transformatief, niet vernietigend.Atormentada por la horrible muerte de su madre e impulsos destructivos profundamente arraigados, debe detener al demonio que trae dentro antes de que sea demasiado tarde.
Geplaagd door de verschrikkelijke dood van haar moeder en diep gewortelde, verwoestende driften moet ze de demonen in zichzelf tegenhouden voor het te laat is.Tenemos otros métodos mineros menos destructivos.
We hebben andere winningsmethoden waarbij niet veel vernield wordt.A sí mismos aspectos que temen que son malvados, destructivos o solo inaceptables.
De aspecten die u vreest zijn kwaadaardig, vernietigend of gewoonweg onaanvaardbaar.El monumento natural de la Caldera del Rey, cerca de urbanizaciones turísticas de Las Américas,no podía escapar de sus efectos destructivos.
De natuurmonument van de Caldera del Rey, dicht bij de toeristische urbanisaties van Las Américas,konden hun vernietigende gevolgen te ontsnappen.Los ataques motivados por temas políticos serán más destructivos durante 2013.
Los efectos en el cuerpo por el consumo prolongado de esta droga son muy destructivos.
Este acusado posee una inteligencia superior a la media, que utiliza con fines destructivos y antisociales.
De verdachte gebruikt zijn superieure intelligentie voor destructieve en asociale doeleinden.Sin embargo,hay algunos lugares donde sus efectos son mucho menos destructivos.
Como todos los datos del disco incluyendo sistema operativo se pierden,estos programas como datos destructivos llamados que limpian programas.
Als alle gegevens van de schijf met inbegrip van werkend systeem wordt verloren,deze programma's als geroepen vernietigende gegevens het afvegen programma's.No solo el suicidio puede suceder al diez por ciento de la personalidad:también un asesinato u otros actos destructivos.
Niet alleen zelfmoord kan op tien procent persoonlijkheid gebeuren,maar ook moord of andere vernietigende handelingen.Cierta música tiene mensajes malos y destructivos.
Sommige muziek brengt een slechte en vernietigende boodschap over.La psicología me dice que sus instintos son creativos, no destructivos. No, no.
Het is uw instinct Estos dos terremotos son muy especiales,porque no son terremotos destructivos.
Deze twee aardbevingen zijn wel heel bijzonder,want het zijn geen vernietigende aardbevingen.Esperamos que disfrute de la CATDAT anual Revisión de terremotos destructivos en 2011.
