Voorbeelden van het gebruik van Devastador in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Es devastador.
El resultado es devastador.
Devastador reportándose.
Devastator meldt zich.Y lo que dice es devastador.
Sí, fue devastador cuando lo perdimos todo en aquel incendio.
Ja, het was rampzalig toen we alles in de brand verloren.
Mensen vertalen ook
Sé que esto debe ser devastador.
Ik weet dat dit vernietigend moet zijn.Un escenario que será devastador para la población en general.
Een scenario dat rampzalig is voor de algemene bevolking.Perder a Free Range será devastador.
Free Range verliezen zal desastreus zijn.Fue devastador.¿Cómo poder realmente hacer algo al respecto?
Perder el dominio puede ser devastador.
Je domein kwijtraken kan desastreus zijn.Es devastador. Íbamos a matricularnos en los mismos colegios.
Het is verschrikkelijk, we zouden naar dezelfde Universiteit gaan.Nada de esto es particularmente devastador;
El resultado está siendo devastador para los niños de Gaza, físicamente y psicológicamente.
Het gevolg is rampzalig voor Gaza's kinderen, zowel fysiek als geestelijk.El abandono del ritual puede ser devastador.
Het verlaten van ritueel kan vernietigend zijn.La pérdida del cabello puede ser devastador, pero hay opciones disponibles.
Haarverlies kan rampzalig zijn, maar er zijn oplossingen voor.El impacto de estas revelaciones es devastador.
De gevolgen van deze onthullingen zijn rampzalig!Cualquier objeto de un Km de tamaño que golpease la Tierra podría ser devastador.
Als iets van een kilometer groot op de aarde botst, is dat desastreus.Si ese video se publicaba hubiera sido algo devastador para todo.
La investigación continúa en la eyaculación precoz y cómo superar este problema devastador.
Perder a un hijo a cualquier edad es devastador, pero.
Een kind op iedere leeftijd verliezen is verschrikkelijk, maar.Están lo que los datos, perderlo puede ser devastador.….
Wat de gegevens, verliezen kan rampzalig zijn.….Y aún no sabemos si es sospechoso en este devastador asesinato.
Ver el océano desde abajo de la superficie fue devastador.
Het zien van de oceaan van onder de oppervlakte was wereldschokkend.La elevación delnivel del mar tendrá un efecto devastador en las personas.
Si lanzan una serie de ataques como estos, el efecto podría ser devastador.
Als zo'n reeks van aanvallen uitgevoerd wordt, dan kan het effect rampzalig zijn.Lo que hace que lo que le ocurrió a Scott sea tan devastador.
Daarom was het juist zo verschrikkelijk wat er met Scott is gebeurd.Su novio, Eric Matthews, terminó con ella y fue devastador.
Haar vriend, Eric Matthews, maakte het uit en het was verschrikkelijk.Por supuesto uno procura que nadie las vea, pero internamente es devastador.
