Voorbeelden van het gebruik van Deze computer in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Op deze computer.
En este computador.Onthoud me op deze computer.
Recordarme en este computador.Of deze computer.
O en este ordenador.Mij onthouden op deze computer?
¿Desea ser recordado en este dispositivo?Deze computer is geweldig.
Este computador es tan genial.
Vertrouw je deze computer?
¿Confías en este Ordenador?Deze computer is beter dan die.
Este computador es mejor que ese.Vertrouw je deze computer?
¿Confías en esta computadora?Zoek deze Computer Angel voor me.
Encontrar al'Computer Angel' para mi.Voor alle gebruikers op deze computer.
Para todos los usuarios de este PC.Deze computer is niet lang meer veilig.
ESTA COMPUTADORA NO SERÁ SEGURA MUCHO TIEMPO.Blijf ingelogd op deze computer.
Contraseña Seguir registrado en este computador.Deze computer is voor ons geprogrammeerd, Mr MacGyver.
Ésta computadora está completamente programada para nosotros, MacGyver.Voor alle gebruikers op deze computer.
PAra todos los usuarios en este computador.Deze computer kan u helpen om uw absolute ziekterisico uit te werken.
Esta ordenador puede ayudarlo a resolver su riesgo absoluto de enfermedad.Onthoud mijn wachtwoord op deze computer.
Recordar mi contraseña en éste computador.Deze computer bevat misschien mijn vaders onderzoek naar Wayne Enterprises.
Este computador podría contener toda la investigación de mi padre en Empresas Wayne.Wachtwoord Onthouden op deze computer.
Recordar los datos de acceso en éste ordenador?Meer informatie over deze computer is te vinden op de pagina met wat geschiedenis.
Información adicional acerca de este computador se puede encontrar en la página de historia.Inlog-gegevens opslaan op deze computer?
Recordar los datos de acceso en éste ordenador?Je moet deze computer alleen vertrouwen als je iedereen vertrouwt die ermee werkt.
Solo debes confiar en este ordenador si confías Alle activiteiten van deze computer zijn vastgelegd.
Toda la actividad de este PC ha sido grabada.Het certicifaat is niet gegeven voor deze computer.
El certificado no se ha emitido para esta máquina.Laatste plaats iemand bezocht op deze computer was voor een Aero Sudamerica.
El último sitio visto en este computador fue el de Aero Sudamerica.Er is geen NFS-server geïnstalleerd op deze computer.
No hay un servidor de NFS instalado en este sistema.DFXY-5TJN-HU3N-DQXF-WDQ3 Zal uit deze computer. Continue worden verwijderd met uninstall?
DFXY-5TJN-HU3N-DQXF-WDQ3 será retirado de esta computer. Continue de desinstalación?DFXY-5TJN-HU3N-DQXF-WDQ3 Zal uit deze computer.
DFXY-5TJN-HU3N-DQXF-WDQ3 será retirado de esta computer.De vervaldatum van de licentie wordt weergegeven onder Licenties op deze computer.
La fecha de caducidad de la licencia figura debajo de Licencias en este PC.En voor snelheidstesten, zorg ervoor dat alleen deze computer data verstuurd/ontvangt.
Para pruebas de velocidad, asegúrese de que únicamente ésta computadora envía/recibe datos.Er is geen Samba-server geïnstalleerd op deze computer.
No hay un servidor Samba instalado en este sistema.
