Voorbeelden van het gebruik van Dit team in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dit team, Is mijn thuis.
Esta brigada es mi hogar.Ik ben de krukas van dit team.
Soy como el cigüeñal de este grupo.Dit team is echt in vorm.
Ese equipo está de racha.Wat is het doel van dit team?
¿CUÁL ES EL propósito DE ESTE equipo?Meld dit team aan Etsy.
Denunciar este grupo a Etsy.
Dan speel je uiteindelijk in dit team.
Al final jugarán en este grupo.Dit team ding… niet mijn snelheid".
Esto del equipo… no es lo mío.".Hoe lang jaag je al met dit team?
¿Cuánto tiempo has cazado en este grupo?Dit team zal jou volgen.
Este equipo que tienes aquí, seguirán tu liderazgo.Dat is wat we hier doen in dit team.
Eso es lo que hacemos aquí, en esta unidad.Dit team heeft geen specifieke voorwaarden.
Este grupo no tiene requisitos específicos.Daarom maakt dit team een einde aan haar.
Y es por eso que este equipo va a destruirla.Dit team wordt meestal vertegenwoordigd door.
Este grupo está representado por lo general.
Er zit een mol binnen de CIA, en hij zit in dit team.
Hay un topo en la CIA, y está en esta unidad.Zonder u en dit team… de patrouillewagen voor?
Sin usted y este equipo… ¿la patrulla para?Als speler neem je de controle over dit team.
Como jugador, deberás asumir el control de este grupo.En dit team niet de handdoek in de ring laat gooien.
Para que este equipo no tire la toalla.Wat maakt mij zo onmisbaar voor dit team?
¿Me diría alguien por qué soy tan indispensable para este grupo?Dit team is getest op steroïden toch?
A este equipo le han hecho pruebas para esteroides¿no?Je hebt een hoop goede mensen in dit team. Echte helden.
Tiene mucha gente buena en este equipo… héroes reales.En dit team zit tot over zijn oren in de stront.
Y ese equipo está metido hasta las cejas en mierda.Nee, ik denk niet, dat Logan een deel vam dit team kan blijven.
No. No creo que Logan pueda seguir formando parte de esta unidad.Als jullie dit team tegenhouden komt er wel een ander.
Incluso si paráis a este escuadrón, él enviará otro.Dit team heeft al drie jaar lang geen wedstrijd gewonnen.
Hablamos de un equipo que no ha ganado en tres años.Elke fout door iemand binnen dit team, dat is mijn verantwoordelijkheid.
Cualquier equivocación de cualquiera en éste equipo es mi responsabilidad.Dit team heeft de knapste binken van Texas!
Ik heb dit team de hele avond al gedragen, sukkel.
Llevo toda la noche cargando con este equipo, gilipollas.Dit team heeft zulke belangrijke spelers als Pau Gasol en Kobe Bryant speelde.
En este equipo han jugado jugadores tan importantes como Pau Gasol o Kobe Bryant.Totdat dit team bewijst dat jij onschuldig bent.
Solo hasta que este equipo pruebe Met dit team, moet de pup onmiddellijk naar zijn plaats.
Con este comando el cachorro debe ir inmediatamente a su lugar.
