Voorbeelden van het gebruik van Die behoefte hebben in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Er is iemand daar die behoefte hebben aan aandacht.
Verdeeld in twee verdiepingen plus een solarium,bieden de mogelijkheid van kelder, voor degenen die behoefte hebben aan een plus.
Distribuidas en dos plantas más solarium,ofrecen la opción de sótano, para aquellos que necesiten un plus de espacio.Een lamp voor mensen die behoefte hebben aan licht.
Appartement op begane grond,ideaal voor mensen met beperkte mobiliteit(walking Street) en die behoefte hebben aan rolstoelen.
Apartamento en planta baja,ideal para personas con problemas de movilidad(a pie de calle) y que necesiten silla de ruedas.Rustige cottage die behoefte hebben aan een beetje TLC.
Hermosa casa que necesita un poco de TLC.
De sleutel geheim van het maken van geld,is om verbinding te maken met mensen die behoefte hebben aan een product of een dienst.
El secreto clave para hacer dinero,es conectar con la gente que necesita un producto o un servicio.Rustige cottage die behoefte hebben aan een beetje TLC.
Impresionante villa que necesita un poco de TLC.Microsoft Small Business Server(SBS)gastheren een suite van toepassingen voor kleine bedrijven die behoefte hebben aan een server-client architectuur.
Microsoft Small Business Server(SBS)acoge un conjunto de aplicaciones para las pequeñas empresas que requieren una arquitectura cliente-servidor.Je werkt ook met patiënten die behoefte hebben aan fysiotherapie, onder toezicht van een ervaren fysiotherapeut.
También trabajarás con pacientes que requieren fisioterapia bajo la supervisión de un experimentado fisioterapeuta.Alle planten leidinggevend en administratief personeel die behoefte hebben aan een totaal van 270.
Toda la administración de la planta y personal administrativo que requieren un total de 270.Voor muzikanten die behoefte hebben aan een compacte digitale piano mee te nemen naar het volgende niveau, de RP series is een ideale keuze.
Para músicos que necesiten un piano digital compacto para llevarlos al siguiente nivel, el RP series es una opción ideal.Ik heb meer dan 3000 mensen die behoefte hebben aan Peptide T.
Tengo 3 mil personas que necesitan ese Péptido T.Klanten die behoefte hebben aan de extra bugfixes die in 8u72 waren opgenomen, moeten hun versie bijwerken naar 8u74 in plaats van naar 8u73.
Los clientes que necesiten las correcciones de bugs adicionales Bovendien zijn mensen gewoontedieren die behoefte hebben aan structuur en routine.
Los humanos somos una especie que necesita estructura y rutina.Voor degenen die behoefte hebben aan hoge doorvoersnelheid, een geïntegreerde controle en analyse module kan oplopen tot vijf extra externe analyse modules.
Para aquellos que requieren un alto rendimiento, un control integrado y el módulo de análisis se puede ejecutar hasta cinco módulos de análisis externas.Perfect voor kleine partijen en gezinnen die behoefte hebben alleen het beste.
Perfecto para los partidos pequeños y familias que requieren sólo lo mejor.Gericht op alle professionals die behoefte hebben om op te nemen in hun bedrijfsstrategieën nieuwe klanten gebruik maken van kanalen: digitaal.
Dirigido a todos los profesionales que necesiten incorporar en sus estrategias de negocio los nuevos canales Het is dus ideaal voor studenten, onderzoekers en mensen die behoefte hebben hun capaciteiten zijn vol.
De modo Voor partners die behoefte hebben aan een lichte client of agent zijn Bitdefender-producten met cloudtechnologie de ideale oplossing.
En el caso de partners que necesiten un cliente o agente más liviano, los productos de Bitdefender Claudia valentine is een hete sexy moeders die behoefte hebben aan een grote stijve van een geliefde.
Hace 2 añosBravoTube Claudia valentine es una mamá sexy y caliente que necesita la gran erección de un amante.Uitstekende huis voor die familie vakantie die u vanplan bent, of plezier samen met vrienden of collega's die behoefte hebben aan een rustige en natuurlijke omgeving.
Excelente casa para esas vacaciones familiares Buiten de standaard dosis, veel atleten die behoefte hebben aan een extreme hoeveelheid spierweefsel zal onvermijdelijk ter sprake brengen de dosis vrij een beetje hoger;
Más allá de la dosis estándar, muchos atletas que requieren una cantidad extrema de tejido muscular aumentará inevitablemente la dosis bastante un poco más alta;Ideaal gelegen in een gebied vol restaurants, cafés en bars,zal dit appartement aanspreken gasten die behoefte hebben aan beide overvloed van ruimte en centrale ligging.
Situado en una zona llena de restaurantes, cafés y bares,este apartamento atraerá a clientes que requieren tanto la abundancia de espacio y ubicación central.Deze kaart is een ideale oplossing voor klanten die behoefte hebben aan een grafische uitbreidingskaart met een kleine vormfactor voor standaard configuraties of voor pc-ontwerpen met een kleine vormfactor.
Esta tarjeta es una solución ideal para los clientes que requieren una tarjeta gráfica adicional pequeña para usar en los PC de diseño compacto o estándar.Je bent een ondernemer, een particuliere investeerder, of beter een persoon die behoefte hebben aan een snelle financiering, gezien de situatie.
Usted es un ejecutivo corporativo, un inversionista privado o, más bien, una persona que necesita financiamiento rápido teniendo en cuenta una situación.In elke gemeente zijn personen die behoefte hebben aan genegenheid en gezelschap.
En efecto, en todas las congregaciones hay quienes necesitan cariño y compañía.Voor kleine tot middelgrote bedrijven die behoefte hebben aan verkoop-, marketing- en serviceautomatisering.
Pequeñas y medianas empresas que requieren ventas, marketing y automatización de servicios.Overzicht Geniet van de zon en help gasten die behoefte hebben aan de beste 4-sterren service in dit Tijdmanagement-spel.
Disfruta del calor y dirige la clientela que necesita este servicio de 4 estrellas para recibir sesiones de bronceado.Deze flexibiliteit maakt het een ideale oplossing voor mensen die behoefte hebben aan de voordelen die beide producten bieden in één, effectief….
Esta flexibilidad hace Personeel verantwoordelijk voor het beheer van slechte en twijfelachtige schulden die behoefte hebben aan praktische kennis van het besluitvormingsproces dat heeft geleid tot het verstrekken van de lening.
Personal responsable de la gestión de las deudas incobrables y dudosas que necesiten un conocimiento práctico del proceso de toma de decisiones 
