Voorbeelden van het gebruik van Que necesiten in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Lo que necesiten.
Als u dat nodig vindt.Tómense el tiempo que necesiten.
Lo que necesiten.
Tomen todo el tiempo que necesiten.
No creo que necesiten ayuda.
Mensen vertalen ook
Tómense todo el tiempo que necesiten.
Neem alle tijd die u nodig heeft.Todo lo que necesiten estará disponible.
Pueden tomarse todo el tiempo que necesiten.
Todo lo que necesiten.
Dales todos los suministros que necesiten.
Para lo que necesiten.
Lo que necesiten, haremos que lo traigan.
Als jullie iets nodig hebben, dan laten we het brengen.Tomen lo que necesiten.
Todo lo que necesiten nuestros huéspedes haremos lo posible para complacerles.
Het enige wat ze nodig hebben onze gasten zullen ons best doen om hen te behagen.No es de extrañar que necesiten un descanso.
Geen wonder dat we behoefte hebben aan pauze.No creo que necesiten ver esto hasta que lo hayas acabado.
Deles toda el agua que necesiten, Brown.
Geef Y no creo que necesiten saber nada sobre esta porquería.
Ik vind het niet echt nodig dat ze hiervan op de hoogte zijn.Para la próxima vez que necesiten apoyo.
Voor de volgende keer dat jullie hulp nodig hebben.Dejen lo que necesiten para mañana.- Está bien.
Si Jackson está enfermo, puede que necesiten otra pronto.
Als Jackson ziek is moeten ze dat medicijn ergens gaan uithalen.Si hay algo que necesiten, sólo háganoslo saber.
Esta gente tambiéntiene común trastornos mentales coexistentes que necesiten diagnosis y terapia pronto.
Deze mensen ookhebben algemeen coëxisterende geestelijke wanorde die behoefte snelle diagnose en therapie.Las raciones que necesiten para que lleguemos a Tahití a tiempo.".
Alle rantsoenen die nodig zijn om op tijd in Tahiti te zijn.'.Miren, cualquier cosa que necesiten, sólo avisen,¿sí?
Als jullie iets nodig hebben, dan moet je dat gewoon zeggen, oke?Les daré las raciones que necesiten para que lleguemos a Tahití a tiempo.
Ik geef je alle rantsoenen die nodig zijn om op tijd in Tahiti te zijn.Menores no acompañados que necesiten asistencia especial.
Onbegeleide minderjarigen die behoeften hebben aan een speciale behandeling.No es obligatorio que necesiten ser expertos en todos los sectores de negocios.
Het is niet verplicht dat zij deskundig moeten zijn in alle sectoren van het bedrijfsleven.Para lo que necesiten.
Wat je maar nodig hebt.Cualquier cosa que necesiten, la tendrán.
