Voorbeelden van het gebruik van Que requieren in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Que requieren más tiempo y papeleo.".
Dat vergde wat extra tijd en papierwerk.”.Ideal para sistemas de gran tamaño que requieren.
Ideaal voor grote systemen die intensief.Que requieren un esfuerzo casi sobrehumano.
Hay cuatro diodos que requieren ser probados.
Er zijn vier diodes die behoeft te worden getest.Que requieren la pericia de una organización independiente.
Mensen vertalen ook
Muchos clientes que requieren que despiertan:-.
Veel gasten die ons nodig hebben om wakker te worden:-.Pero como todas las cosas importantes en la vida que requieren un….
Todo lo que requieren es un buen drenaje y algo de sol.
Het enige dat ze nodig hebben, is een goede afwatering en wat zon.Marcie, hay muchas habitaciones arriba que requieren protección.
Las habilidades que requieren ambas estrategias son muy diferentes.
Formato Porfavor añadir unos 3 mm de borde a cada lado que requieren recorte.
Graag voeg 3 mm overmaat aan elke zijde dat nodig is voor afsnijding.
Procedimientos legales… que requieren recursos que no tenemos.
Legale manieren, dat vraagt om middelen die we niet bezitten.Muy poco tiempo y no obtendrán el conocimiento vital que requieren.
Te weinig tijd en El viaje de un año que requieren mucha energía y motivación.
Perfecto para los partidos pequeños y familias que requieren sólo lo mejor.
Organismos gubernamentales que requieren que informemos las actividades de procesamiento.
¿Y qué podemos decir acerca de las características de los sistemas que requieren.
En wat kunnen we zeggen over het systeem eigenschappen die zij nodig hebben.Lista de los instrumentos analíticos que requieren(a menudo) muestras licuados:.
Nuestro personal hará todo lo posible para ofrecerle todos los servicios que requieren.
Aquí reciben las atenciones médicas que requieren sin estar en un sanatorio.
Clientes que requieren un monitoreo proactivo para reducir el tiempo de administración general.
Klanten die behoefte hebben aan proactieve bewaking om de gehele beheertijd te reduceren.Año de los viajes que se espera que requieren considerable energía y motivación.
Jaar van reizen waarvan wordt verwacht dat vereist veel energie en motivatie.Sin embargo, es posible ransomware utilizar métodos que requieren más habilidades.
Organismos gubernamentales que requieren que informemos las actividades de procesamiento.
Overheidsinstanties die van ons eisen dat wij verwerkingsactiviteiten rapporteren.Relacionado: 11 tendencias de ideas de productos para 2018 que requieren una inversión mínima.
Bloggt;11 Trending Product Ideeën voor 2018 dat vereist een minimale investering.Pequeñas y medianas empresas que requieren ventas, marketing y automatización de servicios.
Voor kleine tot middelgrote bedrijven die behoefte hebben aan verkoop-, marketing- en serviceautomatisering.Eso no quiere decir que los desarrolladores no utilizar métodos que requieren más capacidad.
Dat betekent niet dat de makers geen gebruik van methoden die vereist meer vaardigheid.Algunos proyectos entrañan desafíos que requieren una serie de aptitudes muy específicas.
Bepaalde projecten brengen uitdagingen met zich mee die vragen om een heel specifiek pakket van vaardigheden.Sin embargo, más avanzados que los delincuentes utilicen métodos que requieren más habilidades.
Echter, meer bekwame criminelen gebruik maken van methoden die vereist meer vaardigheden.Desarrollar enfoques metodológicos y estadísticos que requieren los nuevos desarrollos;
Ontwikkelen van methodologische en statistische methoden die vereist zijn voor nieuwe ontwikkelingen;
