Voorbeelden van het gebruik van Die borstvoeding krijgen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hoeveel melk drinken baby's die borstvoeding krijgen?
¿Cuánta leche toman los bebés alimentados al pecho?Premature baby's die borstvoeding krijgen hebben een veel lager risico op het ontwikkelen van NEC.
Los bebés prematuros que son amamantados tienen un riesgo mucho menor de desarrollar NEC.Calma Calma is een innovatief voedingssysteem voor baby's die borstvoeding krijgen.
Calma es una innovadora solución de alimentación diseñada para Vaak weigeren baby's die borstvoeding krijgen om uit een flesje te drinken.
Als iemand van jullie zijn verontschuldigd laarzen, verpakking boren, ademhaling, hebben zes tenen, twee hoofden of een dosis van de klap, zijn Pidgeon bovenlijf, wand-eyed,of nog worden die borstvoeding krijgen, nu spreken.
Si alguno no puede usar botas, ejercitar, respirar, tiene 6 dedos, 2 cabezas… sufre de gonorrea… tiene
Mensen vertalen ook
Gewoonlijk ontlasten baby's die borstvoeding krijgen na elke maaltijd.
Normalmente Baby's die borstvoeding krijgen, kunnen niet volledig eten, omdat ze door de mond moeten ademen.
Los bebés que son amamantados no pueden comer completamente, porque tienen Deze fondsen kunnen zelfs worden gebruikt door zwangere vrouwen envrouwen die borstvoeding krijgen, maar zijn ten strengste verboden voor kinderen.
Estos fondos pueden incluso Baby's die borstvoeding krijgen, vertonen tekenen van vroege hersenontwikkeling, vooral in regio's die te maken hebben met taal, emotionele functie en cognitie.
Los bebés que son amamantados muestran signos de desarrollo cerebral temprano, particularmente en regiones asociadas con el lenguaje, la función emocional y la cognición.Als gevolg daarvan zuigelingen die borstvoeding krijgen groeien precies zoals ze moeten.
Como resultado, los lactantes amamantados crecen exactamente de la manera en que deberían.Baby's die borstvoeding krijgen, vertonen tekenen van vroege hersenontwikkeling, vooral in regio's die te maken hebben met taal, emotionele functie en cognitie.
Los bebés que son amamantados muestran signos de desarrollo temprano del cerebro, sobre todo en las regiones asociadas con el lenguaje, la función emocional y la cognición.Com legt uit dat zuivelproducten zoals melk, kaas,yoghurt en ijs gas kan veroorzaken bij baby's die borstvoeding krijgen, wanneer ze worden geconsumeerd door de moeder.
Com explica Aan pasgeborenen die borstvoeding krijgen geen speen of fopspeen gegeven wordt.
Gordon zei dat het erg moeilijk is om te consumeren te veel vitamine d,dus ze beveelt vitamine D-supplementen voor kinderen die borstvoeding krijgen en zogende moeders Voedingssupplementen.
Gordon aseguró Het is niet ongewoon dat pasgeborenen, vooral degenen die borstvoeding krijgen, in de eerste week na de geboorte gewicht verliezen(soms wel 10 procent van het geboortegewicht).
Baby's die borstvoeding krijgen en kinderen die minder dan de aanbevolen hoeveelheid vitamine D-verrijkte melk of formule gebruiken en mensen met een verhoogd risico op een tekort hebben waarschijnlijk extra vitamine D nodig.
Los bebés que son amamantados y los niños Onderken dat kinderen die geboren worden bij een zwangerschapsduur van minder dan 38 weken,in het bijzonder de kinderen die borstvoeding krijgen, een hoger risico hebben om hyperbilirubinemie te ontwikkelen en dus nauwkeuriger geobserveerd en vervolgd dienen te worden.
Reconocer Komorowski gelooft dat kinderen die borstvoeding krijgen en mixed-gevoed, dagelijkse daar op straat minstens een half uur wordt rachitis niet bedreigd, omdat moedermelk bevat alle noodzakelijke kindje vitaminen en mineralen, waaronder vitamine D3.
Komorowski cree Het belangrijkste voordeel van het hebben van borst- Fly Bra commentaar, natuurlijk, de mogelijkheid van het geven van borstvoeding kinderen zijn van de moeder trots,Fly Bra opmerkingen, die borstvoeding krijgen hun kinderen(dit leidt tot een sterke band tussen moeder en kind), maar dit is belangrijk, alleen in een bepaalde periode van het leven.
Las principales ventajas de la propiedad de la mama, Fly Bra comentarios, por supuesto, la posibilidad de la lactancia materna de los niños es el orgullo de la madre,Fly Bra comentarios, que amamantaron a sus hijos(esto genera una fuerte relación entre la madre y el hijo), pero es importante sólo en un determinado período de la vida.Een grote studie van het National Institute of Environmental Health Sciences toonde aan dat kinderen die borstvoeding krijgen een 20 procent lager risico hebben om te sterven in de leeftijd tussen 28 dagen en 1 jaar, dan kinderen die geen borstvoeding kregen. .
Un amplio estudio por el Instituto Nacional de Ciencias de Salud Ambiental mostró Erin zag ik een baby die borstvoeding kreeg.
En ella vi un pequeño bebé que estaba siendo amamantado.Een baby die borstvoeding krijgt, heeft een normale gele ontlasting met een zachte consistentie, deze kan zuur of klonterig zijn.
Un bebé que es amamantado tiene un excremento amarillo normal con una consistencia blanda,Baby's die borstvoeding kregen, zijn in het algemeen minder vatbaar voor infecties en allergieën, diabetes of overgewicht.
Los Bebes que toman leche materna en general son menos susceptibles a infecciones y alergias, diabetes y sobrepeso.Er is één melding van sedatie bij een baby die borstvoeding kreeg van een moeder die carisoprodol gebruikte(zie Klinische overwegingen).
Hay un informe de sedación en un bebé que fue amamantado por una madre Deze studie verscheen in Scientific American Online,melden dat kinderen die borstvoeding kregen hadden een IQ hoger dan degenen die dat niet waren.
Este estudio Dit medicijn in een singletoepassing in een therapeutische dosis hiervan heeft een negatieve invloed op de pasgeborene ende baby die borstvoeding krijgt.
Esta droga en un solola aplicación en una dosis terapéutica tiene un impacto negativo en el recién nacido yel bebé que es amamantado.Veel onderzoeken hebben aangetoond dat zuigelingen die flesvoeding krijgen een andere darmflora hebben met minder Bifidobacteriën danzuigelingen die borstvoeding kregen(33, 34, 35).
Muchos estudios han demostrado Daaruit bleek dat de bacteriën in de darmen van de kinderen die borstvoeding kregen tijdens de eerste levensmaand voor bijna 28 procent afkomstig waren uit de moedermelk en voor ruim 10 procent van de tepel van de moeder.
El estudio mostró Onder baby's jonger dan 3 maanden oud, sliepen degenen die met een ouder sliepen vijf keer meer kans om te sterven aan wiegendood vergeleken met baby's die afzonderlijk sliepen in dezelfde kamer,zelfs wanneer onderzoekers alleen baby's beschouwden die borstvoeding kregen en wiens moeders niet dronken of rook.
Entre los bebés menores de 3 meses de edad, los Het is te gek om los te lopen dat de Raad nu in zijn gemeenschappelijke standpunt voorstelt dat de werkgever zijn werknemers, waaronder zwangere en zogende vrouwen, moet informeren over mogelijke gevaren-onder andere voor de foetus en de baby die borstvoeding krijgt- en de vrouwen vervolgens aan hun lot overlaat.
Suena como una afrenta 
