Wat Betekent DIE EXPLOSIEVEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• esos explosivos

Voorbeelden van het gebruik van Die explosieven in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

En waar zijn die explosieven?
¿Dónde están esos explosivos?

Die explosieven waren bestemd voor 't garnizoen in San Francisco.
Esos explosivos iban de camino al presidio de San Francisco.

Waar zijn die explosieven voor?
¿Para qué son los explosivos?

Je moet mij zeggen waar de rest van die explosieven is.
Debería decirme la ubicación del resto de esos explosivos.

We moeten die explosieven vinden.
Necesitamos esos explosivos.

We hebben hier nog een slachtoffer die explosieven draagt.
Tenemos otra víctima atada con explosivos.

We moeten die explosieven vinden.
Tenemos que hallar ese explosivo.

De politie wil alleen weten waarom je al die explosieven had.
Y la policía… Solo quiere saber por qué tenía todos esos explosivos.

Ik wil nu die explosieven zien.
Necesito ver los explosivos ya.

Dat is het laatste van de uitrusting uit de transport capsule. Wat ben je aan het doen met die explosieven?
Fue lo ultimo del transporte.¿Que vas a hacer con esos explosivos?

Ik weet niks van die explosieven.
No sabía nada de explosivos.

Santos wil die explosieven niet verkopen, hij wil ze gebruiken.
Santos no quiere vender esos explosivos, quiere usarlos.

Wat doe je met die explosieven?
¿Qué harán con esos explosivos?

Die explosieven die je bij binnenkomst zag zijn er niet alleen om mensen buiten te houden.
Esos explosivos que has visto en la entrada… No son solo para evitar que entre la gente.

Ik dacht aan die explosieven.
Estaba pensando en los explosivos.

Ze bedraden die explosieven met slaghoedjes die stabiel zijn… maar gevoelig voor elektrische stroom.
Están cableando esos explosivos con detonadores, que son estables pero sensibles a la corriente eléctrica.

Daarom moest ik die explosieven maken.
Por eso me necesitaban para fabricar explosivos.

Artikelen die explosieven bevatten.
Artículos que contienen explosivos.

Oke, Hector, waar zijn die explosieven voor?
Bien, Hector… ¿Para qué son esos explosivos?

Kunnen we die explosieven gebruiken?
¿Por qué no usar el explosivo plástico que trajiste?

Ik zag je in de kliniek toen je die explosieven maakte.
Te ví en la clínica, cuando hiciste esos explosivos.

Hoe heb je die explosieven binnen gekregen?
¿Como metiste los explosivos en el crematorio?

Ik plaatste zelf die explosieven in z'n kamer.
Yo misma puse la carga explosiva en su habitación.

De FBI kondigt vervolgens aan dat de tests die explosieven toonden, ‘vals positief' waren, door sigarettenrook, zeggen experts op basis van claimtests belachelijk.
El FBI anuncia que las pruebas mostraron que los explosivos eran"falsas positived", por el humo del cigarrillo, unos expertos en pruebas de reclamación decir es ridículo.

Ik weet waar die explosieven voor zijn.
Descubrí para qué son los explosivos.

Speurhonden die explosieven ruiken.
Perros sabuesos que busquen explosivos.

Nu, wat waren die explosieven die hij dumpte?
Y bien,¿qué eran esos explosivos que estaba tirando?

Het opsporen van die explosieven is het enige dat telt.
Seguir la pista de esos explosivos es todo lo que importa.

Luister, de helft van de stad zou die explosieven geplaatst hebben om van Masoud af te raken.
Mire. La mitad del pueblo habría plantado esos explosivos para deshacerse de él.

Die explosieve situatie bedreigt niet alleen de bevolking, maar ook de buurlanden en de gehele regio.
Esta explosiva situación no amenaza únicamente a la población, sino también a los países vecinos y a la totalidad de la región.

Hoe "die explosieven" te gebruiken in een Nederlands zin

Scanners bijvoorbeeld die explosieven in bagage kunnen herkennen.

Zo zijn er ook honden die explosieven opsporen.

Zoals in de sluipwesp die explosieven kan opsporen.

Voorwerpen die explosieven bevatten, zijn aan boord niet toegestaan.

Zo ja, waarom had die man die explosieven dan?

Daarop waren twee mannen te zien die explosieven plaatsten.

Politie arresteert man die explosieven kocht voor aanslagen Barcelona

Een aantal van die explosieven zijn niet ontmantelde exemplaren.

Een speurhond die explosieven opspoort wordt een explosievenhond genoemd.

Maar waar zijn de resten van die explosieven dan?

Hoe "esos explosivos" te gebruiken in een Spaans zin

Esos explosivos han salido a la luz gracias a la tenacidad del agente Durham, al que todavía no acabo de entender.

¿No es verdad que parte de esos explosivos fueron utilizados por él y sus cómplices para destruir un edificio público?

Era como un coche de esos explosivos que solo corren unos cincuenta metros a toda velocidad, pero inservible en largas distancias.

El gran secreto de la bomba es la forma, la disposición de esos explosivos químicos alrededor del explosivo nuclear y la secuencia de encendido de cada uno(es un problema de física increíblemente difícil).

Tras esos explosivos ataques, Uruguay empezó a bajar el ritmo ante un rival que si bien necesitaba ganar desplegaba un planteo bastante timorato.

Alfred: Áreas fantasma, con ese nombre se conocen los lugares que fueron victima de esos explosivos y no fueron reconstruidos después.

«Yo creo que esos explosivos no existían y que la delación fue para perjudicar a quien perjudicó a nuestro informante [Nayo]», añadió.

", esos explosivos asesinaron a un trabajador (un "lamentable error" colateral), causando la muerte de 7 de sus propios militantes a causa de sus errores.

¿Por qué los terroristas dejaron esos explosivos en un automóvil?

Uno de esos explosivos hits de dance-rock que aspiraba a tumbarnos en menos de cinco minutos.