Voorbeelden van het gebruik van Die functionaliteit in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Cookies die functionaliteit toevoegen.
Per maand is niet gek, maar houd dat in gedachten als je die functionaliteit wilt.
Por mes no es nada loco, pero solo tenlo en cuenta si quieres esa funcionalidad.Een patent-licentie zit die functionaliteit in een webserver beschrijft.
Est�ndar que describe cierta funcionalidad en un servidor web.GNOME Power Manager blijft echter een front-end voor die functionaliteit.
Sin embargo,el Gestor de energía de GNOME sigue siendo una interfaz para esta funcionalidad.Misschien voegen we die functionaliteit later toe.
Quizás agreguemos esa funcionalidad más adelante.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
dezelfde functionaliteitde volledige functionaliteitde nieuwe functionaliteitandere functionaliteitvergelijkbare functionaliteitgoede functionaliteitkrachtige functionaliteitmoderne functionaliteitgrote functionaliteitonline functionaliteit
Meer
Gebruik met werkwoorden
functionaliteit biedt
verminderde functionaliteitbiedt functionaliteitbiedt de functionaliteitcombineert functionaliteitfunctionaliteit toevoegen
combineert de functionaliteitbestaande functionaliteitverbeteren van de functionaliteittoegevoegde functionaliteit
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
functionaliteit van deze website
comfort en functionaliteitdesign en functionaliteitontwerp en functionaliteitfunctionaliteit en comfort
schoonheid en functionaliteitfunctionaliteit en prestaties
functionaliteit en bruikbaarheid
veiligheid en functionaliteitfunctionaliteiten van de website
Meer
Die functionaliteit niet eens krassen op het oppervlak van wat Spartan kan doen!
Que la funcionalidad ni siquiera arañar Anderzijds, wie gebruikt die functionaliteit nou?
Pero,¿quién usa esta funcionalidad?Als u verwachtte dat CCC onderdelen zou verwijderen die u uitdrukkelijk hebt uitgesloten van de reservekopietaak,biedt deze optie die functionaliteit.
Si esperaba que CCC eliminara elementos que ha excluido de forma explícita de la tarea de copia de seguridad,esta opción le ofrece esa funcionalidad.Een softwaremodule die functionaliteit toevoegt aan een groter programma.
Toegegeven, er zijn goede Divi-plugins van derden die die functionaliteit toevoegen.
Es cierto que hay excelentes Divi-plugins de terceros que agregan esa funcionalidad.Com gesprekken verloren die functionaliteit, maar dan Google gemeld dat deze integratie in de toekomst zou komen.
Com perdía esa funcionalidad, pero enseguida Google informó que esta….De meeste hosts doen maar sommige uitschakelen die functionaliteit om veiligheidsredenen.
La mayoría de los hosts hacen este procedimiento, pero algunos deshabilitan esa funcionalidad por razones de seguridad.Com gesprekken verloren die functionaliteit, maar dan Google gemeld dat deze integratie in de toekomst zou komen.
Com perdía esa funcionalidad, pero enseguida Google informó que esta integración llegaría en un futuro.Met personen naar uw keuze en naar uw eigen inzicht,indien het product waarop u een abonnement heeft, die functionaliteit bevat.
Con las personas que elija y según su criterio,si el producto al que está suscrito permite esa funcionalidad.Indien de framebuffer op uw systeem voor problemen zorgt, kunt u die functionaliteit uitschakelen door de parameter vga=normal fb=false te gebruiken.
Si el uso de Er zijn veel applicaties die een internetradiostream zullen streamen(zoals VLC Medi Player), maarik heb er geen gevonden met een goede catalogus van radiostations samen met die functionaliteit.
Hay muchas aplicaciones que transmitirán una transmisión de radio por Internet(como VLC Medi Player) perono he encontrado una que tenga un buen catálogo de estaciones de radio junto con esa funcionalidad.Nu is het probleem hier dat elke competente programmeur die functionaliteit gemakkelijk zou kunnen repliceren.
Ahora el problema aquí es que cualquier programador competente podría replicar esa funcionalidad fácilmente.Gelukkig hebben de ontwikkelaars achter Windows 8 en Windows 10 een pagina uit de onderzoeksnotities over Windows 7 genomen enhebben ze ouderlijk toezicht in Windows opgenomen, en die functionaliteit uitgebreid.
Afortunadamente, los desarrolladores detrás de Windows 8 y Windows 10 han tomado una página de las notas de investigación sobre Windows 7 yhan incorporado controles parentales en Windows, además de expandir esa funcionalidad.De camera ontbreekt het aan een klein LCD display, maar die functionaliteit wordt grotendeels overgenomen door de monitor achterop de camera.
La cámara no posee un pequeño monitor LCD, la funcionalidad del cual del cual <emgt; la lleva a cabo principalmente la pantalla de la parte trasera de la cámara.Het bedrijf veroorzaakte echter nogal opschudding toen het besloot om een premium model aante bieden, omdat een deel van die functionaliteit nu achter een paywall zit.
Sin embargo, la compañía causó un gran revuelo cuando decidió ofrecer un modelo premium,ya que parte de esa funcionalidad está ahora detrás de un muro de pago.In de ingebouwde blog van Wix ontbreekt een deel van die functionaliteit, maar zal waarschijnlijk volledig voldoende zijn voor hobbybloggers die gewoon wat inhoud aan hun sites willen toevoegen.
El blog incorporado de Wix carece de alguna de esa funcionalidad, pero probablemente será completamente suficiente para los bloggers aficionados que solo desean agregar un poco de contenido a sus sitios.Maar het is een zender… dusis hij wel ontworpen om signalen te verzenden. Als ik die functionaliteit uitzet tijdens het downloaden.
Pero es un emisor y Die functionaliteit, samen met een paar andere functies, zoals filters en de mogelijkheid om de dubbele bestanden te verwijderen, zal echter$ 40 terugbrengen, wat een manier is te hoog voor een programma dat alleen duplicaten vindt.
Sin embargo, esa funcionalidad junto con algunas otras características como filtros y la capacidad de eliminar los archivos duplicados le costará$ 40, que es demasiado para un programa que solo encuentra duplicados.XULRunner is de Mozilla inspanning om debrowser engine te splitsen voor toepassingen die alleen die functionaliteit nodig hebben, en geen gebruikers interface.
XULRunner de Mozilla lograseparar el motor para las aplicaciones que solo requieren esa funcionalidad sin la interfaz.Combineer die functionaliteit met het feit dat u constante ondersteuning krijgt van het Hostinger-team dat op elk moment beschikbaar zal zijn om uw vragen te beantwoorden, en het is gemakkelijk te zien hoe mensen verliefd worden op Hostinger.
Combina esa funcionalidad con el hecho de que obtienes un apoyo constante del equipo de Hostinger que estará disponible para responder tus preguntas en cualquier momento, y es fácil ver cómo las personas se enamoran de Hostinger.Het bedrijf besteed doorgaans veel aandacht aan de selfie-camera, dus die functionaliteit zal het zeker niet achterwege willen laten op haar vouwtelefoon.
Om de een of andere reden is het toevoegen van die functionaliteit aan de daadwerkelijke betalingsverwerker veel beter dan het hebben van verkoopdoelen op een afzonderlijke spreadsheet of een stuk papier, omdat dit is waar al uw verkoopinformatie op maandbasis zal zijn.
Por alguna razón, llevar esa funcionalidad al procesador de pagos real es mucho mejor que tener objetivos de ventas en una hoja de cálculo o en una hoja de papel por separado, porque aquí es donde toda su información de ventas será mes a mes.Nou, ik zou er stoppen op dit terzijde, dat niets te maken met de voorgestelde thema,behalve dat met een naam als die functionaliteit heeft, we zijn op het gebied van fotografie, zonder twijfel de hierboven.
Bueno, me detenía allí en esto a un lado, que no tiene nada que ver con el tema propuesto,salvo que con un nombre como esa funcionalidad, nos encontramos en el campo de la fotografía, sin duda, lo anterior.We hebben hierboven gesproken over meerdere back-upopties, maar dit breidt die functionaliteit uit door u de mogelijkheid te bieden om mappen en de werkelijke opslaglocaties voor die bijzonder belangrijke bestanden te kiezen.
Hablamos sobre las opciones de copia de seguridad múltiples anteriores, pero esto amplía esa funcionalidad al permitirle elegir las carpetas y las ubicaciones de almacenamiento reales para Meer recente versies van de tool verwijderden de mogelijkheid om functies uit te schakelen,waardoor die functionaliteit overbleef aan de fabrikanten van grafische adapters om te ontwerpen in hun eigen stuurprogramma's.
Las versiones más recientes de la herramienta eliminaron la capacidad de deshabilitar funciones,dejando esa funcionalidad en manos de los fabricantes de adaptadores de gráficos para diseñar en su propio software controlador.
