Voorbeelden van het gebruik van Die game in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Die game moet niet worden toegestaan.
Ese juego no debe permitirse.Ik verloor 300 dollar aan die game.
Perdí 300 dólares en ese partido.Oh man, die game was echt stoer.
Hombre, ese juego está impresionante.Download en speel die game gewoon!
¡Solo descarga y juega a ese juego!Die game moet niet worden toegestaan.
Ese juego no debería ser permitido.
Mensen vertalen ook
Hey Tommy, weet je nog die game, Braid?
Oye, Tommy,¿recuerdas aquel juego, Braid?Zegt die game Boy waar de walvissen zijn?
¿Ese juego te dice dónde están las ballenas?Stop, dat is te gek… ik was bij die game.
Basta, es una locura… Estaba en ese partido.Toen je die game speelde met Betty?
¿Fue… cuándo estuviste jugando a ese juego con Betty?Wanneer je die beslissing neemt, wil je naar de grafische instellingen van die game gaan.
Cada vez que tome We hebben sociale media-aandacht voor die game geïnitieerd, maar het is net begonnen.
Hemos iniciado la cobertura de redes sociales para ese juego, pero acaba de empezar.Hij denderde hier naar binnen als een soort hotshot en daarna ging ie als een dolle bij die game naar binnen.
Dio golpes por aquí como un pez gordo y salió disparado a ese jueguito dulce como un maniático.In dat geval kunt u een eigen kopie van die game op uw PC downloaden en gebruiken.
En Als u op dat moment een game speelt,worden de vergrendelde en ontgrendelde achievements weergegeven voor die game.
Si ya estás en una partida,verás los logros bloqueados y desbloqueados de ese juego.Dit is één van die game features die de spelers spelen een beetje meer van het spel.
Esta es una de las características del juego que impulsan a los jugadores a jugar un poco más Selecteer een game om de details te bekijken van de trofeeën die je hebt behaald voor die game.
Selecciona un Ik hoop ook echt dat we iets van die game zullen zien, maar ik vrees dat we dat volgend jaar niet zullen doen.
Además, realmente espero que veamos algo de ese juego, pero me temo que no lo haremos hasta el próximo año.Ik ben een vader en ik had een kind toen ik Wind Waker ontwikkelde,dus ik heb een speciale band met de Link uit die game.
¿Sabes?, soy padre, tuve un hijo cuando estaba trabajando en Wind Waker,y tengo una conexión especial con el Link de ese juego.GrappenKen je die game die je hebt gekocht met de bedoeling om ooit te spelen, maar die dag is niet genoeg?
Juguetes¿Sabes aquel juego que has comprado en la intención de jugar algún día, pero ese día no llega?Denk aan een game waarbij je een virtual reality bril op hebt enwaarin je je volledig vereenzelvigt met die game.
Piensa en un We… we speelden die game waar je speelt als een vent met de ziel van een draak, en de stemmen waren echt goed.
Ju-jugamos este juego en el que juegas como un chico con Selecteer de koppeling naar deveelgestelde vragen op de ondersteuningspagina en zoek naar informatie over'offline spelen' voor die game.
En la página de soporte técnico,selecciona el vínculo de P+F y busca los detalles sobre"jugar sin conexión" de ese juego.Als de director of production destijds, passeerde die game mijn kwaliteitsdrempel niet voor iets wat we zouden blijven ondersteunen.".
Como director de producción en aquel tiempo, ese juego no habría pasado mi aprobación para algo que debería haber continuado”.Kleine transacties voor apps- Als u een gokwebsite beheert,heeft u mogelijk ook een app voor die game.
Pequeñas transacciones para aplicaciones- Si está administrando un sitio web de Guild Wars 2 is die game en we zijn ervan overtuigd dat deze titel de manier waarop mensen denken over online RPG's gaat veranderen.
Guild Wars 2 es ese juego y creemos que cambiará esencialmente la forma en que la gente concibe los Maar als het probleem met Sega was, waarom dan wel Bayonetta2 van de lijst worden gehaald toen Nintendo degene was die die game publiceerde?
Pero si el problema era con Sega,¿por qué Bayonetta 2 sereliminado de la lista cuando Nintendo fue el que publicó ese juego?Als de director of production destijds, passeerde die game mijn kwaliteitsdrempel niet voor iets wat we zouden blijven ondersteunen.".
Como director de producción en Als een apparaat verbinding maakt met een game bij strenge NAT,dan wordt de verbinding tussen jouw netwerk en die game gezien als in gesprek.
Si un dispositivo con una NAT estricta se conecta aun Als een game ondersteund wordt door meerdere systemen,kunt u bestaande opgeslagen data voor die game kopiëren en afspelen vanaf een PS3™-systeem of PSP™-systeem.
Si un Als je echter nog nooit een bepaald spel hebt gespeeld,dan heb je waarschijnlijk wil geen context zien van veel vrienden die die game spelen.".
Si nunca has jugado un determinado 
