Voorbeelden van het gebruik van Die injectie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik nam die injectie.
Tomé esa inyección.Die injecties veroorzaken doden.
Esas inyecciones están matando a la gente.Waar is die injectie?
¿Dónde está esa inyección?Die injecties zijn onmisbaar!
¡Esas inyecciones son esenciales para la misión!We hebben die injecties nodig.
Necesitamos esas inyecciones.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
de eerste injectielaatste injectieeen dodelijke injectieintramusculaire injectiesde tweede injectieeen subcutane injectieeen intramusculaire injectiemeerdere injectieslipolytische injectiedodelijke injecties
Meer
Gebruik met werkwoorden
herhaalde injectiesvolgende injectiesinjectie dient
injectie onderdelen
injecties worden uitgevoerd
injectie gevormde
Meer
Die injectie werkt precies niet, Doc.
Esa inyección no debe estar funcionando, Doc.Of de dokter… al die injecties?
O el medico… todos esos tiros?Zijn die injecties duur, dokter?
¿Esas inyecciones son caras, doctor?Er zat nog iets in die injectie.
Había algo más en esa inyección.Ik heb die injectie nodig.
Necesito esa inyección.Mac, we hebben nog tien minuten om hem die injectie te geven.
Mac, tenemos diez minutos para darle esa inyección.En zonder die injectie zou ik weer één van hen worden.
Y sin esa inyección, volveré a serlo.Wat zat er in die injectie?
Qué había en la inyección que me han puesto?Die injectie was tien minuten geleden.
Esa inyección tenía que haberse puesto hace diez minutos.Hoe vaak moet ik die injectie krijgen?
¿Con cuánta frecuencia necesito la inyección que me dio?Die injectie blijft niet eeuwig werken.
Esa inyección que te pusimos, no va a durar para siempre.Schiet 's op met die injectie, ik crepeer van de pijn.
¿Dese prisa con esa inyección. Estoy en agonía aquí.Die injectie zal dus alles goedmaken, nietwaar?
Así que con esta inyección va a ir todo bien,¿verdad?Mr Pocum vindt die injectie te goed voor Beechum.
Zul je Rebecca Harris levend willen villen voor die injectie.
Estarás dispuesto a despellejar a Rebecca Harris viva por esa inyección.Dus die injectie deed niet iets bij allemaal.
Así que la inyección se haga algo para todo Ik was heel dapper toen dokter mij die injectie gaf. toch, Lois?
Fui muy valiente cuando el doctor me dio esa inyección¿verdad, Lois?Als je hem die injectie nog niet gegeven hebt, kan het te laat zijn.
Si aún no le has dado esa inyección, podría ser demasiado tarde.Als u suggereert dat er meer was dan een vaccinatie in die injectie.
Si está sugiriendo que había algo más que una vacuna en esa inyección--.Wat was die injectie van ijzer die Krombach haar gaf op de avond dat ze stierf?
¿Qué fue esa inyección de hierro que Krombach le dio la noche que murió?Maar die schram op haar hand is van dezelfde naald als die injectie.
Pero este rasguño en su mano se hizo con una aguja del mismo calibre que la de la inyección.Toen Mr Morra je die injectie gaf om je immuun te maken aan de bijwerkingen van de pil… toen vertelde hij dat die een vervaldatum heeft.
Cuando el Sr. Morra te dio esa inyección para hacerte inmune a los efectos secundarios de la píldora, te dijo que venía con fecha de expiración.Ik weet dat m'n zus heel wat verkeerde keuzes heeft gemaakt,maar ik weet ook dat April die injectie heeft genomen door mijn schuld.
Sabes que mi hermana ha tenido… un montón de malas decisiones en su vida… pero también sé… queApril nunca se hubiera dado esa inyección… si no fuera por mi.En alleen jij en mijn moeder waren toen in de kamer.En ik twijfel dat mijn moeder die injectie in handen kon krijgen.
Y que De vorm Hoofd ultrasone reinigingsmachine wordt ontworpen om al die hoekjes enspleten leeg te halen die injectie of slag het vormen het puin kan binnen verbergen.
