Voorbeelden van het gebruik van Die persoon kan in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
We houden van iemand, maar die persoon kan verdwijnen of sterven.
Die persoon kan zelfs verantwoordelijk zijn voor de dood van meneer Nauer.
Y dicha persona puede que incluso sea responsable de la muerte del Sr. Nauer.Sommige mensen worden gewoon verliefd op iemand. En die persoon kan een man of een vrouw zijn.
Y cierta gente, se enamora de una persona… y esa persona puede ser un hombre… o una mujer.Die persoon kan dan zoveel 88s kopen als ze willen, maar geen ander nummer.
Esa persona podrá entonces comprar tantas 88's como desee, Pero ningún otro número.Dan voor het bereiken van dat deel van de winst die persoon kan kiezen voor elke situatie.
Luego, para lograr 
Mensen vertalen ook
Alleen die persoon kan het standaard-iTunes-contract accepteren via iTunes Connect.
Solo esa persona puede aceptar el contrato estándar de iTunes en iTunes Connect.Het gevolg is dus uiteindelijkdat de sociaal werker tekortschiet, want hij geeft nooit iemand iets aan wat die persoon kan doen.
Así pues, como resultado neto,un asistente social no tiene éxito porque nunca le da a nadie algo que la persona pueda hacer.Die persoon kan genezen worden, we hebben ziekenhuizen, hij kan genezen worden met foto's.
Esa persona puede curarse, tenemos hospitales, Persoonsgegevens, of persoonlijke gegevens, betekent gegevens over een individu waardoor die persoon kan worden geïdentificeerd.
Datos personales, o información personal, significa cualquier información sobre una Die persoon kan iets zeggen als,"Uw reactie is ongeveer net zo mild als een Tea Party-bijeenkomst.".
Esa persona podría decir"Tu respuesta es tan templada como una manifestación del Partido del Té".Als je misbruik toestaat, kies je voor de misbruiker en die persoon kan net zo gemakkelijk jezelf zijn als iemand anders.
Si permite pensamientos abusivos, entonces está del lado del abusador, y esa persona puede ser usted mismo tan fácilmente como Die persoon kan dus de in artikel 9, eerste alinea, van het Protocol bedoelde immuniteit genieten.
Por consiguiente, esa persona puede gozar de la inmunidad establecida en el artículo 9, párrafo primero, del Protocolo.Onder persoonsgegevens of persoonlijke informatie verstaan wij informatie over een persoon waarmee die persoon kan worden geïdentificeerd.
Datos personales, o información personal, significa cualquier información sobre un individuo a partir de la cual esa persona puede ser identificada.
Die persoon kan echt uw woorden van lof horen horen om hen een boost te geven in hun eigen gevoel van eigenwaarde.
Esa persona puede realmente necesitan escuchar sus palabras de elogio para darles un impulso en su propia autoestima.Persoonlijke gegevens, of persoonlijke informatie, betekent alle informatie over een persoon van waaruit die persoon kan worden geïdentificeerd.
Datos personales, o información personal, significa cualquier información sobre un individuo desde el cual esa persona puede ser identificada.Die persoon kan heel goed een Geascendeerde Meester zijn en als ze dat zijn, zouden ze niet in een chatroom zijn en er verbaasd over zijn.
Esa persona puede muy bien ser un Maestro Ascendido y, si lo fuera, no estarían en una sala de chat preguntándose al respecto.Persoonlijke gegevens, of persoonlijke informatie, betekent alle informatie over een persoon van waaruit die persoon kan worden geïdentificeerd.
Datos personales, o información personal, significa cualquier información sobre un individuo a través de la que esa persona puede ser identificada.Die persoon kan dan dienen als een brug tussen de werelden en de levenden helpen met informatie en genezing die ze nodig hebben.
Esa persona es capaz de actuar como un puente entre ambos mundos y ayudar a los vivos con información y curarlos si lo necesitan.Persoonlijke gegevens, of persoonlijke informatie, betekent alle informatie over een persoon van waaruit die persoon kan worden geïdentificeerd.
Datos personales o información personal es cualquier información sobre una Die persoon kan de ware identiteit van de slachtoffers hebben ontdekt. Of gereageerd hebben op een afwijking binnen het wervingspatroon.
Esa persona puede haber descubierto la verdadera identidad de las víctimas o respondido a una anomalía en el patrón de reclutamiento.Persoonlijke informatie, of persoonlijke gegevens,verwijst naar alle informatie over een persoon van waaruit die persoon kan worden geïdentificeerd.
La información personal, o datos personales,se refiere a cualquier información sobre un individuo desde el cual esa persona puede ser identificada.Die persoon kan uiteindelijk je soulmate, toekomstige zakenpartner of gewoon iemand met wie je praat vijf minuten lang zijn en nooit meer zien.
Esa persona puede terminar siendo tu pareja, tu socio de negocios o alguien con quien hables cinco minutos y jamás vuelvas a ver.Als je iemand met chloroform verdoofd… hoe lang duurt het dan voordat die persoon kan deelnemen aan, laten we zeggen… een Columbia geneeskunde sollicitatie?
Si desmayas a alguien con cloroformo,¿qué tan pronto esa persona será capaz de participar en, digamos, una entrevista de escuela de medicina en Columbia?Die persoon kan dan dienen als een brug tussen de werelden en de levenden helpen met informatie en genezing die ze nodig hebben.
Esa persona puede entonces servir como un puente entre los mundos y ayudar a los vivos con la información y la curación que necesitan.Als je iemand kent die graag Leonardo DiCaprio,kunt u deze screensaver delen op sociale netwerken, zodat die persoon kan ook downloaden.
Si conoces a alguien a quien le guste Leonardo DiCaprio,Die persoon kan voelen dat hij zijn geliefde te beschermen door elke keer dat deze gedachte komt het aanraken van de deur van de koelkast vier keer.
Esa persona puede sentir que De term “persoonsgegevens”, of “persoonlijke informatie”,betekent alle informatie over een individu waaruit die persoon kan worden geïdentificeerd.
Cuando hablamos de«datos personales», o«información personal»,nos referimos Die persoon kan besluiten een vennootschap op te richten, dat wil zeggen een nieuwe rechtspersoon, om beter te kunnen inspelen op de groei van de onderneming en om zijn of haar privévermogen te beschermen.
Esa persona puede decidir crear una sociedad mercantil, es decir, una nueva Als een gebruiker Turinabol bij leveranciers met geen minimale bestellingsvereiste koopt, die persoon kan verwachten te betalen tussen $0.90 en $1.25 voor elke 10-milligram tablet.
Si un usuario compra Turinabol de proveedores sin necesidad de pedido mínimo, esa persona puede esperar pagar entre $0.90 y $1.25 cada tableta de 10 miligramos.
