Voorbeelden van het gebruik van Die vis in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dat is die vis.
¡Es el pez ése!Al die vis enzo.
Todo ese pescado y cosas.Daar gaat die vis.
Ahí va ese pez.Maak die vis schoon.
Limpia ese pescado.Verkoop me die vis.
Véndeme ese pescado.Kijk die vis eens.
Mira esos peces.Ik wil tien gram van die vis.
Quiero 300g de ese pescado.Waar kan die vis zijn?
Donde podrá esta el Pez?Die vis lijkt op Nemo.
Ese pez se parece a Nemo.Ik wil die vis.
Quiero ese pescado.Die vis met pistache.
Ese pescado con pistaccios.Wat doet die vis in m'n bed?
¿Qué hace este pez en mi cama?Die vis kende zijn naam.
Ese pescado sabía su nombre.Er zijn grote plannen voor die vis.".
Hay grandes planes para ese pez.".Die vis is een tien, meneer.
Ese pez es un diez, señor.Ik denk dat er een aanwijzing is in die vis.
Creo que hay una pista en ese pescado.Je hebt die vis toch niet opgegeten?
No comiste ese pescado,¿o?Daarom nam hij al die vis.
Die vis heeft een condoom in zijn mond.
Ese pez tiene un condón en su boca.Welnu, je moet een foto van die vis hebben.
Bueno, ahora, tienes que tener una foto de ese pez.Die vis kostte me 200 dollar op eBay.
Ese pez me costó 200 dólares en eBay.Ik ben nieuwsgierig hoe die vis gaat smaken.
Tengo curiosidad por saber cómo se va a voltear ese pescado.Die vis ziet eruit als nijlpaardvlees.
Ese pescado parece carne de hipopótamo.Natuurlijk gramde ik het, die vis zag er geweldig uit.
Claro que lo"instagrameé", ese pez estaba delicioso.Ga je die vis heel de dag rond dragen?
¿Vas a estar cargando ese pez todo el día?Nu, als wij beseffen dat Hij die vis in het begin schiep.
Ahora, nos damos cuenta que Él sí creó ese pez en el principio.Ik wil die vis en ik wil het vanavond.
Quiero ese pescado y lo quiero esta noche.Die vis, waar heb je die vandaan?
Ese pescado,¿De dónde lo consiguieron?Jess, die vis was dood toen ik hem ving.
Jess, ese pez estaba muerto cuando lo capturé.Ik ga die vis pakken en wij gaan winnen!
¡Voy a conseguir ese pez y vamos a ganar esta carrera!
