Wat Betekent DIE ZICH BINDEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• que se unen

Voorbeelden van het gebruik van Die zich binden in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Je ziet een gen. In feite zijn er veel genen die zich binden aan FOXO.
Ven un gen. Hay varios genes que se enlazan a FOXO.

Steroïdenstoffen die zich binden aan moleculen alcohol kunnen organen en de levensondersteunende systemen beschadigen.
Las sustancias de esteroides que se unen a las moléculas de alcohol pueden dañar los órganos y los sistemas de soporte vital.

Het maakt gebruik van CAM-Sepharose kralen om te testen eiwitten die zich binden aan CaM en de invloed van Ca 2+ op deze bindend.
Utiliza CAM-Sepharosa cuentas para poner a prueba las proteínas que se unen a la leva y la influencia de Ca 2+ en este enlace.

De meer moleculen die zich binden aan de gouden elektrode oppervlakte, hoe hoger de afname van de totale capaciteit, volgens het algemene beginsel van capacitieve metingen.
El más moléculas que se unen al electrodo de oro superficial, cuanto mayor sea la reducción de la capacidad total, según el principio general de medición capacitiva.

Insulinebehandeling kan het lichaam aanzetten tot de aanmaak van antistoffen tegen insuline(stoffen die zich binden aan insuline).
El tratamiento con insulina puede hacer que el organismo produzca anticuerpos frente a la insulina(sustancias que se unen a la insulina).

Het produceren van gifstoffen die zich binden aan essentiële mineralen, zodat deze niet meer beschikbaar zijn voor het lichaam; en.
Produciendo toxinas que se unen minerales esenciales, hacer que no estén disponibles para el cuerpo, y.

Een van de manieren waarop het immuunsysteem infecties bestrijdt, is door antilichamen te produceren die zich binden aan de microben.
Una de las maneras que el sistema inmune combate las infecciones es mediante la producción de anticuerpos que se unen a los microbios.

In de poolgebieden hebben vissen zelfs een speciale"antivries proteïnen"Die zich binden aan ijskristallen in hun bloed om wijdverspreide kristallisatie te voorkomen.
En las regiones polares, los peces incluso tienen"proteínas anticongelantes”Que se unen a los cristales de hielo en su sangre para evitar la cristalización generalizada.

Een van de manieren waarop het immuunsysteem bestrijdt infecties door het produceren van antilichamen die zich binden aan de microben.
Una de las formas en que la lucha del sistema inmune infecciones es mediante la producción de anticuerpos que se unen a los microbios.

De interactie van oppervlakte-eiwitten van virussen die zich binden aan menselijke cellen is vergelijkbaar met hoe sleutels worden gebruikt om sloten te openen.
La interacción de las proteínas virales de la superficie, que se unen a las células humanas, es similar a la forma en que se usan las llaves para abrir las cerraduras.

Wanneer een neuron stuurt informatie naar een andere cel afgifte van verschillende neurotransmitters die zich binden aan specifieke ontvangers in de andere cel.
Cuando una neurona envía información a otra celda, la liberación de los neurotransmisores diferentes que se unen a receptores específicos de la segunda celda.

Madonie met hun geschiedenis, de landschappen die zich binden aan de materiële cultuur van het gebied, kunt u protagonisten van een spannende show van kleuren voelen, geuren en smaken.
Madonie con su historia, los paisajes rurales que se unen a la cultura material de la zona, le permiten sentirse protagonistas de un espectáculo emocionante de colores, olores y sabores.

Supramoleculaire chemie is de studie van entiteiten met een grotere complexiteit dan individuele moleculen, samenstellingen van moleculen die zich binden en organiseren via intermoleculaire interacties.
La química supramolecular es el estudio de entidades de mayor complejidad que las moléculas individuales, conjuntos de moléculas que se unen y se organizan a través de interacciones intermoleculares.

Op dezelfde manier zoals in het geval van opiaten die zich binden rechtstreeks aan de receptoren voor endorfines, binden de cannabinoïde-receptoren aan hun specifieke molecuul- anandamide.
Semejantemente, como en el caso de los opiáceos que se unen directamente a los receptores de las endorfinas, los receptores de cannabinoides se unen a su molécula específica- anandamida.

Met behulp van deze stoere, eenvoudige antilichamen konden wetenschappers een bibliotheek van sensoren ontwikkelen om elk denkbaar biowapen te detecteren- en vervolgens zeer snel antistoffen ontwikkelen die zich binden aan nieuwe bedreigingen wanneer ze zich voordoen.
Usando estos anticuerpos fuertes y simples, los científicos podrían desarrollar una biblioteca de sensores para detectar cada arma biológica imaginable, y luego desarrollar anticuerpos que se unan a nuevas amenazas a medida que surgen.

DHEA heeft echter ook een verscheidenheid aan potentiële biologische effecten, die zich binden aan een reeks nucleaire en celoppervlak receptoren, en fungeren als een neurosteroid.
Sin embargo, la DHEA también tiene una variedad de efectos biológicos potenciales en sí misma, que se une a una serie de receptores de superficie celular y nuclear, y actúa como un neuroesteroide.

Farmaceutische medicijnen die zich binden aan cannabinoïdereceptoren en hun activatie verhinderen- bekend als cannabinoïde-receptoren antagonisten- zijn er ook ontwikkeld met als doel gewichtsafname.
Los medicamentos que se unen a los receptores cannabinoides y previenen su activación, conocidos como antagonistas de los receptores cannabinoides, se han desarrollado con el propósito de perder peso.

De lucht is in het bos of in de buurt van een waterval is vaak schoner omdat de natuur negatieve ionen creëert, die zich binden aan de positieve ionen, waardoor ze zwaarder worden en op de grond vallen.
El aire es más limpio en el bosque, o cerca de una cascada, por ejemplo, porque la naturaleza crea iones negativos, que se unen a los iones positivos, lo que hace que sean más pesados y caigan al suelo.

Cohen en Brady hebben in hun werk darmbacteriën ontwikkeld om specifieke liganden, N-acylamiden, te produceren die zich binden met een specifieke menselijke receptor, GPR 119, waarvan bekend is dat die betrokken is bij de regulering van glucose en de eetlust en waarvan eerder bekend was dat het een therapeutisch doel is bij de behandeling van diabetes en obesitas.
En su trabajo, Cohen y Brady manipularon bacterias intestinales para producir ligandos específicos, N-acilamidas, que se unen con un receptor humano específico, GPR 119, que se sabe que está implicado en la regulación de la glucosa y el apetito, y que ha sido previamente un Objetivo terapéutico para el tratamiento de la diabetes y la obesidad.

De meest voorkomende geneesmiddelen die worden voorgeschreven om opioïde-verslaving te behandelen, zijn methadon en buprenorfine, die zich binden aan dezelfde mu(μ) hersenreceptoren als de ongeoorloofde vormen van het geneesmiddel.
Los medicamentos más comunes recetados para tratar la adicción a los opiáceos son la metadona y la buprenorfina, que se unen a los mismos receptores para el mu(μ) del cerebro que las formas ilícitas de la droga.

Bovendien wordt gezegd dat ze helpen de lucht te zuiveren door negatief geladen ionen af te geven die zich binden aan positief geladen ionen in de lucht, waardoor verontreinigingen en onaangename geuren worden verwijderd.
Además, se dice que ayudan a purificar el aire al liberar iones cargados negativamente que se unen con iones con carga positiva en el aire, eliminando así los contaminantes y los olores desagradables.

De procedure heeft betrekking op het verkrijgen van humaan perifeer bloed(minder dan een Institutional Review Board goedgekeurde protocol bij de proefpersonen te beschermen) en te mengen met een cocktail van antilichamen die zich binden aan markers afwezig op NK-cellen, maar aanwezig is op alle andere mononucleaire cellen aanwezig in de perifere bloed(bijvoorbeeld T-lymfocyten, monocyten…).
El procedimiento consiste en la obtención de sangre periférica humana(en una revisión institucional aprobado por la Junta de protocolo para proteger a los seres humanos) y la mezcla con un cóctel de anticuerpos que se unen a los marcadores ausente en las células NK, pero presente en todas las demás células mononucleares presentes en periférico la sangre(por ejemplo, los linfocitos T, monocitos…).

Cannabinoïden zijn natuurlijke verbindingen die worden aangetroffen in cannabishennep Sativa die zich binden aan specifieke receptoren in de hersenen die samen het endocannabinoïdesysteem vormen in ons lichaam, dat onze biologische functies stabiel houdt.
Los cannabinoides son compuestos naturales que se encuentran en el cannabis cáñamo Sativa l que se une a receptores específicos dentro del cerebro que se combinan para formar el sistema endocannabinoide dentro de nuestros cuerpos que mantiene estables nuestras funciones biológicas.

PBT vermindert de hoeveelheid koper die zich bindt aan amyloïde.
El PBT reduce la cantidad de cobre que se adhiere al amiloide.

Dan versterk je het vaccin met een adjuvant die zich bindt aan receptoren op de macrofagen. Wat Trif tot aktie aanzet.
Y entonces fortaleces la vacuna con un adyuvante que se une a los receptores en los macrófagos, lo cual empuja la TRIF a la acción.

Ze gebruikten een radiotracer die zich bindt aan het translocator eiwit(TSPO) in het onderzoek.
Utilizaron un marcador radiactivo que se une a la proteína translocadora(TSPO) dentro del estudio.

De injectie bevat een antilichaam, CIM331, die zich bindt aan IL31 en het neutraliseert.
La inyección contiene un anticuerpo, CIM331, que se une a IL31 y lo neutraliza.

Het heeft dan een calorietelling en een logboek op de kaart om alle plaatsen te bekijken waar je bent gaan wandelen of rennen die zich bindt aan je persoonlijke account.
Luego tiene un recuento de calorías y un registro en el mapa para ver todos los lugares a los que fue caminando o corriendo que se unen a su cuenta personal.

Aflibercept werkt als een oplosbare afleidingsreceptor( ‘decoy'-receptor) die zich bindt aan VEGF-A, met hogere affiniteit dan zijn natuurlijke receptoren, alsook aan de gerelateerde liganden PlGF en VEGF-B.
Aflibercept actúa como un receptor soluble que se une al VEGF-A, actuando de señuelo, con una afinidad más alta que sus receptores nativos, así como los ligandos PlGF y VEGF-B relacionados.

Angiox bevat bivalirudine, een directe en specifieke trombine remmer, die zich bindt zowel aan de katalytische zone als aan de anion-bindende exosite van het oplosbare en trombus-gebonden trombine.
Angiox contiene bivalirudina, un inhibidor directo y específico de la trombina, que se une tanto a la zona catalítica como al lugar exterior de fijación de aniones de la trombina que se encuentra en fase líquida y de la unida al coágulo.

Hoe "die zich binden" te gebruiken in een Nederlands zin

Daarvoor zijn geactiveerde T-cellen nodig die zich binden aan endotheelcellen (bloedvatwandcellen).

Fagocyten zijn cellen, die zich binden aan bacteriën en andere binnendringers.

Lectines zijn een type eiwitten die zich binden aan grote koolhydraten.

Cannabinoïden gedragen zich als agonisten die zich binden aan deze cannabinoïden-receptoren.

Bij hooikoorts ontstaan er antistoffen die zich binden aan specifieke pollen.

Daarnaast kan eiwitten die zich binden aan CAM-bindende eiwitten worden geëlueerd.

Iedere hemoglobine-molecuul bestaat uit 4 ijzer-atomen die zich binden aan zuurstofmoleculen.

Hij maakte fluorescentiechemicaliën, speciale stofjes die zich binden aan bijvoorbeeld DNA.

Zo zijn er ook entiteiten die zich binden aan bepaalde plaatsen.

Neurogranin (Ng) vertegenwoordigt eiwitten die zich binden apo-CAM en CaMKII eiwitten die zich binden aan Ca 2 +-rijke vertegenwoordigtCam.

Hoe "que se unen" te gebruiken in een Spaans zin

Dos asas cortas que se unen con velcro.

Nombres a los que se unen como suplentes: "1.

Hay animales que se unen también a la bacanal.

Así encontramos a personas que se unen como colectivos.

Probable que las mujeres que se unen emocionalmente.

Obras que se unen a partir del encuentro.

Dos seres que se unen por amor.

265 euros que se unen a los 80.

Más los que se unen cada día.

Me parece que se unen las dos cosas.