Voorbeelden van het gebruik van Directoraat in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hij was Directoraat S.
Directoraat Immigratie.
Dirección General Inmigración.Het Uitvoerend Directoraat.
El Dirección Ejecutiva.Bel het Directoraat Veiligheid.
Llama al Director de Seguridad.De Staat Politieke Directoraat.
El Directorio Político Estatal.
Mensen vertalen ook
Directoraat Β- Advieswerkaamheden.
Het Logistiek en directoraat Vertaling.
Directoraat Β- Advieswerkzaamheden.
Dirección Β de trabajos consultivos.Ik dacht dat directoraat S een mythe was.
Creía que el Directorio S era un mito.Directoraat vertaling en documentenproduktie.
Dirección de traducción y edición.Hij is van de CIA, bij het Directoraat van wetenschap en technologie.
Es del Departamento de Ciencia y Tecnología de la CIA.Directoraat E- Oost- en zuidelijk Afrika.
Dirección E- África oriental y austral.Castro sprak zich resoluut uit tegen het Directoraat en het Miami Pact.
Castro se movió con firmeza contra el Directorado y el Pacto de Miami.Directoraat Advieswerkzaamheden 13.4.1.
Direcciones del Gabinete de Estudios 13.4.1.Agent Nolan. Haar overplaatsing heeft een hoge prioriteit gekregen door het directoraat.
Tu agente Nolan… su destino es prioritario para Dirección.Directoraat E- Beleid en sociale voorzieningen.
Dirección E. Política y acción social.Deense omroep deense spoorwegen directoraat arbeid kad stad kopenhagen.
Radiotelevision danesa ferrocarriles daneses dirección del trabajo kad ayuntamiento de copenhague.Directoraat E- Veiligheidscontrole van Euratom.
Dirección E- Control de seguridad de Euratom.Beide van deze verwikkelingen waren gelinkt met het Directoraat dat hem geen bevoorradingen zond.
Estos dos golpes los relacionaron con que el Directorado no les envió suministros.Directoraat E- Informatieindustrie en informatiemarkt; talen.
Dirección E Industria y mercado.De Noorse Directoraat van Cultureel Erfgoed heeft de plek officieel onder zijn vleugels genomen.
El Directorado noruego para la Herencia Cultural ha tomado este lugar bajo su protectorado.Directoraat E- Betrekkingen met de nieuwe onafhankelijke staten.
Dirección F Relaciones con los países de Extremo Oriente.Directoraat E- Financiële instrumenten en kapitaalverkeer.
Dirección E- Instrumentos financieros y movimientos de capitales.Directoraat Β- Vrij verkeer van goederen en overheidsopdrachten.
Dirección Β Libre circulación de mercancías y contratos públicos.Directoraat Β- Technologie en geavanceerde telecommunicatiediensten 215.
Dirección Β Tecnología y servicios avanzados de comunicación.Directoraat Β- Economische statistiek; economische en monetaire convergentie.
Dirección Β- Estadísticas económicas y convergencia económica y monetaria.Directoraat E- Budgettair en financieel beheer, communicatie en informatica.
Dirección E- Gestión presupuestaria y financiera, comunicación e informática.Directoraat S undercoveragenten vermoedelijk over de hele VS verstopt.
Hay agentes infiltrados del Directorio S supuestamente escondiéndose por todo Estados Unidos.Directoraat E- Coördinatie, Vertaling, Vervaardiging van documenten en Interne Aangelegenheden.
Dirección de coordinación, traducción, producción y asuntos internos.Directoraat Β- Betrekkingen met NoordAmerika, ZuidAfrika, Australië en NieuwZeeland.
Dirección B. Relaciones con América del norte, Australia, Nueva Zelanda y Sudafrica.
