Wat Betekent DODER IS in het Spaans - Spaans Vertaling

• cazavampiros es

Voorbeelden van het gebruik van Doder is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De Doder is niet.
La Cazadora no.

Weet je wat een Doder is?
¿Sabes lo que es una Cazavampiros?

De Doder is een robot.
La Cazavampiros es un robot.

Ze zeggen dat 't een man doder is.
He oido decir que es mortifero.

De Doder is gearriveerd.
La cazavampiros ha llegado.

Niemand heeft een oudere zus die Doder is.
Nadie tiene una hermana mayor cazavampiros.

De Doder is gevaarlijk.
La cazavampiros es peligrosa.

De voorbereiding van de Doder is bijna voltooid.
La preparación de la cazavampiros está casi completa.

Doder is koppig en brutaal.'.
Cazavampiros es testaruda e insolente".

Maar deze doder is niet alleen.
Pero este asesino gigante no está solo.

Als u denkt dat u me zo kunt doden, dat weet u niet wat een Doder is.
Si cree que eso basta para matarme… no sabe qué es una cazavampiros.

Bloed van een Doder is de enige remedie.
La sangre de una cazavampiros es la única cura.

Maar wat ik niet snap, is dat Buffy de Doder is.
Lo que no entiendo es eso de que Buffy sea la cazavampiros.

De Doder is een soort boeman voor de onderaardsen.
Pues la Cazavampiros es el hombre del saco de los subterrestres.

In de handen van een doder is alles een wapen.
En manos de una cazadora cualquier cosa es un arma en potencia.

Een Doder is niet hetzelfde als een moordenaar.
Ser una cazavampiros no es lo mismo que ser una asesina.

Het heeft voors en tegens. Als Doder is haar leven kort en hard.
Si llega a ser la cazadora, su vida será corta y brutal.

De spree doder is diep vervreemd van zijn maatschappij.
El asesino múltiple está profundamente alienado por la sociedad.

Als ze echt 'n Doder is en we hem in leven laten, komt ze 'm vast redden.
Si es una Cazadora y este chico vive, tratará de salvarlo.

Als ik niet de Doder ben, wat moet ik dan?
Si no soy la cazavampiros,¿qué hago?

Moet je niet… doder zijn? Ben je gewond?
¿No deberías estar más… muerto? ¿Estás herida?

De Doder was er.
La Cazavampiros estaba allí.

Maar Doder zijn? Die last kun je niet delen.
Pero ser cazadora es un peso que no se puede compartir.

Hij zei dat je een geboren doder bent.
Dijo que Ud. era un asesino innato.

Ze weet dat m'n moeder doder was.
Sabe que mi madre fue una cazadora.

Kan je niet geen Doder zijn?
¿Has intentado no ser una Cazadora?

We leggen uit dat ik geen Doder ben, dan laten ze me gaan.
Hablamos con esta gente. Les explicamos que no soy una cazavampiros y me dejan ir.

Vanaf nu zal elk meisje dat een doder zou kunnen zijn, ook echt een doder zijn.
A partir de ahora, todas las chicas del mundo que quizás sean cazadoras, serán cazadoras.

Ik neem de hele verantwoordelijkheid dat ik je liet geloven dat Commandant Davis de doder was.
Acepto toda la responsabilidad por hacerte creer que el Comandante Davis era el asesino.

Nu en dan herinner ik me, dat ik thuis helemaal geen doder was- wanneer ik na een gevecht overal om me heen de doden zie liggen, en het ergst van al, de gewonden.
De vez en cuando, recuerdo que en casa no era un asesino… después de una batalla, cuando veo a los muertos dispersos a mi alrededor y, peor aún, a los heridos.

Hoe "doder is" in een zin te gebruiken

Maar de grootste doder is niet het geweld, maar om een bijproduct van de oorlog: armoede en honger.

Zoals hoge cholesterol een sluipende doder is voor hartpatiënten, is cybercrime een stille killer voor het Belgische bedrijfsleven.

Let op: Deze aal doder is bedoeld voor het doden van niet wild gevangen paling, zoals kweekvis in betaalwateren.

Naast het feit dat alcohol een doder is in het verkeer,is de terminatie van duizenden hersencellen bij iedere kater definitief.

Ik denk dat ze ermee voornamelijk bedoelen dat het vele doder is in het spel zelf, zoals bij de sims.

Zooooo zielig…..maar nu is hij denk ik al 25 jaar dood (ja ik ben oud) dus ik denk dat hij doder is dan jou hamster…..

Zijn hoofd is dat van een ibis, de vogel die in de mythe de doder is van de vliegende slangen, die uit de woestijn Egypte bedreigden.

De dood van de doder is vol symboliek: hij komt om in de golven van de Rode Zee, waar het kwetsbare volkje heelhuids door getrokken was.