Wat Betekent DOKA in het Spaans - Spaans Vertaling

• doka
• cuarto oscuro

Voorbeelden van het gebruik van Doka in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een doka?
¿Un cuarto oscuro?

Ik heb m'n eigen doka.
Tengo mi propio cuarto oscuro.

Je zit de hele dag in m'n doka en blijft altijd slapen.
Estás en mi cuarto oscuro por el día y duermes aquí todas las noches.

Hebben jullie hier geen doka?
¿Aquí no hay cuarto oscuro?

Een doka om foto's te ontwikkelen en te verkleinen. Het is waar.
Un cuarto oscuro de fotografía y máquinas para achicar fotos.

Ik zit in de doka.
Hoy voy a pasar el día en el cuarto oscuro.

Daarom heeft Doka zijn bekistingssystemen modulair opgebouwd en voorzien van een hoge compatibiliteit.
Por eso Doka ha creado sus sistemas de encofrado de forma modular y los ha dotado de una gran compatibilidad.

Ik ben op weg naar de doka.
Sí. Sí, ahora me iba al cuarto oscuro.

De anderen staan tot middernacht in de doka… jij komt amper op tijd in de les.
Tus compañeros se quedan en el cuarto oscuro hasta medianoche. Tú apenas llegas a tiempo a clase.

Op het briefje stond:"Een man houd echt van de vrouw die in de doka werkt.".
Y la nota decía:"Un muchacho de verdad ama a la chica que trabaja en el cuarto oscuro".

De zoekopdracht omvat namen van Doka producten en diensten.
La búsqueda cubre nombres de productos y servicios de Doka.

Ik dacht dat jij nog steeds bezig was met… je vriendins lustverhaal in de doka.
Pensé que seguirías dándole vueltas… al cuento de lujuria de tu amiga en el cuarto oscuro.

Er is een pianoruimte en een doka voor fotografen.
Hay una sala de música y un cuarto oscuro para los fotógrafos.

Ik dacht dat jij nog steeds bezig was met… je vriendins lustverhaal in de doka.
Creí que todavía estabas pensando en la pequeña historia… de lujuria de tu amiga en el cuarto oscuro.

Thank you very much for your interest- Muskrat Falls- Doka als partner voor het grootste bouwproject in Canada.
Thank you very much for your interest- Muskrat Falls- Doka como socio para el mayor proyecto de construcción de Canadá.

Kodak® professioneel fotopapier is speciaal ontwikkeld voor doka afdrukken.
Kodak® papel fotográfico profesional se ha desarrollado específicamente para la impresión de cuarto oscuro.

En we waren in de doka… ik was bezig met mijn foto's, dingen die ik niet had gedaan als zij me niet inspireerde.
Y estábamos allí en el cuarto oscuro. Estaba trabajando en una fotos, cosas… que no habría hecho si ella no me hubiera inspirado.

Begin maar vast in de doka, Alex.
Empieza a trabajar en el cuarto oscuro, Alex.

Doka biedt voor alle bouwprojecten waarbij het oppervlak van het beton zichtbaar blijft, het passende bekistingsmateriaal.
Para todas las obras en las que la superficie de hormigón permanece visible, Doka ofrece el material de encofrado apropiado.

Om 07.00 uur hangt die vent. Om 07.03 uur wacht 'n ambulance je op met een doka en een typemachine.
A las 7:00 el tipo estira la pata, a las 7:03 sales de la prisión… habrá una ambulancia esperándote con cuarto oscuro y máquina de escribir.

Al in de projectontwikkelingsfase levert Doka u met knowhow en competentie gefundeerde hulp bij de besluitvorming.
Ya en la fase de desarrollo del proyecto, Doka le proporciona ayudas para tomar decisiones fundadas en sus conocimientos y su competencia.

Op een bijna 4.000 m² grote stand werden klanten en bezoekers verrast met een nieuw en uniek beursconcept: Doka Campus.
En una superficie de casi 4000 m² se sorprendió a los clientes y visitantes con un nuevo y exclusivo concepto de feria: el Doka Campus.

Ik vraag nog eens, hoe weet u dat Margaret al die tijd in de doka was als u zo aandachtig tv zat te kijken?
Le pregunto otra vez, cómo sabe que Margaret estaba en su cuarto oscuro todo ese tiempo si Ud. estaba mirando la tele con tanta atención?

Doka begeleidt het project tot aan de succesvolle afsluiting en ontwikkelt zo langdurige samenwerkingen met zijn klanten.
Doka le acompaña durante el proyecto hasta un cierre con éxito y de este modo desarrolla colaboraciones a largo plazo con sus clientes.

Al tijdens de planningsfase ondersteunt Doka zijn klanten met professioneel advies en jarenlange ervaring in veiligheidskwesties.
Ya en la fase de planificación, Doka apoya a sus clientes con asesoramiento profesional y su larga experiencia en temas de seguridad.

Doka Canada werd geselecteerd als bekistingsleverancier voor het Muskrat Falls-project in de Canadese provincie Newfoundland en Labrador.
Doka Canadá fue seleccionada para suministrar el encofrado para el proyecto Muskrat Falls, en la provincia canadiense de Terranova y Labrador.

Sarah Kang is een professionele fotograaf wiens liefde voor fotografie decennia geleden begon met haar eerste cursus in de ontwikkeling van de doka.
Sarah Kang es una fotógrafa profesional cuyo amor por la fotografía comenzó hace décadas con su primer curso en el desarrollo de cuartos oscuros.

En we waren in de doka… ik was bezig met mijn foto's, dingen die ik niet had gedaan als zij me niet inspireerde.
Y, estábamos abajo, en el cuarto oscuro, y… sólo estaba trabajando con algunas de mis fotografías, cosas que… no hubiera hecho, si ella no me hubiera inspirado.

Doordat Doka voor de afvalverwijdering inclusief alle noodzakelijke logistieke diensten zorgt, bespaart u bovendien tijd en ontstaat extra ruimte op uw bouwplaats.
Gracias a que Doka se encarga de la eliminación, incluidos todos los servicios de logística, usted ahorra tiempo y gana espacio en su obra.

Als tiener besteedde Michael talloze uren in de doka aan zijn zwart-witfoto's en een paar jaar geleden maakte hij van zijn passie zijn beroep.
Se pasó media adolescencia encerrado en un cuarto oscuro revelando en blanco y negro. Y por fin, hace unos años, consiguió convertir esta pasión en su profesión.

Hoe "doka" te gebruiken in een Nederlands zin

Timer, vergrotingsbord, doka lamp en klasse objectief.

Doka blijft bestaande systemen heruitvinden en verbeteren.

Registreer dan hier voor de Doka Nieuwsbrief.

Bij een doka werk je veel groter.

en met een eigen doka nog wel.

Zelf doe ik nog veel doka werk.

De doka werd ingeruild voor een computer.

Opvallend hoeveel ICTers analoge doka techniek bedrijven.

van doka materiaal of alegemeen fotografica verzamelaar.

Je kon een analoge “natte” doka bekijken.

Hoe "doka, cuarto oscuro" te gebruiken in een Spaans zin

Doka tie rods and anchor accessories.

the Doka slinging means must be used .

Doka (Ed.), Disenfranchised grief: Recognizing hidden sorrow.

Beautiful Handmade Doka Chinese Wall Scrolls.

Tecnología punta en encofrados - Doka 23 Nov 2011.

Doka bearer H20N large quantities for sale!

Can match well with doka or peri systems.

Caja direccion FORD RANGER Doka 4X4 XLT, Año: 2002.

ahi en cuarto oscuro et non mas digo.

Railings from Doka edge protection system XP.