Voorbeelden van het gebruik van Drie biljoen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Drie biljoen bomen op aarde.
Die vijf jaar en drie biljoen zijn goed besteed!
Cinco años y tres trillones de dollares bien gastados!Dan kwadrateer ik 57, dat is 3.249,dus ik kan zeggen, drie biljoen.
Hij verzekerde drie biljoen staatssteun om de schade te herstellen.
Se aseguró tres mil millones en ayudas del estado para reparar los daños.Alleen depressie kost wereldwijd al meer dan drie biljoen dollar per jaar.
Sinds 1992 is er drie biljoen ton ijs verloren gegaan op Antarctica.
Desde 1992, se han perdido 3 billones de toneladas de hielo en la Antártida.Dit kleintje analyseert input vanuit de hele wereld, drie biljoen bits per seconde.
Este bebé analiza datos de todo el mundo, tres mil millones de bits por segundo.Als drie biljoen mensen betalen om je gewond te zien raken stel je voor hoeveel dat doen om je te zien sterven.
Si 3 billones de personas pagaron por ver como te lastimaban. Imagínate cuantos pagarán por ver como te matan.Sensoren meten de stralingsflux van drie biljoen sterren tegelijkertijd.
Los sensores astrométricos miden el flujo lumínico de casi 3000 millones de estrellas.Die bank zou tot drie biljoen dollar aan totale publieke en private investeringen kunnen mobiliseren gedurende drie decennia, bepleiten schatting.
Ese banco podría movilizar hasta$ 1 billón en inversión pública y privada total durante tres décadas, defiende estiman.De wereldwijde mode-industrieis nu een industrie met een jaaromzet van bijna drie biljoen dollar.
El sector mundial de la modaes ahora una industria anual de casi tres billones de dólares.Sinds het begin van de landbouw hebben mensen gekapt drie biljoen bomen- ongeveer de helft van de bomen op aarde.
Desde los albores de la agricultura, los humanos han reducido tres billones de árboles- Alrededor de la mitad de los árboles en la Tierra.Die bank zou tot drie biljoen dollar aan totale publieke en private investeringen kunnen mobiliseren gedurendedrie decennia, bepleiten schatting.
Ese banco podría movilizar hasta 1 billón de dólares en inversiones públicas y privadas durante tres décadas, según estiman los defensores.Ik ben de man die een infrastructuurplan van drie biljoen dollar er doorheen gaat duwen.
Soy el tipo que va a lanzar Bescherming tegen elke dreiging Op het World Economic Forum inDavos schatte McKinsey de schade door cybercriminaliteit op zo'n drie biljoen dollar in 2020.
En el Foro Económico Mundial de Davos celebrado en enero de 2014,McKinsey estimó que el coste global de la delincuencia cibernética alcanzará los tres billones de dólares para el año 2020.Nu hebben de centrale banken drie biljoen dollar ingepompt in anderhalf jaar(30 maal meer dan toen!!) en toch ziet men geen uitweg.
Hoy llevan invertidos 3 billones de dólares en año y medio(¡30 veces más que entonces!) y no se ve ninguna salida[15].Op dit strand genaamd Amerika… zijner 211 miljoen korrels zand… drie biljoen op dit strand dat wij aarde noemen.
En esta playa que se llama EstadosUnidos hay 211 Hoeveel van de twee en een half of drie biljoen mensen die vandaag de aarde bevolken beschouwen de woorden van deze grote leider van eenvoudigheid, als de stem van Christus die via zijn mond echoed, weerklinkend tot alle generaties?
De los dos y medio o cinco billones de personas que hoy poblan la tierra,¿cuántas darán consideración a las palabras de este gran líder de simplicidad, mientras las voz de Cristo retumba por medio de sus labios, sonando hacia afuera a todas las generaciónes?We hoeven er ons niet langer om te bekommeren of het veilig is-meer dan 15 jaar en drie biljoen GM-maaltijden later is er nooit een enkel onderbouwd geval van schade gevonden.
Ya no es necesario debatir si son seguros o no. Durante una décaday media y tres millones de comidas transgénico consumidas, nunca ha habido un solo caso confirmado de daño.Om te evalueren of hun inspanningen in de pas blijven met de doorgaande ontbossing over de hele wereld, gaf de groep opdracht voor een studie die in2015 in het blad Nature gepubliceerd werd en die concludeerde dat er drie biljoen bomen op Aarde zijn- zeven keer zoveel als voorheen werd geschat.
Para evaluar si sus esfuerzos estaban manteniendo el ritmo con la continua deforestación en todo el mundo, el grupo encargó un estudio,publicado en Nature en 2015 que encontró que la Tierra tiene 3 billones de árboles- siete veces el número estimado anteriormente.Halfgeleiders vertegenwoordigen 30 biljoen yen per jaar en drie biljoen daarvan komt van de materialen gebruikt om halfgeleiders te maken*.
Los semiconductores implican una inversión de30 Zeker, wanneer de Verenigde Staten de geldpers aanzetten en meer dan drie biljoen dollar in omloop brengen, zie ik geen reden waarom Europa zijn problemen niet zou kunnen oplossen door voor een biljoen euro geld bij te drukken, niet om het in de markt te pompen, maar om er een fonds mee op te zetten, dat wij' steunmechanisme' noemen.
En mi opinión, si los Estados Unidos estánimprimiendo billetes hasta alcanzar una suma de 3 billones Er zou een wereldwijde recessie en depressie komen als ons just-in-time voorraadbeheersysteem en de strakke elastiek van globalisering het zouden begeven.De kosten voor onze economie van één tot drie biljoen dollar zou voor iedereen veel erger zijn dan dat alleen 100 miljoen mensen zouden sterven. Veel meer mensen zouden hun baan verliezen en hun medische voordelen.
Habría una recesión y depresión global mientras nuestro sistema We hoeven er ons niet langer om te bekommerenof het veilig is- meer dan 15 jaar en drie biljoen GM-maaltijden later is er nooit een enkel onderbouwd geval van schade gevonden.
Ya no necesitamos discutir si son seguros o no-más Dan heb je over drie jaar 300 biljoen dollar!!!
Een bedrijf uit London heeft de wereld verdeeld in 57 biljoen vakjes van drie bij drie meter.
La compañía inglesa dividió el mundo en 57 trillones de cuadros de 3 metros por tres metros.We gebruikten 40.000 woorden. Dat geeft 40.000 tot de derde macht of 64 biljoen combinaties van drie woorden, meer dan genoeg om zo'n 57 biljoen driemetervierkanten mee te benoemen, met nog wat overschot.
Usamos 40 000 palabras, lo que implica 40 000 al cubo; 64 billones de combinaciones de 3 palabras, lo que es más que suficiente para los 57 billones de cuadrados de 3 metros, con algunos de repuesto.De bedragen voor het redden van enkele met schulden beladen landen van de eurozone, zoals Griekenland,zijn zonder aarzelen uitgegeven en komen neer op een biljoen euro in drie jaar.
El gasto en países de la zona del euro atormentados por las deudas, como Grecia,continúa produciéndose sin vacilación y asciende a un trillón de euros durante los últimos tres años.Volgens het laatste rapport van Credit Suisse over de wereldwijde rijkdom op oktober 15, 2015, de VS($ 85.9 biljoen), China($ 22.8 biljoen) en Japan($ 19.8 biljoen)zijn drie landen met de grootste rijkdom wereldwijd.
Según el último informe de Credit Suisse sobre riqueza global de octubre, 15, 2015, los EE. UU.($ 85.9 
