Voorbeelden van het gebruik van Drie fouten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je maakte drie fouten.
Drie fouten in één milt.
Tres errores en un bazo.Hier zijn de drie fouten….
Aquí están 3 de los errores….De drie fouten van Bush.
Los tres fracasos de Bush.Met excuses voor de drie fouten.
Os pido perdón, a los 3 errores.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
een grote foutde grootste fouternstige foutandere foutenkleine foutendergelijke fouteneen kleine fouttechnische foutexe foutentypografische fouten
Meer
Gebruik met werkwoorden
fouten gemaakt
fout gaan
fouten optreden
fouten te maken
maken foutenmaken de foutfout zat
fouten te voorkomen
veelgemaakte foutenfouten bevat
Meer
Drie fouten in één woord.
Tres errores en una palabra.Het resultaat van deze drie fouten.
El resultado de los tres errores.Als je drie fouten zul je worden ontslagen.
Si comete tres errores se le disparó.Ik telde al minstens drie fouten.
Ya le encontré al menos tres errores.Er zijn drie fouten in twee verzen van Markus.
Hay tres errores en dos versos de Marcos.Voor het examen mag je niet meer dan drie fouten hebben.
Para superar el examen, no podrás cometer más de 3 fallos.Lorenzo:"Drie fouten, dat is niet normaal voor me".
Lorenzo:«Tres fallos no son normales para mí».Voor het examen mag je niet meer dan drie fouten hebben.
Para pasar el examen no deberá cometer más de tres errores.Arnoux verklaarde dat er drie fouten in het officiële verhaal zitten:.
Arnoux declara que existen tres errores en la.Drie fouten tijdens hetzelfde raceweekend, dat is simpelweg te veel.”.
Tres errores en un fin de semana, es simplemente demasiado”.Miss Lemon. Er staan drie fouten in deze brief.
Señorita Lemon en esta carta hay tres errores.(Dwz e-mailmarketing: drie fouten die moeten worden vermeden. E-mailmarketing is het focuswoordwoord.) Het zoekwoord moet slechts een of twee woorden zijn.
(Por ejemplo, marketing por correo electrónico: tres errores que deben evitarse.) La palabra clave debe ser una o dos palabras.In de dienstensectoren zou de bovenstaande situatie echter als drie fouten worden beschouwd.
Sin embargo, en las industrias de servicios, la situación anterior sería vista como tres errores.Arnoux verklaarde dat er drie fouten in het officiële verhaal zitten:.
Arnoux declara que existen tres errores en la historia oficial:.We tonen drie fouten in de fabricage en montage van driedimensionale papieren microfluïdische inrichtingen die resulteren in defecten in de immunoassay:(i) Soms apparaatstoringen niet zichtbaar nadat een test is voltooid.
Demostramos tres errores en la fabricación y montaje de los dispositivos tridimensionales basados en papel de microfluidos que resultan en fracasos del inmunoensayo: (i) De vez en cuando, fallos de dispositivos no son evidentes hasta después de que se complete un ensayo.De update repareert zeven bugs in Safari en drie fouten in de Web Kit browser engine, een onderdeel van Safari.
La actualización soluciona siete bugs de safari y tres fallos del motor WebKit utilizado por Safari.De Roemeense tekst van Verordening(EG) nr. 1881/2006 van de Commissie(2)bevat drie fouten, die moeten worden gerectificeerd.
La versión en lengua rumana del Reglamento(CE) no 1881/2006 de la Comisión(2)contiene tres errores que deben ser corregidos.Vandaag bekijken we drie fouten die we maken na het einde van een relatie.
Hoy descubriremos 3 errores que hacemos al final de una relación.Samen brengen deze drie fouten ons ertoe om een Westers debat op te leggen over de toekomst van energie en hervallen we in een paternalistische houding tegenover Afrika.
Estos tres errores nos obligan a imponer un debate en Occidente sobre el futuro de la energía y sobre las repetidas actitudes paternalistas hacia África.De meest voorkomende oorzaakvan het blokkeren van een JePS-account is dat er drie fouten zijn gemaakt terwijl u of iemand anders probeerde in te loggen bij het account of het account bij te werken.
La causa máscomún de bloqueo de una cuenta de UPS es que se cometieron tres errores mientras tú u otra persona intentaban conectarse o actualizar la cuenta.Zoals je kunt zien, komen deze drie fouten eigenlijk voort uit de behoefte om beter te zijn dan de ander.
Como puedes ver, estos tres errores a la hora de discutir surgen de la necesidad de quedar por encima del otro.De drie emotionele fouten die je geluk beperken.
Los tres errores emocionales que limitan tu felicidad.Hier is een kort stukje van het schrijven op de drie grootste fouten van de joint-venture om zich te ontdoen van.
Aquí es una pieza corta de escribir sobre los tres errores de joint venture mayores para deshacerse de.Maar voor het te laten werken, moet u voorkomen dat de drie belangrijke fouten die de meeste jongens op de sportschool maken.
Pero para que funcione, debe evitar los tres errores principales que la mayoría de los chicos hacen en el gimnasio.
