Voorbeelden van het gebruik van Drie geheimen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mijn drie geheimen.
Mis tres secretos.Efficiënte drie geheimen.
Eficaces tres secretos.Drie geheimen verklapt.
Tres secretos al descubierto.Efficiënte drie geheimen.
Eficientes tres secretos.De drie geheimen van Fatima:.
Los tres secretos de F�tima.Desie heeft drie geheimen.
Didi tiene tres secretos.De drie geheimen van Fatima:.
Los tres secretos de Fátima.Drie geheimen van goede communicatie.
Tres secretos de una buena comunicación.En het kind kan, met deze drie geheimen, zijn ziel verliezen.
Y el chico, con los tres secretos, puede perder el alma.De drie geheimen voor het maken van een heerlijke koffie met de moka zijn:.
Los tres secretos para preparar un excelente café con la cafetera moka son:.Tijdens die vijftien dagen gaf zij mij drie geheimen die ik aan niemand mocht vertellen.
Durante estos quince días me ha dado tres secretos que me ha prohibido que diga.Met deze drie geheimen, je zult niet te stoppen.
Con estos tres secretos, usted será imparable.Binnen die veertien dagen openbaarde zij mij ook drie geheimen die zij mij ten strengste verbood verder te vertellen.
Durante estos quince días me ha dado tres secretos que me ha prohibido que diga.Wat zijn de drie geheimen van de Franse keuken?
¿Cuáles son los tres secretos de la cocina francesa?Met dat alles al gezegd, hier zijn de drie geheimen van de vondst en de beste omega 3 capsules vandaag.
Con todo esto dicho, sin embargo, aquí están los tres secretos de encontrar y mejores omega 3 cápsulas de hoy.De kinderen onthulden later drie geheimen die tijdens de verschijningen aan hen geopenbaard zouden zijn.
Posteriormente, los niños desvelaron los tres secretos que les habían sido revelados durante las apariciones.Het is je geluksdag, want deze drie geheimen kan u helpen uw date te imponeren terwijl ze een brak student.
Es tu día de suerte, ya que estos tres secretos pueden ayudar a impresionar a su fecha de dejar de ser un estudiante a la quiebra.Secrets is een coöperatief spel waarin spelers de drie geheimen willen ontrafelen voordat er geen tijd meer over is.
De controverse rond het derde geheim van Fatima blijft groot.
Het derde geheim van Fatima zou uiteindelijk pas in het jaar 2000 worden onthuld.
Om die reden is het Derde geheim gericht, met bijzondere kracht, aan diegenen die een pastorale functie bekleden in de Kerk.
Por eso, el Tercer Secreto está dirigido, con particular fuerza, a quienes ejercen la función pastoral en la Iglesia.Het derde geheim is een zichtbaar teken op de Berg der Verschijningen, de Berg Podbrdo.
El tercer secreto será una señal visible sobre la colina de las apariciones, el Podbrdo.Het derde geheim van Fatima geeft het werkelijke beeld weer van wat er na de Opname allemaal met de Leiders van alle christelijke kerken in de wereld zal gaan gebeuren.
El tercer secreto de Fátima refleja el verdadero imagen de lo que les sucederá a los líderes de todas las iglesias cristianas en el mundo después del Rapto.Het derde geheim van oude wijsheden is erg belangrijk om schuldgevoelens uit ons leven te elimineren.
El tercer secreto de la sabiduría antigua es muy importante para eliminar la culpa de nuestras vidas.Het derde geheim van oude wijsheden is erg belangrijk om schuldgevoelens uit ons leven te elimineren.
Het derde geheim is een zichtbaar teken op de Berg der Verschijningen, de Berg Podbrdo.
El tercer secreto es un signo visible en la Colina de las Apariciones.Om die reden is het Derde geheim gericht, met bijzondere kracht, aan diegenen die een pastorale functie bekleden in de Kerk.
Por esa razón, el tercer secreto está dirigido con particular fuerza a quienes ejercen el oficio pastoral en la iglesia».Ze heeft dat teken aan enkele van de zes zieners laten zien endat is hun derde geheim.
La Virgen ha mostrado ese signo a algunos de los seis videntes,y esto constituye su tercer secreto.
