Wat Betekent DRIE OF VIER KEER in het Spaans - Spaans Vertaling

• tres o cuatro veces
• 3 o 4 veces

Voorbeelden van het gebruik van Drie of vier keer in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Drie of vier keer dus?
Tres ó cuatro veces,¿no?

A: Ik denk drie of vier keer.
R: Yo creo que unas tres o cuatro veces.

Drie of vier keer, gedurende ongeveer een minuut(eventueel korter).
3 o 4 veces, durante un minuto aproximadamente(quizás menos).

Ja, maar dat doe ik meestal drie of vier keer.
Sí, pero suelo almorzar 3 ó 4 veces.

Ik lees het drie of vier keer en ik denk.
Y lo leo tres o cuatro veces más y pienso.

De meeste geheim agenten trouwen drie of vier keer.
La mayoría de los especialistas se casa 3 ó 4 veces.

Hij was drie of vier keer gebeten. Dus draaide hij.
Y lo mordieron 3 o 4 veces entonces igro.

Trek vervolgens je vaginale spieren drie of vier keer los.
Contrae y luego suelta tus músculos vaginales 3 o 4 veces.

Was het… drie of vier keer… dat u hem vroeg te stoppen?
¿Fueron… tres o cuatro las veces… que le dijeron que parara?

Als je huid erg droog is, wil je misschien drie of vier keer kiezen.
Si su piel es especialmente seca, es posible que desee optar por tres o cuatro veces.

Teksten drie of vier keer of meer, voor zover zij.
Textos de tres o cuatro veces o más, en la medida en que se.

Iemand die last heeft van diarree zal vaker dan drie of vier keer per dag naar het toilet gaan.
Una persona con diarrea tendrá que ir al baño más de tres o cuatro veces al día.

Ik lees het drie of vier keer en ik denk," Bevestigt hij echt intelligent design?
Y lo leo tres o cuatro veces más y pienso,"¿Este hombre está promoviendo el diseño inteligente?

Introduceer een acroniem alleen als je deze minstens drie of vier keer in de tekst gebruikt.
No introduzcas un acrónimo a menos que lo vayas a utilizar un mínimo de tres o cuatro veces.

Wanneer de vloeistoffen drie of vier keer hoger zijn dan de grondstoffen, wordt een kalksteendeeg verkregen.
Cuando los líquidos son tres o cuatro veces más altos que las materias primas, se obtiene una masa de piedra caliza.

Tegen het einde van dit trimester, kunnen de hersenen van je baby drie of vier keer groter zijn dan aan het begin.
Al final de este trimestre, el cerebro de su bebé puede ser tres o cuatro veces más grande que al principio.

We ontmoetten elkaar drie of vier keer per jaar een weeklang en discussieerden gepassioneerd over de stukken tekst die in de tussentijd ontwikkeld waren.
Nos encontrábamos tres o cuatro veces al año durante una semana y discutíamos apasionadamente sobre cada una de las porciones de texto que mientras tanto se habían desarrollado.

Je kunt een 8-oz glas van de gezondheidsdrank drie of vier keer per week drinken om gewicht te verliezen.
Se puede beber un vaso de 8 onzas de esta bebida 3 o 4 veces a la semana para facilitar la pérdida de peso.

Het marmeren vernisje dat op de marmeren samengestelde panelen wordt gebruikt is drie of vier keer meer dan de originele plaat.
La chapa de mármol usada en los paneles compuestos de mármol es tres o cuatro veces más que la placa original.

In plaats van de gebruikelijke drie of vier keer, werd de wodka gedestilleerd een oneindig aantal keren..
En vez de las tres o cuatro veces habituales, el vodka era destilado infinitas veces..

Hij kent Dr. Zippe en zei hem dat de dikte van de desbetreffende buizen drie of vier keer zo dik was als zijn ontwerp.
Él también conoce al Dr. Zippe y le dijo que el espesor de la pared de los tubos iraquíes era 3 ó 4 veces mayor que en su diseño.

In plaats van de gebruikelijke drie of vier keer, werd de wodka gedestilleerd een oneindig aantal keren..
En lugar de las tres o cuatro veces habituales, el vodka se destilaba infinitas veces..

Ja, en vergeet niet om de vloer te wassen in de gang en in de keuken voor een dag drie of vier keer om te beginnen op te warmen.
Sí, y no se olvide de lavar el piso en el pasillo y en la cocina por un día tres o cuatro veces para comenzar a calentar.

Elke dag 26km op en neer naar school, drie of vier keer per week waterpoloën en hardlopen op de klootschietbaan.
Todos los días, 26 km hacia arriba y hacia abajo a la escuela, tres o cuatro veces por semana, water polo y correr en el campo de tiro de espía.

Hun teksten meer dan drie of vier keer, en deze veranderingen.
Sus textos más de tres o cuatro veces, y estos cambios.

Wij bevelen ook het föhnen je haar niet meer dan drie of vier keer per week- geef je haar een rustdag tussen blow-outs.
También se recomienda el brushing el pelo no más de tres o cuatro veces por semana- dar a su pelo un día de descanso entre los escapes.

Degenen die droog zijn- niet meer dan drie of vier keer per week, en de eigenaren van de normale huid is genoeg eenmaal.
Para aquellos que tienen sequedad, no más de tres o cuatro veces por semana, y los dueños de la piel normal son suficientes una vez..

Fargelin extra: Neem deze traditionele Chinese pillen drie of vier keer per dag om de aders te versterken, waardoor het bloeden afneemt.[8].
Fargelin extra: consume este medicamento chino tradicional en tabletas 3 o 4 veces al día, así fortalecerás tus venas, lo que puede ayudar a disminuir el sangrado.[8].

Als de lepel opwarmt, zet in de koelkast en herhaal de procedure drie of vier keer om snel te ontdoen van hickeys op het gezicht, voorhoofd, of waar het is.
Si la cuchara se calienta, poner en la nevera y repita el procedimiento tres o cuatro veces con el fin de deshacerse rápidamente de chupones en la cara, la frente o donde sea.

Houd vóór het dragen van de luier de luier aan beide uiteinden vast, rek drie of vier keer, houd vervolgens het elastische middeluiteinde vast en strek een paar keer om de luier elastisch te laten krimpen.
Antes de usar el pañal, sostenga el pañal en ambos extremos, estire tres o cuatro veces, luego sostenga el extremo de la cintura elástica y estírelo unas cuantas veces para hacer que el pañal se contraiga elásticamente.

Hoe "drie of vier keer" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze uil kefte drie of vier keer achtereen.

Dat gebeurde drie of vier keer per week.

We hebben drie of vier keer Braziliaans gegeten.

Drie of vier keer per week is voldoende.

Hij heeft Merkel drie of vier keer genoemd.

Die verschijnt drie of vier keer per jaar.

Drie of vier keer beloofden ze elkaar beterschap.

Dat zou drie of vier keer zijn voorgekomen.

Drie of vier keer klikken is één punt.

Doe dit drie of vier keer per dag.

Hoe "tres o cuatro veces" te gebruiken in een Spaans zin

Conduzco unas tres o cuatro veces al año.

acude a inacribsrse tres o cuatro veces para?

Repite el proceso tres o cuatro veces por semana.

Quedábamos tres o cuatro veces por semana.

Con tres o cuatro veces al día suele bastar.

[…] Los llevé tres o cuatro veces todos.

Hinojosa trató tres o cuatro veces de hablar.

Tamizamos la harina tres o cuatro veces y reservamos.

Ha muerto tres o cuatro veces desde entonces.

Vamos, tres o cuatro veces por semana.