Wat Betekent E-MAILBERICHT in het Spaans - Spaans Vertaling

• correo electrónico
• mensaje
• mensaje de correo
• al correo de notificación
• recibiera un mensaje de correo electrónico
• correos electrónicos
• mensajes

Voorbeelden van het gebruik van E-mailbericht in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het veld E-mailbericht is verplicht.
El campo de mensaje de correo-e es obligatorio.

Vault kan platte tekst en html zoeken in een dynamisch e-mailbericht.
Vault permite buscar texto sin formato y HTML en mensajes de correo electrónico dinámicos.

E-mailbericht bevestigen@action: button.
Confirmar el correo electrónico@action: button.

U verstuurt een e-mailbericht naar een persoon.
Envía un mensaje de correo electrónico a una persona.

Afbeeldingen uit iPhoto kunnen worden gekoppeld aan een e-mailbericht.
Las imágenes de iPhoto se pueden adjuntar a los mensajes de correo electrónico.

Kopie van e-mailbericht naar uzelf sturen@info: whatsthis.
Copia del correo a sí mismo@info: whatsthis.

De geconverteerde video wordt bijgevoegd in de hoofdtekst van het e-mailbericht.
El video convertido se incrustar? en el cuerpo del mensaje de correo electrónico.

Het e-mailbericht is helemaal niet van Qantas en de pdf is geen pdf.
El correo no es de Qantas y el PDF no es tal.

Bestand toevoegen aan e-mailbericht(herhalen indien nodig).
Adjuntar el archivo al correo(repetir si fuera necesario).

Een e-mailbericht opstellen vanuit de Contacten-app| Firefox OS Help.
Escribir un e-mail desde la aplicación Contactos| Ayuda de Firefox OS.

Open het vertraagde e-mailbericht en klik op Options.
Abra el mensaje de correo electrónico demorado y haga clic Options.

Hoe kan ik een doorgestuurd bericht differentiëren van een beantwoord e-mailbericht?
¿Cómo puedo diferenciar un reenvío de un correo electrónico respondido?

U opent een e-mailbericht bevat een ongeldige URL.
Abrir un mensaje de correo electrónico que contiene una URL no válida.

Ro van uw geschreven of e-mailbericht van beŽindiging.
Ro de su escrito o por correo electrónico notificación de denuncia.

Open het e-mailbericht dat u wilt doorsturen door erop te tikken.
Abre el e-mail que quieres reenviar con solo seleccionarlo.

De geadresseerden krijgen een e-mailbericht met een koppeling naar het document.
Los destinatarios recibirán un mensaje de correo con un vínculo al documento.

Een e-mailbericht verzenden naar alle deelnemers aan een vergadering 1.
Envío de un mensaje de correo electrónico a todos los participantes de una reunión 1.

U ontvangt een e-mailbericht met eenmailtode hyperlink.
Recibirá un mensaje de correo electrónico que contiene unamailtohipervínculo.

E-mailbericht versturen aan iedereen Een kopie van deze afspraak versturen naar de genodigden.
Enviar un mensaje a todos Mandar una copia de este evento a los participantes.

Een wekelijks samenvattend e-mailbericht met snelle statistieken over trending content.
Un correo electrónico de resumen escrito escrito semanalmente que proporciona estadísticas rápidas sobre el contenido de tendencias.

E-mailbericht voor opnieuw instellen van wachtwoord verzenden naar een Enterprise ID-gebruiker.
Enviar un correo electrónico de restablecimiento de la contraseña para un usuario de Enterprise ID.

We hebben je een e-mailbericht gestuurd om je gebruikersaccount te valideren.
Te hemos enviado un email para validar tu cuenta de usuario.

Open het e-mailbericht met de bestelbevestiging dat u hebt ontvangen van Digital River.
Abra el correo de confirmación del pedido que ha recibido de Digital River.

Controleer of het e-mailbericht niet naar een spammap is verplaatst.
Compruebe que este e-mail no se ha movido a la carpeta de correo no deseado.

Het veld E-mailbericht is verplicht. Vul a. u. b. een bericht in.
El campo de mensaje de correo-e es obligatorio. Ingrese el mensaje.

Geef de tekst op voor een e-mailbericht dat wordt verstuurd wanneer de herinnering wordt geactiveerd.
Indique el texto del correo a enviar cuando se active el recordatorio.

Taal wijzigen Een e-mailbericht opstellen vanuit de Contacten-app| Handleiding.
Cambiar idioma Escribir un e-mail desde la aplicación Contactos| Cómo.

U ontvangt een e-mailbericht met elk bericht en POF knipoog op pof.
Se recibe un correo electrónico de notificación con cada mensaje y POF guiña el POF.

U ontvangt een e-mailbericht wanneer er een bètaversie beschikbaar is.
Recibirá una notificación por correo electrónico cuando haya una versión beta disponible.

Dubbelklik op het e-mailbericht van de contactpersoon in Microsoft Outlook.
En Microsoft Outlook, haga doble clic en el mensaje de correo electrónico del contacto.

Hoe "e-mailbericht" te gebruiken in een Nederlands zin

Als u een afbeelding bedankt voor uw e mailbericht toevoegen die wordt weergegeven in de hoofdtekst van uw e-mailbericht, onder Indeling E-mailhandtekening.

In de RCT werd de internetbehandeling vergeleken met een wachtlijst controlegroep die gedurende 3 maanden 2 wekelijks een ondersteunend e mailbericht ontving.

Op basis van dit cijfer wordt het e mailbericht verplaatst naar de spammap of naar een aangepaste map die de gebruiker heeft gemaakt.

In het e mailbericht klik je met de rechter muisknop op het.asc bestand en vervolgens op OpenPGP sleutel importeren (figuur 11 17). 39.

Het pen icoontje rechts onder in het e mailbericht licht nu geel op om aan te geven dat het bericht gesigneerd zal worden.

Denk bij informatie aan een papieren rekeningafschrift, een e mailbericht of een SMS-bericht. 2 Wij stellen ook informatie ter beschikking via online diensten.

Bij e mailbericht van 19 augustus 2009 schrijft [J] aan [F]: “Dear Mr. [F], I am sorry to give a bad new information.

Ik had de komst van het boek bijna opgegeven toen ik toch nog een e mailbericht kreeg, dat het boek alsnog gekomen was.

Als u een nieuw e mailbericht heeft gemaakt en u wilt hier een bijlage aan toevoegen, dan klikt up op Bestand toevoegen als bijlage.

Bij e mailbericht van 7 juli 2009 schrijft [H] aan [D]: “Zoals vanmorgen telefonisch besproken de bevestiging van een vervolg-gesprek mbt de huisvesting [woonplaats].

Hoe "mensaje de correo, mensaje" te gebruiken in een Spaans zin

Puede enviar un mensaje de correo electrónico a mychartcanada@ccf.

¿Os dais cuenta del mensaje no?

Compartid este mensaje con las familias.

Mensaje entrante electrónico: Electronic Invoice v2.

Para poder mandar un mensaje de correo electrónico.

que mensaje mas hermoso has escrito.

Donde mensaje ilustra aquel Todo lomudo.

Imprimir mensaje con cabezal completo desplegado.

eml Si adjuntas un mensaje de correo electrónico (archivo.

Son diez canciones con mensaje optimista.