Voorbeelden van het gebruik van Educatieve projecten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Gebied van educatieve projecten.
Área de proyectos educativos.De Rosetta-missie is de inspiratie van veel educatieve projecten.
La misión Rosetta es la inspiración de muchos proyectos educacionales.Inspirerende educatieve projecten en producten voor een nieuwe generatie uitvinders.
Productos y programas educativos inspiradores para una nueva generación de inventores.We maken reizende tentoonstellingen en doen educatieve projecten met partners.
Junto a nuestros colaboradores, organizamos exposiciones itinerantes y proyectos educacionales.Educatieve projecten vormen de basis voor ons beleid met betrekking tot sponsoring en andere activiteiten ten aanzien van de gemeenschap.
Los proyectos educacionales constituyen el componente central del financiamiento y otras actividades de desarrollo comunitario.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
andere projecteneen nieuw projecthet europese projecteuropese projectenhet hele projectspecifieke projecteneen ander projecteen groot projectinnovatieve projectenhetzelfde project
Meer
Wij zijn een katholieke universiteit, een pionier in de ontwikkeling van innovatieve educatieve projecten.
Somos un Centro católico, pionero en el desarrollo de proyectos educativos innovadores.Dit koor is het resultaat van een van de educatieve projecten die de Foundation uitvoert in Haïti en daarbuiten.”.
Este coro es el resultado de uno de los proyectos educativos llevados a cabo, en Haití y más allá, por la Fundación que lleva mi nombre”.Een nieuwe categorie voor dit jaar, maar iets waar ik altijd mee heb gewerkt,is Educatieve Projecten.
Una nueva categoría para este año, pero algo con lo que siempre he trabajado,es Proyectos Educativos.Tegenwoordig een van ASU's eerste prioriteit educatieve projecten is het programma internationale Master's implementeren.
Hoy en día uno de los proyectos educativos Wij zijn een katholieke universiteit, een pionier in de ontwikkeling van innovatieve educatieve projecten.
Nuestra Misión Somos una Universidad católica, pionera en el desarrollo de proyectos educativos innovadores.InstaForex biedt haar partners een reeks educatieve projecten aan voor hun klanten, ongeacht een vorm van samenwerking.
InstaForex ofrece a sus socios utilizar una serie de proyectos educativos para sus clientes sin importar el tipo Dit moet worden opgevat als de verandering in de opvattingen van het onderwijs en educatieve projecten;
Esta debe ser entendida como Met dit nieuwe initiatief krijgen jongeren die betrokken zijn bij educatieve projecten de kans om binnen Europa te reizen en hun Europese partners te ontmoeten.
Gracias a esta nueva iniciativa, jóvenes que participen en proyectos educativos europeos tendrán la oportunidad de viajar por Europa para conocer a sus socios de otros países.Het museum organiseert een scala aan activiteiten,variërend van tentoonstellingen en publicaties tot debatten en educatieve projecten.
El museo organiza una serie de actividades,que abarcan desde exposiciones y publicaciones hasta debates y proyectos educativos.Het doel van deze concurrentie- Ondersteuning voor kinderen educatieve projecten in Afrika, Azië, Midden- en Oost-Europa.
El propósito de este competencia- Apoyo a proyectos educativos de los niños de África, Asia, Europa Central y del Este.Geniet van een scala aan verschillende activiteiten tijdens uw bezoek van tentoonstellingen tot publicaties,debatten en educatieve projecten.
Disfrute de una variedad de actividades diferentes durante su visita, desde exposiciones hasta publicaciones,debates y proyectos educativos.Lee(89) heeft de afgelopen maandenverschillende voorstellen ontvangen van niet-gouvernementele organisaties en educatieve projecten en heeft al tien finalisten waarvan de begunstigden zullen komen, zei de Post.
Lee(de 89 años)ha recibido distintas propuestas de organizaciones no gubernamentales y proyectos educativos durante los últimos meses y ya ha seleccionado a diez finalistas de los que saldrán los beneficiados, señaló el Post.The Gallery presenteert dynamische schema van tijdelijke tentoonstellingen, seminars en openbare lezingen,publicaties en educatieve projecten.
La galería presenta los horarios dinámicos de exposiciones temporales, seminarios y conferencias públicas,publicaciones y proyectos educativos.Onze educatieve projecten omvatten waarden in verband met de verdediging en bescherming van de natuurlijke en culturele erfgoed, waarden die we overwegen een belangrijk aspect in de opleiding van het toerisme professionals.
Nuestros proyectos pedagógicos incluyen los valores relacionados con la defensa y la protección del patrimonio natural y cultural, valores que consideramos un aspecto fundamental en la formación de los profesionales del turismo.KSU biedt meerdere mogelijkheden voor studenten enacademici om deel te nemen aan buitenlandse professionele trainingen en educatieve projecten.
KSU ofrece múltiples oportunidades para que los estudiantes yacadémicos a participar en las capacitaciones profesionales extranjeros y proyectos educativos.De ambassadeurs zijn in de leeftijd van 16-25 jaar en zijn betrokken bij educatieve projecten van de stichting in hun eigen land, zoals het geven van rondleidingen bij de reizende tentoonstelling ‘Anne Frank- een geschiedenis voor vandaag'.
Los embajadores tienen de 16 hasta 25 años yson involucrados con proyectos educativos de la Casa de Ana Frank en sus propios países, como visitas guiadas en la exhibición itinerante‘Ana Frank- una historia vigente.'.In 1997 heeft ze, samen met Godfried Schreur, ECOTUREX opgericht, waarin ze zich met name toelegt op de educatieve projecten.
En 1997 formó, junto con Godfried, ECOTUREX en Neem bijvoorbeeld popster Shakira die educatieve projecten in ontwikkelingslanden steunt, filmster Pierce Brosnan die walvissen en dolfijnen redt van de slacht, het Glastonbury-festival dat geld ophaalt voor Oxfam.
Tomemos, por ejemplo, la estrella del pop Shakira,que apoya proyectos de educación en los países en desarrollo, la estrella In 2014 the Match for Africa 2 tussen Federer en Stanislas Wawrinka, weer in Zürich,verhoogde £ 850.000 voor educatieve projecten in zuidelijk Afrika.
En 2014, el«Match for Africa 2» entre Federer y Stan Wawrinka, reiteradamente en Zurich,recolectó£ 850,000 para proyectos educativos en el sur de África.We hebben 250 partnerinstellingen in 50 verschillende landen enbijdragen aan diverse educatieve projecten, zoals curriculumontwikkeling, onderzoeksprojecten, student/ docent uitwisselingen en stages in een internationaal werkveld.
Tenemos 250 institutos asociados en 50 países diferentes ycontribuir a diversos proyectos educativos, tales como el desarrollo curricular,In veel landen heeft de tournee van de reizende tentoonstelling geleid tot vervolgactiviteiten, zoals lerarentrainingen,theateropvoeringen en educatieve projecten voor leerlingen.
En muchos países, la gira de la exposición itinerante ha dado lugar a actividades consecutivas, como formaciones de docentes,representaciones teatrales y proyectos educativos para alumnos.Kinderen in nood, tieners en families krijgen een kans op onderwijs met dank aan internationale educatieve projecten, georganiseerd door de Child& Family Foundation.
Niños necesitados, adolescentes y familias acceden a Tijdens de opleiding van toekomstige acteurs interactie met studenten gerelateerde afdelingen,werken aan educatieve projecten, toetreden tot de lijst van zijn acteerwerk.
Durante la formación de los futuros actores interactúan con los departamentos de los estudiantes relacionadas,trabajando en proyectos educativos, unirse a la lista de su trabajo como actriz.
