Voorbeelden van het gebruik van Fase van het project in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tools voor elke fase van het project.
No hay necesidad de coordinar PO separadas para cada etapa del proyecto.In iedere fase van het project zijn er bijzondere uitdagingen geweest.
En cada etapa del proyecto, existen retos importantes.Dit is de vierde en laatste fase van het project.
Este es la cuarta y última etapa del proyecto.Weet wanneer elke fase van het project is gepland en breng je werk niet meer naar huis.
Sepa cuándo se deben presentar todas las etapas del proyecto y no vuelva a llevar su trabajo a casa.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
de eerste fasede tweede fasede laatste fasede derde faseeen nieuwe fasede verschillende faseneen eerste faseeen tweede fasehuidige fasedeze eerste fase
Meer
Juridische ondersteuning in elke fase van het project.
Apoyo jurídico en todas las etapas del proyecto.Immers, zelfs in deze fase van het project is een fascinerend proces waarbij heel moeilijk om weg te breken.
Después de todo, incluso en esta etapa del proyecto es un proceso fascinante por el que realmente difícil de romper.Kan ik rtoegangsrechten intrekken tijdens elke fase van het project?
¿Puedo revocar los derechos de acceso en cualquier etapa del proyecto?Se trata de un vasto campo que estudia todas las etapas del proyecto desde el inicio hasta el final.HDI biedt ondersteuning aan de verantwoordelijke managers in elke fase van het project.
Zij kunnen u ondersteunen tijdens elke fase van het project of juist bij de fase die u wenst.
Podemos intervenir en todas las etapas del proyecto o particularmente en la fase requerida por usted.We beloven om een goede, snelle en betrouwbare resultaten te leveren tijdens elke fase van het project.
We promesa de entregar resultados buenos, rápidos, fiables y durante cada etapa del proyecto.De derde en laatste fase van het project bestaat in een stage-opleiding met een arbeidscontract en bijbehorend salaris.
La tercera y última fase del proyecto consiste en la formación profesional bajo contrato de capacitación profesional y remuneración correspondiente.Plattegronden bestaan uit verschillende niveaus van detail afhankelijk van de fase van het project.
Los planos de plantas constan de varios niveles de detalle de acuerdo a la fase del proyecto.Fase van het project: Beta-lancering- KW3 2018, waarmee huishoudens via slimme contracten rechtstreeks contracten met retailers kunnen opzetten.
Etapa del proyecto: Lanzamiento beta- Q3 2018, permitiendo a los hogares establecer contratos directamente con los minoristas a través de contratos inteligentes.Es esencial que un gerente de Onze medewerkers kunnen u in elke fase van het project ondersteunen met hun expertise en state-of-the-art technologie. Aanleg van Verkeersroutes.
Nuestro equipo le apoyará en cada fase de su proyecto- con Dit is een gesloten privécommunity met prachtige aangelegde tuinen en grote gemeenschappelijke ruimtes,waaronder meerdere zwembaden(één in elke fase van het project).
Esta es una comunidad privada cerrada con hermosos jardines y excelentes zonas comunes,que incluyen varias piscinas(una en cada fase del proyecto).In deze fase van het project wacht de op AICPA gebaseerde ASB op consensus tussen belanghebbenden over de voorgestelde verklaring inzake controlestandaarden(SAS).
En esta fase del proyecto, el ASB basado en AICPA está esperando el consenso entre las partes interesadas en la Declaración propuesta sobre Normas de Auditoría(SAS).Libellula hanteert een strikte formaliseringsmethode voor elke fase van het project om transparantie en controle van alle verschillende activiteiten te waarborgen.
Libellula usa un método riguroso de formalización de cada fase del proyecto para garantizar la transparencia y el control de todas las diversas actividades.Deze fase van het project zal zich concentreren op de voorbereiding van de daadwerkelijke implementatie van de nieuwe SEPA-instrumenten,- standaarden en- infrastructuren.
Esta fase del proyecto se centra en los preparativos para la implantación de los nuevos instrumentos, estándares e infraestructuras de la SEPA.Op deze manier garandeert het hoge kennisniveau van de momenteel145 medewerkers een optimale bediening van de klanten in elke fase van het project.
Así, la alta competencia de nuestra plantilla que comprende actualmente 145 empleados yempleadas garantiza la atención óptima a los clientes en todas las fases del proyecto.Alle routineonderhoudsbeurten kunnen bijvoorbeeld worden toegewezen aan een fase van het project, op basis van de datums waarop het onderhoud moet worden uitgevoerd.
Por ejemplo, todas las tareas de mantenimiento rutinarias se pueden organizar en una fase del proyecto correspondiente a las fechas In deze fase van het project schat Repsol in, totaal in de logistiek 30 miljoen dollar te investeren, inclusief het contract dat is gegund voor het installeren van de basis.
En esta fase del proyecto, Repsol estima una inversión total en logística de unos 30 millones de dólares, incluyendo el contrato adjudicado para la instalación de la base.In een afzonderlijk persbericht zeiden MasterCard enR3 in een gezamenlijke verklaring dat de fase van het project het ontwerpen en ontwikkelen van het nieuwe systeem omvat.
En un comunicado de prensa separado,MasterCard y R3 en una declaración conjunta dijeron que la fase del proyecto involucra el diseño y desarrollo Na deze eerste fase van het project, bekend als “Energia Abierta” of “Open Energie”, zal de commissie de resultaten bestuderen en deze delen met andere bedrijven en overheidsinstanties in de sector.
Luego de esta primera etapa del proyecto, conocida como“Energía Abierta”, la comisión estudiará los resultados y los compartirá con otras empresas y organismos gubernamentales Había sido diseñado para ser puesto en ejecución paulatina,como proceso en curso, de modo que ninguna fase del proyecto despertara la suficiente oposición como para pararla o para hacerla descarrilar”.De totale kosten van deze eerste fase van het project bedragen 300 000 EUR, waarvan de helft werd gefinancierd door het FIOV, en de andere helft door het Corsicaanse milieuagentschap en de regionale raad voor Hoog-Corsica.
El coste total de esta primera fase del proyecto asciende a 300000 euros, de los cuales una mitad ha sido financiada por el IFOP y la otra mitad por la Agencia de Medio Ambiente de Córcega y el Consejo Regional de la Alta Córcega.Dankzij deze verschillende complementaire enhorizontale expertise ondersteunt het bedrijf elke fase van het project, van ontwerp tot installatie, via 3D-modellering van plannen en werkbeheer.
Gracias a estos diferentes conocimientos complementarios ytransversales, la empresa respalda todas las etapas del proyecto, desde el diseño hasta la instalación, hasta el modelado 3D de planes y la administración de obras.De verkeersmanager creëert gedetailleerde schema's, stelt deadlines in elke fase van het project en zorgt er ook voor dat werk gelijk en eerlijk wordt verdeeld tussen creatieve teams en andere afdelingen.
El administrador de tráfico creará cronogramas detallados, establecerá plazos en cada etapa del proyecto y también se asegurará de que el trabajo se distribuya por igual y equitativamente entre los equipos creativos y otros departamentos.
