Wat Betekent EEN INSTANCE in het Spaans - Spaans Vertaling

• una instancia

Voorbeelden van het gebruik van Een instance in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Creer een instance van het object met new.
Crear una instancia del objeto con new.

Koppel een volume aan een instance.
Asociar un volumen a una instancia:.

Net als bij een instance wordt er bij de aankoop van cloudkrediet een factuur opgesteld.
Al comprar crédito cloud, se genera una factura, igual que si se tratara de una instancia.

We verwachten niet dat'this' hier ook maar enigszins een vorm van een instance is.
No esperaríamos aquí que'this' sea algún tipo de instancia.

Net als bij een instance of container wordt bij de aanschaf van Cloud-krediet een factuur aangemaakt.
A semejanza de una instancia o un contenedor, el crédito cloud genera una factura.

Normaal gesproken wordt het gebruikt om te kijken of iets een instance van een class is:.
Normalmente, se usa para determinar si algo es una instancia de una clase.

Met deze functie kunt u een instance autoriseren API-aanroepen uit te voeren in Oracle Cloud Infrastructure services.
Con esta función puede autorizar que una instancia realice llamadas de API en los servicios de Oracle Cloud Infrastructure.

Op een meer algemeen niveau behelst het provisioningproces de aanmaak van een instance op basis van vier hoofdgebieden:.
A grandes rasgos, el proceso de aprovisionamiento implica la creación de una instancia basada en cuatro áreas clave:.

U"voert een instance van de software uit" door deze in het geheugen te laden en een of meer van de instructies uit te.
Usted“ejecuta una instancia” del software al cargarla en la memoria y ejecutar una o varias de sus instrucciones.

U krijgt een voorbeelddemonstratie te zien waarin een instance een python-script uitvoert om gegevens te lezen vanuit Object Storage.
También verá una demostración en la que la instancia ejecuta un script de Python para leer datos de Object Storage.

Met metadata kan een image geclassificeerd worden voor het beheer van de catalogus of voor direct gebruik ervan bij een instance.
Los metadatos de una imagen permiten calificarla con fines de gestión del catálogo o para utilizarla directamente en una instancia.

Het zou ook niet werken als render als een instance method was gedefinieerd, zoals met de class property syntax.
Tampoco funcionaría si render se definiera como un método de instancia, como en la sintaxis de atributos de clase.

Als een instance, een VM of zelfs een gehele machine een storing heeft, zal de fabric controller een andere starten om de taken over te nemen.
Si una instancia, una VM o incluso toda una máquina falla, Fabric Controller reiniciará otra en su lugar.

Naast het definiëren van een afmeting(Size) voor alle componenten, willen we er ook voor zorgen dat alle componenten een instance naam hebben.
Además de definir un Tamaño para todos los componentes, también queremos asegurarnos de que todos los componentes tengan un nombre de instancia.

Het is ook mogelijk een instance naar een lager model bij te stellen, mits deze gestart is met de “flex” optie.
También es posible redimensionar una instancia hacia un modelo inferior, siempre que esta última se haya lanzado como instancia flexible.

Dat betekent dat de prestaties van een applicatie voorspelbaar zijn en dat er geen sprake is van een willekeurige limiet met betrekking tot hoe lang een instance kan worden uitgevoerd.
Esto significa que el rendimiento de las aplicaciones es predecible y no existe un lmite arbitrario sobre cunto tiempo puede ejecutarse una instancia.

Als een instance, een VM of zelfs een gehele machine een storing heeft, zal de fabric controller een andere starten om de taken over te nemen.
Si falla una instancia, una VM o incluso la totalidad de una PC, el controlador de estructura reiniciará otra para que la reemplace.

Omdat Windows Azure geen limiet oplegt met betrekking tot hoe lang een instance kan worden uitgevoerd, kan ieder instance een willekeurige hoeveelheid werk uitvoeren.
Ya que Windows Azure no impone lmites sobre cunto tiempo puede ejecutarse una instancia, cada una puede realizar una cantidad arbitraria de trabajos.

Dat betekent dat de prestaties van een applicatie voorspelbaar zijn en dat er geen sprake is van een willekeurige limiet met betrekking tot hoe lang een instance kan worden uitgevoerd.
Esto significa que el rendimiento de las aplicaciones puede predecirse, sin ningún límite arbitrario sobre el tiempo durante el que se puede ejecutar una instancia.

Wanneer de grootte van een instance dat databases host groter is dan 4 GB(wat overeenkomt met een gemiddelde hersteltijd van 10 minuten), verdubbelen we systematisch de dumps van backups in DBMS-indeling.
Cuando el tamaño de una instancia que aloja bases de datos es superior a 4 GB(lo que corresponde a una duración media de restauración de 10 minutos), duplicamos sistemáticamente los dumps de backup en formato DBMS.

Bekijk meer informatie over Bare Metal en VM-instances, en bekijk een snelle demo over hoe u een instance opstart via de Oracle Cloud Infrastructure webconsole.
Encuentre más información sobre las instancias con hardware dedicado y de máquinas virtuales y vea una demostración rápida sobre cómo iniciar una instancia mediante la consola web de Oracle Cloud Infrastructure.

Na het aanmaken van de back-up kan deze geëxporteerd worden en daarna geïmporteerd in de Private Image Catalog van een andere locatie om bijvoorbeeld een systeemmigratie van een instance uit te voeren.
Una vez creado backup, podrá exportarlo y, a continuación, importarlo en el catálogo de imágenes privadas de otra localización para, por ejemplo, migrar el sistema de una instancia.

Geen zorgen meer over de instances managen, niet meer hoeven te monitoren of de containers draaien, u stopt een instance en Kubernetes maakt de containers opnieuw aan in een andere instance….
No tienes que preocuparte de administrar las instancias, ni de monitorizar si los contenedores están funcionando; si detienes una instancia, Kubernetes vuelve a crear los contenedores en otra instancia….

Zodra de vereiste resources en beleidsregels zijn ingesteld, kan een applicatie die op een instance wordt uitgevoerd, publieke Oracle Cloud Infrastructure services aanroepen, waardoor de noodzaak vervalt gebruikersreferenties of een configuratiebestand te configureren.
Cuando se configuren las políticas y los recursos necesarios, una aplicación que se ejecute en una instancia puede llamar a los servicios públicos de Oracle Cloud Infrastructure, lo que evita que se tengan que configurar las credenciales del usuario o un archivo de configuración.

U hebt al enig inzicht in hun bedrijf en nogmaals, het is een soort van hetzelfde proces van, hey, u weet wel, een instance hebt opgezet en een trackingcode hebt verzonden en een vergadering hebt georganiseerd om deze te beoordelen.
Ya tiene un poco de conocimiento de su negocio, y de nuevo, es casi el mismo proceso de, eh, ya sabe, poner una instancia y enviar un código de seguimiento y luego organizar una reunión para revisarlo.

Alle instances kunnen veranderd worden naar een krachtigere instance uit dezelfde reeks.
Todas las instancias de OVH pueden redimensionarse hacia una instancia más potente de la misma gama.

Twee hoofdelementen onderscheiden een dedicated server van een cloud instance.
Existen dos aspectos fundamentales que distinguen un servidor dedicado de una instancia cloud.

Deze resources kunnen in geen enkel geval door een naburige instance verbruikt worden.
Estos recursos no pueden, en ningún caso, ser consumidos por una instancia vecina.

Ja, u kunt een Windows instance starten vanaf uw OVH Control Panel of het Windows image van uw keuze installeren vanaf uw Horizon interface.
Sí, puede iniciar una instancia Windows desde el área de cliente de OVH o instalar la imagen Windows que desee desde el panel Horizon.

De tab die je al open had staan verschuift naar de andere kant van de split als een tweede instance van Chrome.
La pestaña de arriba se moverá al otro lado de la división como segunda instancia de Chrome.

Hoe "een instance" te gebruiken in een Nederlands zin

Heb al geen maanden meer een instance gezien.

In een instance zitten verschillende soorten typen velden.

Een voorbeeld: er bestaat een instance voor Fashion.

Het object is een instance van de class.

Voor elke user een instance van redis maken?

Creatie van een instance (de XBRL rapportage) 2.

Een object is een instance van een class.

We maken een instance van de StoredOrchestration aan.

Verwijder je een instance dan betaal je meteen minder.

Hoe "una instancia" te gebruiken in een Spaans zin

para hacer llegar una Instancia General.

run, vinculamos correctamente una instancia subprocess.

Las elecciones son una instancia válida.

Una instancia fis­cal o una instancia de investi­gación de Fiscalía.

Si una instancia de Person y una instancia de Food contenida en Person.

Una instancia necesaria para la actividad teatral.

Sustitución de una instancia por otro símbolo.

—Tengo que escribir una instancia razona da.?

18), supone una instancia obligatoria (Art.

create(datastore['PAYLOAD']) crea una instancia de dicho módulo.