Wat Betekent EEN RAID in het Spaans - Spaans Vertaling

• una incursión
• raid
• una redada

Voorbeelden van het gebruik van Een raid in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het is een raid. Huh?
Es una incursión,¿eh?

Je kunt je Friendship-level met anderen verhogen door Gifts te sturen of door met hen deel te nemen aan een Raid of Gym Battle.
Puedes aumentar tu nivel de amistad con otros enviando regalos o participando con ellos en una incursión o en un combate de Gimnasio.

In dat geval een Raid 1 oplossing.
Implementar una solución RAID 1.

Is het mogelijk, als de cabal leden sterven, wellicht zoals David Rockefeller, en dit triggert niet de toplet bommen, als een raid zou doen?
¿Es posible, si los miembros de Cabal mueren, tal vez como David Rockefeller, y esto no dispara las bombas de toplet, como haría una incursión?

Als er een raid is, arresteert de DEA agent de dealers.
Cuando hay una redada, el agente de la DEA.

Het FBI heeft hem net uitgeschakeld tijdens een raid, twintig minuten geleden.
El FBI lo abatió en una redada hace 20 minutos.

De performance van een raid level 4 is erg goed voor leesbewerkingen(idem als level 0).
El rendimiento de un arreglo nivel 4 es muy bueno para lecturas(similar al nivel 0).

Gebruik decreate volume raidopdracht voor het maken van een Raid 5-volume set op de opgegeven schijven.
El comando create volume raid crea un volumen de conjunto Raid-5 en los discos especificados.

De performance van een raid level 4 is erg goed voor leesbewerkingen(idem als level 0).
Rendimiento El rendimiento de RAID de nivel 4 es muy bueno para lecturas(similar al nivel 0).

Libische regeringsfunctionarissen op vrijdag nam buitenlandse journalisten om een huis ogenschijnlijk getroffen door coalitie raketten tijdens een raid op woensdagavond.
Funcionarios del gobierno de Libia el viernes tomaron los periodistas extranjeros a una casa supuestamente golpeados por los misiles de la coalición durante una asaltar la noche del miércoles.

Als de schijf draagt bij tot een Raid 5-volume, is de opdracht is mislukt.
Si el disco forma parte de un volumen Raid 5, el comando no funcionará.

Een Raid Battle is een coöperatieve gameplay ervaring die je aanmoedigt om te werken met maximaal 20 andere Trainers om een uiterst krachtige Pokémon die bekend staat als de Raid Boss te verslaan.
Una incursión de batalla es una experiencia de juego cooperativo que le anima a trabajar con hasta 20 otros entrenadores para derrotar a un poderoso Pokémon conocido como la incursión de Boss.

Parallel met de wedstrijd worden ook een raid, excursies en dagelijkse animaties georganiseerd: muziek, dans, ambachten….
Paralelamente a la carrera se desarrollaran: un raid, excursiones y animaciones todos los días con música, baile, artesanía….

Abdullah en zijn metgezellen vroeg de Profeet(salla Allahu alihi wa salaam),"Mogen wij hopen dat dit zal tellen als een raid waarvoor wij een beloning als strijders ontvangen?".
Abdullah y sus compañeros le preguntó al Profeta(salla Allahu Alihi wa salam),"¿Podemos esperar que este contará como una incursión por el cual recibiremos una recompensa como combatientes?".

Maar vergeet niet, je kunt een raid alleen plannen wanneer je dat de ontwikkeling van de stad tegenstanders langzamer dan je denkt.
Pero recuerde, usted puede programar una redada sólo cuando se cree que el desarrollo de los opositores de la ciudad más lento que tú.

Hun dépliable vleugels hun meer verlengstuk en eveneens meer manoeuvrabilité, dan toelatend een raid van F-22 zullen geven om de doelstellingen te behandelen gelegen tot 50 km aan weerskanten van hun gang van binnendringen.
Su velamen dépli les dará más añadido y también más maniobrabilidad, permitiendo entonces a una incursión de F-22 tratar de los objetivos situados hasta 50 km por una y otra parte su pasillo de penetración.

Een dringende noodzaak een raid uit te voeren om het offensief te verstoren en op hetzelfde moment om uit te vinden waar is nu de belangrijkste schurk te verbergen.
Una necesidad urgente de llevar a cabo una incursión para interrumpir la ofensiva y al mismo tiempo para averiguar dónde está ahora pueden ocultar el villano principal.

Of mogelijk waren de mensen slachtoffers van een raid door een andere groep jagers-verzamelaars, en was de unieke begrafenis een manier om hen te eren voor hun moed, volgens de onderzoekers.
O tal vez las personas fueron víctimas de una incursión de otro grupo de cazadores y recolectores, y el entierro fue una forma de honrarlos por su coraje, dijeron los investigadores.

De rechter was persoonlijk betrokken bij een raid van de Franse en de Turkse politie op het IHH-hoofdkantoor in Istanboel in 1998, waar ze wapens, valse documenten en andere ‘belastend materiaal' vonden.
El juez dijo que participó personalmente en una redada con la policía francesa y la turca en la sede de IHH en Estambul en 1998, donde hallaron armas, documentos falsos y otros materiales“incriminatorios”.

Of mogelijk waren de mensen slachtoffers van een raid door een andere groep jagers-verzamelaars, en was de unieke begrafenis een manier om hen te eren voor hun moed, volgens de onderzoekers.
O tal vez las personas fueron víctimas de una redada de otro grupo de cazadores-recolectores, y el entierro único fue una manera de honrarlos por su valentía, dijeron los investigadores.

Wanneer het team met succes een raid uitvoert met een hoge inzete op een safe house van een kartel, denken ze dat hun werk afgelopen is- totdat, de leden één-voor-één op een mysterieuze wijze worden geëlimineerd.
Cuando el equipo ejecuta con éxito un ataque de alto riesgo en una casa de seguridad del cártel, piensan que su trabajo está hecho- hasta que, uno por uno, los diez miembros misteriosamente comienzan a ser eliminados.

Op maandag 20 november voerden Amerikaanse en Iraakse troepen gezamenlijk een andere raid uit in Sadr City.
El lunes 20 de noviembre, una fuerza conjunta de EEUU e Iraq realizaron otra redada en Ciudad Sadr.

Aan het einde van elke locatie Lost Lands bereiden u een onaangename verrassing in de vorm van een sterke raid baas wiens moord een kans om de beste armor en wapens te krijgen.
Al final de cada ubicación Lost Lands le preparan una desagradable sorpresa en forma de un sólido jefe de raid cuyo asesinato una oportunidad de conseguir la mejor armadura y armas.

In een schokkende raid, Birmese autoriteiten ontdekten 4 miljoen methamphetamine pillen in het bezit zijn van een boeddhistische geestelijke, die de illegale koopwaar verborgen in zijn klooster gehouden.
En una incursión impactante, las autoridades birmanas descubrieron 4 millones de pastillas de metanfetamina en posesión de un clérigo budista, que mantuvo la mercancía ilegal escondida en su monasterio.

Eerste Wereldoorlog zag ook het eerste gebruik van vliegdekschepen in de strijd, met HMS Furious lancering Sopwith Camel in een succesvolle raid tegen de Zeppelin hangars op Tondern in juli 1918, evenals zeppelins voor antisubmarine patrouille.
La Primera guerra mundial también vio el primer uso de portaaviones en el combate, con el lanzamiento de Camellos de Sopwith en una incursión exitosa contra los hangares del Zepelín en Tondern en el julio de 1918, así como reaccionarios para la patrulla antisubmarina.

Na een mislukte raid in Iran in 1980 om Amerikaanse gijzelaars te bevrijden(waarbij acht Amerikaanse soldaten stierven), werd in 1987 de SOCOM(U. S. Special Operations Command) opgericht.
El ascenso de los militares secretos de las fuerzas armadas Nacido de una fracasada incursión en 1980 para rescatar rehenes estadounidenses en Irán(en la cual murieron ocho miembros de los servicios de EE.UU.), el Comando de Operaciones Especiales de EE.UU. fue establecido en 1987.

Een dynamische platformer voor degenen die klassiekers, een hardcore raid willen houden en er klaar voor zijn om door de etappes te gaan, want dat is het spel dat erop staat.
Un juego de plataformas dinámico para aquellos que gustan de los clásicos, un raid incondicional y está listo para pasar por las etapas una y otra vez, porque ese es el juego basado en él;

Na een mislukte raid in Iran in 1980 om Amerikaanse gijzelaars te bevrijden(waarbij acht Amerikaanse soldaten stierven), werd in 1987 de SOCOM(U. S. Special Operations Command) opgericht.
Surgido a partir del fallido asalto de 1980 que trató de rescatar a los rehenes estadounidenses en Irán y en el cual murieron ocho soldados estadounidenses, el Mando de Operaciones Especiales estadounidenses(SOCOM, por sus siglas en inglés) se creó en 1987.

Na een mislukte raid in Iran in 1980 om Amerikaanse gijzelaars te bevrijden(waarbij acht Amerikaanse soldaten stierven), werd in 1987 de SOCOM(U. S. Special Operations Command) opgericht.
Nacido de una fracasada incursión en 1980 para rescatar rehenes estadounidenses en Irán(en la cual murieron ocho miembros de los servicios de EE.UU.), el Comando de Operaciones Especiales de EE.UU. fue establecido en 1987.

Terwijl spelers over de hele wereld een kans hebben om het monster van de tweede generatie te vangen tijdens een speciale Raid Battle, zullen alle aanwezigen Lugia in hun accounts ontvangen zonder de Pokémon te hoeven bevechten.
Mientras que los jugadores de todo el mundo tienen la oportunidad de atrapar al monstruo de segunda generación durante una Batalla de Raid especial, todos los asistentes recibirán Lugia en sus cuentas sin necesidad de luchar contra los Pokémon.

Hoe "een raid" te gebruiken in een Nederlands zin

Twee schijven van een raid 5 vallen uit.

Broekmeyer voorzag kleine detachementen die een raid uitvoerden.

Hermann Göring een raid op 17 jan.1945 gedaan.

Als je wint krijg je een Raid speelkaart.

Zo niet, dan ben je een raid noob.

Het organiseert een raid naar het Verre Oosten.

Ik krijg een raid invite van mijn gilde.

Opzetten van een Raid configuraties voor thuis gebruik.

de beste optie is zelf een raid starten.

Je kan ook een raid controller los kopen.

Hoe "una incursión, raid, una redada" te gebruiken in een Spaans zin

Expertos consideran que no ven una incursión militar.

They’ll raid the old money tree.

French Allies Raid British Trading Post.

Cayó abatido en una redada policial en 1993.

Ha sido durante una redada antiterrorista en Manchester.

Several different raid setups for storage.

Someone from your current raid team.

¡Prepárate para una incursión fuera de este mundo!

Diez fueron arrestados durante una redada en 2001.

Added and Configured Exorsus Raid Tools.