Wat Betekent EEN REQUEST in het Spaans - Spaans Vertaling

• una solicitud
• request
• una petición

Voorbeelden van het gebruik van Een request in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Waaruit bestaat een request for proposal(RFP)?
¿Qué es una solicitud de propuesta(RFP)?

Aannemen dat de incrementele kosten van een request nul zijn.
Asumen que el costo incremental de un pedido es cero.

Hoe een request response-bericht te tekenen in tikz?
Cómo dibujar un mensaje de respuesta de solicitud en tikz?

De applicatie stuurt een request naar de api.
La aplicación realiza una solicitud al API.

Dien een Request Quote in om korting toe te passen voor grote hoeveelheden.
Presente una cotización de solicitud para solicitar un descuento por una gran cantidad.

Aannemen dat de incrementele kosten van een request nul zijn.
Asumen que el costo incrementa de la solicitud es cero.

Van 20 Welke aspecten van een Request for change(RFC) moeten beoordeeld worden?
De 20 Qué aspectos de una solicitud de cambio(RFC), se deben evaluar?

Als PHP gebruikt wordt als server module, dan wordt de umask weer herstelt nadat een request klaar is.
Cuando PHP se está usando como un módulo del servidor, la umask se restaura cuando cada petición es finalizada.

ITIL 7 van 20 Welke aspecten van een Request for change(RFC) moeten beoordeeld worden?
ITIL 7 de 20 Qué aspectos de una petición de cambio(RFC) deben evaluarse?

Apache_note() is een Apache-specifieke functie die waardes verkrijgt en instelt in een requests notes tabel.
Apache_note() es una función específica del Apache que recibe y establece valores de la petición en una tabla de notas.

Met in haar armen een mooie jonge vrouw op een avond naar een Request vrouw om een discrete en intieme relatie snel te hebben.
Tener en brazos a una mujer joven y hermosa, una noche a una mujer solicitud para tener una rápida relación discreta e íntima.

Hoeveel verschillende stations een request doorlopen en in welke volgorde dit gebeurt, hangt af van verschillende factoren- bijvoorbeeld van het gebruikte besturingssysteem of van het inzetten van UDP of NetBIOS via TCP/IP als protocol.
El número de estaciones que recorre una solicitud y el orden en que esto sucede depende de diversos factores, como por ejemplo del sistema operativo o de si se utilizan UDP o NetBIOS over TCP/IP como protocolos.

Van 40 In Change Management vindt er een aantal activiteiten plaats tussen het accepteren van een Request for Change(RfC) en het afronden van de change.
De 40 En la gestión de cambios tienen lugar diversas actividades, desde la aceptación de una solicitud de cambio(RFC) hasta la ejecución del cambio.

Hij kondigde op zijn website een Request for Information gericht op onderwijs, wetenschap musea, en andere relevante organisaties over hun vermogen om vast te leggen en showcase[…].
Anunció en su página web una solicitud de información dirigida a las instituciones educativas, museos de ciencia, y otras organizaciones pertinentes con respecto a su capacidad de capturar y mostrar[…].

Van 40 Binnen Change management vindt een aantal activiteiten plaats tussen de acceptatie van een Request for change(RFC) en de voltooiing van de wijziging.
De 40 En la gestión de cambios tienen lugar diversas actividades, desde la aceptación de una solicitud de cambio(RFC) hasta la ejecución del cambio.

Een request for change(RFC) kan worden aangevraagd als gevolg van geconstateerde problemen tijdens het incident en problem proces maar ook als direct verzoek voor het implementeren van nieuwe systemen of functionaliteit.
Una solicitud de cambio se puede iniciar como resultado de los problemas identificados durante el proceso de Gestión de Incidencias y de Cambios, o como una solicitud directa para implementar nuevos sistemas o funcionalidad.

Bij elke monitoring interval(elke keer dat we uw website controleren), sturen we een request van een willekeurige monitoring site wereldwijde.
En cada intervalo de monitorización(ej. cada vez que se comprueba una web), se envía una petición desde un punto aleatorio de la red global.

Hij kondigde op zijn website een Request for Information gericht op onderwijs, wetenschap musea, en andere relevante organisaties over hun vermogen te verwerven en tentoon openbaar de Space Shuttle Orbiter en de Space Shuttle Main Engines(SSME) na afloop van Space Shuttle-programma.
Se anunció en su sitio web una solicitud de información dirigida a las instituciones educativas, museos de ciencias y otras organizaciones pertinentes sobre su capacidad para adquirir y poner en exhibición pública del Space Shuttle Orbiter y los motores principales del transbordador espacial(SSME) después de la conclusión del programa del transbordador espacial.

Email bericht van een nieuwe Request.
Notificación por correo de nuevo Pull Request.

We hebben hiervan voorbeelden gezien in Email berichten en Email bericht van een nieuwe Request….
Vimos ya algún ejemplo en Comentarios enviados en notificaciones de correo y Notificación por correo de nuevo Pull Request….

Een service request is een verzoek van een gebruiker voor het leveren van informatie, advies, een standaard wijziging of toegang tot een service.
Una petición de servicio es una solicitud de información, asesoramiento, cambio estándar o acceso a un servicio por parte de un usuario.

Maak een ticket aan op de Github Repo, of maak zelf een pull request!
Abre un issue en el repositorio de Github, o haz un pull request tu mismo!

Een typisch request konden naar tussen 5 en 60 relevante mensen en bedrijven worden verzonden.
Una petición típica podría enviarse a entre 5 y 60 personas relevantes y las empresas.

Bijvoorbeeld, als we een kijkje nemen naar de daadwerkelijke e-mail headers die aan Tony zijn gestuurd in de e-mail in Email bericht van een nieuwe Request.
Por ejemplo, si miramos las cabeceras de los correos enviados a Tony en el correo visto en Notificación por correo de nuevo Pull Request.

Uiteindelijk zullen deze acties leiden tot een service request aan het besturingssysteem om het vragend proces te beëindigen.
Todas estas acciones provocan al final una petición de servicio al SO para terminar el Proceso demandante.

Een call kan resulteren in een incident of in het loggen van een Service Request.
Una llamada puede derivar en el registro de un incidencia o una petición de servicio.

Wanneer een ontwikkelaar de broncode wil wijzigen(om iets te herstellen of om een nieuw gedrag toe te voegen dat nuttig kan zijn voor de gebruikers), kan hij/zij een pull request indienen op GitHub.
Siempre que un programador quiera modificar el código fuente(para corregir algo o añadir un comportamiento nuevo que pueda ser útil para los usuarios), envía un pull request en GitHub.

Wil je een trefwoord bewerken of een nieuw trefwoord toevoegen? Open dan een issue op de GitLab-repository van deze website of stel wijzigingen voor via een merge request.
Si hay una entrada que quisieras modificar o agregar, por favor abre un caso en el repositorio de este sitio en GitLab o presenta tus cambios a través de un pull request.

Mocht u nog vragen hebben over ons bedrijf, wil graag een te bespreken partnerschap gelegenheid, maak een feature request of een probleem melden, neem dan gerust contact met ons op via onderstaand formulier.
Si tiene alguna pregunta Sobre nuestra compañía, le gustaría discutir un oportunidad de asociación, hacer una solicitud de función o informar de un problema, por favor no dude en contactar con nosotros a través del siguiente formulario.

Als de BSSID een waarde van slechts 1s heeft, geeft het de wildcard BSSID aan die zal worden gebruikt tijdens een probe request of tijdens communicatie die buiten de context van een basisset van diensten plaatsvindt.
Si el BSSID tiene un valor de sólo 1s, indica el comodín BSSID que se utilizará durante la solicitud del palpador o durante la comunicación que se produce fuera del contexto de un conjunto de servicios básicos.

Hoe "een request" te gebruiken in een Nederlands zin

Het doen van een request kost tijd.

Een RFC is een Request For Comment.

Waarom kiezen voor een Request For Transfer?

Een Request for Proposal is een offerteaanvraag.

Een bug gevonden of een request doen?

Een request bevat dus vaak ook authenticatiegegevens.

Die wordt verzorgd door een Request DJ.

Ze hebben hier een request voor gemaakt.

Heb jij een request voor de EWE!

Je doet een request bij het laden.

Hoe "una solicitud, una petición, request" te gebruiken in een Spaans zin

Tubería está apelando una solicitud de.

Sí, fue una petición del director.?

no hay una solicitud especial para MOQ.

UrlEncode(ip_address)Oscuro request COMO HttpWebRequest =Difusión directa(WebRequest.

¿Quien puede presentar una solicitud de información?

[Padre, ¿puedo hacer una petición egoísta?

De este modo, una solicitud más reciente invalida a una solicitud anterior.

Industry Canada may request additional documentation.

Mia Brier lanzó una petición enChange.

- Una petición por vez, una petición por mail.