Voorbeelden van het gebruik van Eindklanten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vragen en antwoorden voor eindklanten:.
Preguntas y respuestas para usuarios finales:.Als u Eindklanten bent, klaar om uw opslag te openen:.
Si usted es clientes terminales, listos para abrir su tienda:.Het liefste zitten we met de eindklanten om de tafel.
Lo que nos gusta es reunirnos con el cliente final en torno a una mesa.Snelle en betrouwbare bevoorrading van de winkels en tevredenheid van de eindklanten.
Entregas rápidas y fiables para servir a la tienda y a la satisfacción del cliente final.In de huidige contenteconomie eisen eindklanten meer van hun netwerkproviders meer inhoud, meer….
Mensen vertalen ook
Beeldopslag: Het gebruiken van intelligente eindklanten.
Almacenamiento de la imagen: Usando clientes del terminal inteligente.Nick vervolgt: “Directe verkoop aan eindklanten en biologische bestrijding werken zeer goed samen voor mij.
Nick continua:"La venta directa al consumidor y el uso coherente del control biológico me ha funcionado.Eindklanten kunnen tevens specifieke beleggingen binnen hun portefeuille beheren via een op maat gemaakte portaal.
Los clientes finales también son capaces de gestionar los activos de inversión específicos dentro de su cartera, mediante un portal adaptado.Feedback van het productieproces en de eindklanten kan worden geïntegreerd voor verdere verbetering.
Een meer uitdagende missie, een versterkte gecentraliseerd team,een uitgebreide diensten pakket en add-on-pakketten voor de eindklanten.
Una misión más exigente, con un equipo reforzado y centralizado,y una amplia gama de servicios para el cliente final.Belangrijker nog: Schindlers eindklanten(supermarkten) zijn tevreden met de besparing op de plastic zakken.
Más importante, los consumidores finales de Schindler(supermercados) están satisfechos con el ahorro de bolsas plásticas.Deze bedragen omvatten niet de winst op de detailhandelsverkoop van Distributeurs wanneerzij de producten doorverkopen aan eindklanten.
Estas sumas no incluyen el beneficio por ventas al por menor que ganan los Distribuidores cuandorevenden productos a los consumidores finales.Deze service biedt eindklanten van Eaton een batterijblister om hun batterijen te vervangen.
Este es un producto de servicio que ofrece a los clientes finales de Eaton un conjunto completo de baterías para reemplazar sus baterías.Een compleet assortiment van gegarandeerde kwaliteit zijn essentiële waarden voor Diesel Technic en Euroveicoli-en uiteraard voor de eindklanten.
Una gama completa y de calidad garantizada son valores esenciales tanto para Diesel Technic yEuroveicoli, como para el cliente final.Het biedt meer beveiliging voor eindklanten en beheerders, zowel met impliciete als cloudgerelateerde consistentie.
Ofrece una mayor seguridad para el cliente final y los administradores con consistencia implícita y asociada a la nube.Bij zijn eerste presentatie op de Vietnam Motorcycle Show in mei 2017 werdener op de beursstand een 500 voertuigen verkocht aan eindklanten.
En su primera presentación en el Salón de la motocicleta de Vietnam en mayo de 2017,se vendieron en el stand de la feria unas 500 unidades a usuario final.Dankzij beveiligde processen wordt eindklanten een grote verscheidenheid aan onderdelen geboden in hun native CAD formaat.
Mediante procesos protegidos se ofrece al cliente final una gran variedad de componentes válidos en su formato CAD nativo.Op dit moment is de winkel “in onderhoud”, omdat de dealer veel bezoek heeft gekregen van de autoriteiten,waaronder een verkoopverbod aan eindklanten.
En este momento, Met kleine marges bieden we groothandelsprijzen aan eindklanten en om deze reden worden onze prijzen als zeer laag beschouwd.
Con márgenes pequeños,ofrecemos precios al por mayor a los clientes finales y, por esta razón, nuestros precios se consideran muy bajos.Maakt het eindklanten mogelijk veel taken zelf uit te voeren, zonder gebruik te maken van de resources van de organisatie.
Permite a los consumidores finales realizar varias tareas por su cuenta sin necesidad de utilizar Onze relatie beheren met potentiële handels- en eindklanten die misschien meer willen weten over onze producten en service:.
Gestionar nuestra relación con clientes comerciales potenciales y usuarios finales que deseen saber más sobre nuestros productos y servicios:.Com, die eindklanten in heel EMEA zal helpen bij het vinden van betaalbare, betrouwbare en goed presterende gebruikte en gereviseerde Yale-producten in een goedgekeurd verkoopkanaal.
Com, que ayudará a los clientes finales de toda EMEA Verbeter uw technische en het oplossen van problemensteun aan uw eindklanten door met onze strategisch gevestigde Technische Expertisecentra Te werken.
Aumente su ayuda técnica y de la localización de averías a sus clientes del extremo trabajando con nuestros centros de la excelencia técnicos estratégico localizados.Er wordt samengewerkt met klanten en leveranciers om diensten, software- en hardware-oplossingen te maken enaan te bieden die tegemoet komen aan de steeds veranderende eisen van de eindklanten.
Colabora con sus clientes y proveedores para crear y comercializar soluciones de servicios,software y hardware que den respuesta a las cambiantes necesidades de los consumidores finales.Productieplaatsen en eindklanten bevinden zich mogelijk op duizenden kilometers afstand van elkaar, maar met TNT merkt u hier niks van.
De Online Basket is een interactief hulpmiddel waarmee onze zakelijke klanten kantoormeubelartikelenvan Sedus vrij kunnen configureren, aanbieden en bestellen voor hun eindklanten.
Online Basket es una herramienta interactiva que permite a nuestros clientes comerciales configurar libremente,ofrecer y encargar productos de mobiliario de oficina de Sedus para sus usuarios finales.In de huidige contenteconomie eisen eindklanten meer van hun netwerkproviders meer inhoud, meer video, meer apparaten en ga zo maar door.
En la economía de contenidos actual, los clientes exigen más de sus proveedores de redes- más contenidos, más video, más dispositivos- y la lista continúa.Het creëren van toegevoegde waarde voor onze wederzijdse klanten en eindklanten vormt de basis en de drijvende kracht achter het uitbreiden van onze samenwerking.
La creación de valor agregado para nuestros clientes y usuarios finales en común es la base principal y el motor que nos impulsa a fortalecer nuestra colaboración.Toepassing van prijsdiscriminatie in de kleinhandelsdistributie aan bepaalde eindklanten door middelvan kortingen, gebruik van eigen betaalmiddelen en andere instrumenten.
La aplicación de precios discriminatorios en la distribución minorista a determinados clientes finalesmediante descuentos, utilización de medios de pago propios y otros instrumentos.
