Wat Betekent ELKE PERSOON HEEFT in het Spaans - Spaans Vertaling

• cada persona tiene
• cada persona ha
• cada persona posee
• cada persona necesita
• todo individuo tiene

Voorbeelden van het gebruik van Elke persoon heeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Elke persoon heeft een andere stofwisseling.
Cada hombre tiene metabolismo distinto.

Het geld dat betaalt is per contract dat elke persoon heeft ondertekend.
Paga el dinero por el contrato que cada persona ha firmado.

Elke persoon heeft het recht om zijn imago te beschermen.
Toda persona posee el derecho de preservar su imagen.

De manier waarop deze gebeurtenissen worden ervaren, is afhankelijk van het evolutionaire pad dat elke persoon heeft gekozen.
La forma en que se experimentan estos eventos depende del camino evolutivo que cada persona ha elegido.

Elke persoon heeft het recht zijn moedertaal te gebruiken.
Todo individuo tiene derecho a utilizar su lengua materna.

De telefoon biedt volledige audiokwaliteit voor beide uitgangen en elke persoon heeft zijn eigen volumeregeling.
El teléfono proporciona una calidad de audio completa para ambas salidas, y cada persona tendría su propio control de volumen.

Immers, elke persoon heeft een expliciete of geheime passie.
Después de todo, cada persona tiene una pasión secreta o explícita.

Hyperthermie is een aanhoudende verhoging van de lichaamstemperatuur die elke persoon heeft ervaren tijdens verschillende ziekten.
La hipertermia es un aumento persistente de la temperatura corporal que cada persona ha experimentado durante diversas enfermedades.

Elke persoon heeft het recht zich tot de Ombudsman te wenden:.
Todas las personas tienen derecho a recurrir al Defensor del Pueblo:.

Ons duidelijke antwoord is'nee', dreadlocks en elke persoon heeft een betere verdienen en we zijn er van overtuigd dat de dingen verschillend zijn.
Nuestra clara respuesta es"no", rastas y cada persona ha merecido una mejor, y estamos convencidos de que las cosas son diferentes.

Elke persoon heeft een unieke set van vaardigheden voor planetaire bevrijding.
Cada ser humano tiene un conjunto único de habilidades para la liberación planetaria.

Zorg ervoor dat u een volle tank van gas en elke persoon heeft veel water voordat venturing in het ruige land omringende Bumble Bee.
Asegúrate de tener el tanque lleno de gas y que cada persona tenga un montón de agua antes de aventurarse en el campo agreste que rodea Bumble Bee.

Elke persoon heeft af en toe lichamelijke of emotionele problemen, zorgen of angsten.
Toda persona tiene a veces problemas corporales o emocionales, preocupaciones o miedos.

Er zijn echt veel soorten overtuigingen en elke persoon heeft zijn eigen overtuigingen, maar ze hebben eigenlijk te maken met wat we net noemden.
Realmente, hay muchos tipos de creencias y cada persona tendrá las suyas propias, pero básicamente tienen que ver con lo que acabamos de enumerar.

Elke persoon heeft het recht om gelukkig te zijn, beginnende bij een goede gezondheid en balans.
Toda persona tiene derecho de ser feliz, empezando por la salud y el equilibrio.

Neusbloedingen Synoniemen in bredere zin Medisch: Epistaxis Engels: neusbloeding introductie Bijna elke persoon heeft in de loop van zijn leven neusbloedingen(epistaxis) gehad..
Hemorragias nasales Sinónimos en sentido amplio Médico: epistaxis Inglés: hemorragia nasal introducción Casi todas las personas han tenido hemorragias nasales(epistaxis) en el curso de su vida.

Immers, in feite, elke persoon heeft een andere hoeveelheid vitaminen.
Después de todo, de hecho, cada persona necesita una cantidad diferente de vitaminas. vitaminas.

Elke persoon heeft om te concurreren met het leven en strijd moeilijk om succesvol te worden.
Cada persona tiene que competir con la vida y luchar duro para tener éxito.

Maar bijna elke persoon heeft veel dingen die lang weggegooid hadden kunnen worden.
Pero casi todas las personas tienen muchas cosas que podrían haberse descartado durante mucho tiempo.

Elke persoon heeft zijn eigen verhaal en sommigen hebben meer tijd nodig dan anderen.
Cada persona lleva consigo su historia, de ahí que algunas necesiten más tiempo que otras.

Elke persoon heeft zijn eigen mythologie van liefde, gebaseerd op hun persoonlijke, familie- of culturele ervaringen.
Cada persona posee su propia idea del amor, basada en sus experiencias personales, familiares y culturales.

Elke persoon heeft zijn eigen mythologie van liefde, gebaseerd op hun persoonlijke, familie- of culturele ervaringen.
Cada persona posee su propia mitología del amor, basada en sus experiencias personales, familiares y/o culturales.

Elke persoon heeft het recht op het verkrijgen van de verantwoordelijke voor de bevestiging van de vraag of persoonsgegevens over hem zijn verwerkt.
Cada Interesado tiene Derecho a que el Responsable de la Confirmación de exigir, si se trate de Datos personales.

Elke persoon heeft recht op bescherming van zijn fundamentele rechten en vrijheden, inzonderheid op bescherming van zijn persoonlijke levenssfeer.
Toda persona tiene derecho a la protección de sus derechos y libertades fundamentales, en particular, a la protección de su privacidad.

Elke persoon heeft een partner met wie je kunt delen van je leven met en lopen samen door alle blije en droevige gebeurtenissen in het leven.
Cada persona necesita un socio con quien puede compartir su vida con y caminar juntos a través de todos felices y tristes acontecimientos en la vida.

Elke persoon heeft recht op bescherming van zijn fundamentele rechten en vrijheden, inzonderheid op bescherming van zijn persoonlijke levenssfeer.
Toda persona tiene derecho a la protección de sus derechos y libertades fundamentales, en particular a la protección de su esfera de vida personal.

Elke persoon heeft op de eerste plaats het recht om te weten dat we zijn/haar gegevens verwerken, ongeacht of er al een voorgaande relatie heeft bestaan.
Cualquier persona tiene, en primer lugar, derecho a saber si tratamos sus datos, con independencia de si ha existido o no una relación previa.

En elke persoon heeft het recht om zijn beroep uit te oefenen, dat hij heeft geleerd te ontwikkelen met zijn eigen verdiensten en inspanningen, vaak diuturno.
Y toda persona tiene el derecho de ejercer su profesión, que aprendió a desarrollar con méritos propios y esfuerzo, muchas veces, diuturno.

Elke persoon heeft op de eerste plaats het recht om te weten dat we zijn/haar gegevens verwerken, ongeacht of er al een voorgaande relatie heeft bestaan.
Cualquier persona tiene, en primer lugar, derecho a saber si nosotros tratamos sus datos, independientemente de que haya existido o no una relación previa.

Elke persoon heeft het recht het bewijs te leveren dat hij niet wist en redelijkerwijs niet kon weten dat hij bij een meldingsplichtige grensoverschrijdende constructie betrokken was.
Cualquier persona tendrá derecho a presentar pruebas de que no sabía o no cabía razonablemente suponer que sabía que estaba implicada en un mecanismo transfronterizo sujeto a comunicación de información.

Hoe "elke persoon heeft" te gebruiken in een Nederlands zin

Elke persoon heeft een andere vraag.

Elke persoon heeft zijn eigen redenen.

Niet elke persoon heeft dit gevoel.

Elke persoon heeft een andere huidtype.

Elke persoon heeft een andere slaapbehoefte.

Elke persoon heeft zijn specifiek verloop.

Elke persoon heeft een landgoedplan nodig.

Elke persoon heeft zijn eigen voorkeur.

Elke persoon heeft zijn eigen persoonlijkheid.

Elke persoon heeft zijn eigen kracht.

Hoe "cada persona tiene, cada persona ha, cada persona posee" te gebruiken in een Spaans zin

Cada persona tiene sus gustos propios.

"Conocerme implica ciertos riesgo que cada persona ha de valorar.

cada persona ha de ser afirmada como un derecho humano fundamental.?

Cada persona tiene una personalidad diferente,.

Cada persona ha venido aquí para aportar lo suyo.

Cada persona posee más de una motivación.

Cada persona tiene una necesidad diferente.

Claro que cada persona posee ambas capacidades.

Cada persona ha hecho que crezcamos y estamos muy agradecidas.

Cada persona tiene mucho que aportar.