Voorbeelden van het gebruik van Empowering in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Good Humans Empowering the today's oppressed. We have a choice.
Gratis eNet Management hulpprogramma vereist de installatie van Empowering Technology.
Gratis eNet Management utilidad se requiere la instalación de Empowering Technology.Het thema van dit jaar luidde “Empowering Women, Empowering Humanity: Picture it!”!
In e-governance staat de- e- voor effective, efficient, easy, empowering en equity.
En e-governance, la'e'representa efectividad, eficiencia, facilidad, empoderamiento y equidad.Empowering mensen om hun fysieke welzijn transformatie is zo'n bijzondere ervaring.
Capacitar a las personas para transformar su bienestar físico es una experiencia tan extraordinaria.
Gezien zijn diepgaande analyse uit 2015 getiteld"Empowering women on the Internet".
Visto su análisis en profundidad titulado«Empowering Women on the Internet»(Empoderamiento de la mujer en internet), de 2015.Empowering the Earth(De aarde empoweren)' is onze aanpak om onze impact op het milieu te verminderen.
Empowering the Earth” es nuestra estrategia para reducir nuestro impacto medioambiental.Actueel up-to-date materiaal om aan gelijkheid en de empowering van vrouwen te werken in het onderwijs.
Trabajar con material actualizado sobre la igualdad y el empoderamiento de la mujer en la esfera educativa.Empowering mensen op het platteland door middel van sociaal-economische programma's richting zelfvoorziening.
Empoderar a la población rural a través de programas económicos y sociales hacia la autosuficiencia.We werken samen met Grand Rapids Public Schools op Girls Empowering Together(GET), een naschoolse leiderschapsprogramma.
Nos hemos asociado con las Escuelas Públicas de Grand Rapids, el Empoderamiento de las muchachas Juntos(GET), un programa de liderazgo después de la escuela.Case Study: Empowering een grote wereldwijde retailer om zijn online productassortiment te uitbreiden- GfK Etilize.
Estudio de caso: Empoderar a un gran minorista global para ampliar su surtido de productos en línea- GfK Etilize.Elk van de 31 voorgedragen projecten heeft een gedenkplaat ontvangen enwordt belicht in een speciale brochure(" European Language Label- Empowering People"), die ter gelegenheid van de prijsuitreiking wordt uitgegeven.
Cada uno de los treinta y un proyectos designados que se enviaronrecibieron una placa conmemorativa y se presentan en un folleto especial(«European Language Label- Empowering People») publicado para conmemorar los premios.Beishon, J.,' Empowering consumers'[ Macht geven aan de consument], Neiv Socialist, juni/juli 1989, blz. 16-17.
Beishon, J.,'Empowering consumers'(La habilitación de los consumidores), New Socialist, junio/julio de 1989, pågs. 1617.
Wat begon als een praktische oplossing om meisjes te helpen op school blijven tijdens hunmenstruatie is uitgegroeid tot een sociale onderneming employing and empowering women and girls in Africa, Azië, en Centraal- en Zuid-Amerika.
Lo que comenzó como una solución práctica para ayudar a las niñas permanezcan en la escuela durante susperíodos se ha convertido en una empresa social employing and empowering women and girls in Africa, Asia, y América Central y del Sur.Empowering mensen op het platteland door middel van sociaal-economische programma's richting zelfvoorziening. Deze PPEP, Inc.
Empoderar a la población rural a través de programas económicos y sociales hacia la autosuficiencia. Estos PPEP, Inc.Klik met de rechter muisknop op de werkbalk van Empowering Technology en selecteer"Password Setup"(Wachtwoord instellen) om dit te doen.
Haga clic con el botón derecho del ratón sobre la barra de herramientas de Empowering Technology y seleccione"Password Setup"(Configuración de contraseña).Empowering uw helden met superkrachten epische aanvallen, de vorming van nieuwe allianties en vindingrijkheid zal beheersen van je tegenstander.
Empoderando a tus héroes con ataques épicos de súper poderes, formando nuevas alianzas y el ingenio dominarás a tu oponente.Zij is de co-auteur(met Roger Mills)van The Health Realisation Primer- Empowering Individuals and Communities, en wordt door veel beoefenaars erkend als een expert in persoonlijke en professionele ontwikkeling.
Ella es la coautora(con Roger Mills)de The Health Realization Primer- Empowering Individuals and Communities, y muchos profesionales la reconocen como experta en desarrollo personal y profesional.Empowering bedrijven met de strategieën en vaardigheden die nodig zijn om hun markt te bereiken in de digitale wereld is het doel van een digitale marketeer.
Capacitar a las empresas con las estrategias y habilidades necesarias para llegar a su mercado en el mundo digital es el objetivo de un vendedor digital.Oprichter van Self Love junkie® Empowering vrouwen om te weten hun waarde in de liefde& leven, want alles is een stuk beter van die plaats.
Fundador de Self love Junkie® empoderando a las mujeres a conocer su valor en el amor y la vida porque todo es mucho mejor desde ese lugar.Empowering Technology wachtwoord Voordat u Acer elock Management en Acer erecovery Management kunt gebruiken, dient u het Empowering Technology wachtwoord op te geven.
Contraseña de Empowering Technology Antes de utilizar Acer erecovery Management, debe inicializar la contraseña de Empowering Technology.SOP-sessies gan over energetische empowering en verandering en het kan je uitnodigen te openen naar leven op een compleet andere wijze!
VERSION INGLES Las Sesiones Sinfónicas son sobre el empoderamiento energético y el cambio y puede invitarte a abrirte a VIVIR de una manera completamente diferente!Empowering Jeugd en Vrouwen- het thema van ons 2016 jaarverslag- weerspiegelt de groeiende nadruk van onze programmering op deze twee belangrijke demografische groepen.
Empoderamiento de Jóvenes y Mujeres- el tema de nuestro informe anual de 2016- refleja el creciente énfasis de nuestra programación en estos dos grupos demográficos clave.SOP-sessies gan over energetische empowering en verandering en het kan je uitnodigen te openen naar leven op een compleet andere wijze.
Las sesiones de la Sinfonia de las Posibilidades tratan sobre el empoderamiento energético y el cambio, y pueden invitarte a VIVIR de una forma completamente diferente.Empowering Technology 25 9 Acer enet Management Acer enet Management helpt u snel en makkelijk verbinding te maken met zowel draadloze als niet-draadloze netwerken op diverse plekken.
Empowering Technology Acer enet Management Acer enet Management permite una conexión rápida y fácil a redes cableadas e inalámbricas en distintas ubicaciones.Het thema van dit jaar is Empowering Women in the Maritime Industry, dat zich richt op het vergroten van het bewustzijn over gendergelijkheid, in overeenstemming met de VN-doelstelling voor duurzame ontwikkeling.
El tema de este año es el Empoderamiento de la mujer en la industria marítima, cuyo objetivo es mejorar la conciencia sobre la igualdad de género, el cual coincide con uno de los objetivos de desarrollo sostenible de las Naciones….Empowering aspirant-kunstenaars, muzikanten en studenten van alle achtergronden te creëren, te leren, uit te voeren, en te groeien professioneel in de geboorteplaats van de Renaissance.
Capacitar a los aspirantes a artistas, músicos y estudiantes de todos los orígenes para crear, aprender, realizar, y crecer profesionalmente en la cuna del Renacimiento.Empowering Technology Voor meer informatie klikt u met de rechter muisknop op de werkbalk van Empowering Technology, en vervolgens selecteert u de functie Help of Tutorial.
Empowering Technology Para más información, haga clic con el botón derecho del ratón sobre la barra de herramientas de Empowering Technologies y luego seleccione la función Ayuda o Tutorial.
