Wat Betekent ENGELSE STAD in het Spaans - Spaans Vertaling

• ciudad inglesa

Voorbeelden van het gebruik van Engelse stad in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dit is onze 3e Engelse stad in 2 jaar tijd!
¡Es nuestra tercera ciudad inglesa en los últimos dos años!

Royal Crescent is een straat in de Engelse stad Bath.
El Royal Crescent está en la ciudad inglesa de Bath.

De Engelse stad Manchester(MAN) is bij de meesten vooral bekend door de gelijknamige voetbalclub.
La mayoría de personas solo conocen la ciudad inglesa de Mánchester(MAN) por su equipo de fútbol.

Zoals Londen geen Engelse stad meer is.
Significa por ejemplo que Londres ya no sea una ciudad inglesa.

Birmingham en Campanile hotels nodigen u uit voor een onvergetelijk verblijf in deze bruisende Engelse stad.
Birmingham y los hoteles Campanile le invitan a pasar una estancia inolvidable en esta vibrante ciudad inglesa.

De Manchester Terrier is vernoemd naar de Engelse stad waar het voor het eerst werd gefokt.
El Manchester Terrier debe su nombre a la ciudad inglesa donde se crió por primera vez.

Hoewel het wellicht een aantal problemen heeft gehad met zijn reputatie in het verleden, is Wolverhampton echt een fascinerende kleine Engelse stad.
Aunque puede haber tenido algunos problemas con su reputación en el pasado, Wolverhampton es una fascinante pequeña ciudad inglesa.

DG: Ik ben geboren in 1953 in Stoke-on-Trent, een Engelse stad van inwoners die ongeveer halverwege Birmingham en Manchester ligt.
DG:"Nací en 1953 en Stoke-on-Trent, una ciudad británica de unos 300.000 habitantes, situada a medio camino entre Birmingham y Manchester.

Verken het eeuwenoude Romeinse badcomplex in de Engelse stad Bath.
Explora el antiguo complejo de baños romanos en la ciudad inglesa de Bath.

Samen met hen verhuist het meisje van Amerika naar de Engelse stad Evermoor, die zich vestigt in een huis dat net om het middelpunt van de horror film gaat.
Junto con ellos, la chica se muda de América a la ciudad inglesa de Evermoor, instalándose en una casa que es casi el centro de la película de terror.

Volgend artikelJohn Cleese: “Londen is geen Engelse stad meer”.
Como dijo hace poco el gran John Cleese“Londres ya no es una ciudad inglesa”.

Maar Chester is de belichaming van een"typisch Engelse stad" met zijn Victoriaanse gebouwen, cottage huizen, geplaveide straat, uitgestrekte parken en oude muren.
Pero Chester es la encarnación de una«típica ciudad inglesa» con sus edificios victorianos, casas de campo, calles empedradas, extensos parques y murallas antiguas.

Hij is gemaakt rond de tijd dat de Vikingen over de Engelse stad heersten.
Se hace todo el período en que los vikingos gobernaron la ciudad Inglés.

Op het hoogtepunt van de industriële revolutie stond de Engelse stad bekend als de'workshop of the world' en registreerde drie keer zoveel patenten als andere steden..
En la era de la revolución industrial, la ciudad inglesa era conocida como“el taller del mundo”, y ha registrado tres veces más patentes que ninguna otra ciudad..

Uiteraard komt ook het nachtleven niet te kort, want de Londense clubs en kroegen zijn zo veelzijdig als in geen andere Engelse stad.
Por supuesto, la vida nocturna está asegurada, ya que la oferta de clubes y pubs londinenses es más variada que en casi ninguna otra ciudad inglesa.

De meeste mensen hebben een beeld in hun hoofd wanneer ze aan een Engelse stad denken en dat beeld lijkt waarschijnlijk heel veel op York.
La mayoría de la gente tendrá una imagen en su cabeza cuando se imagina una ciudad inglesa, y esa imagen probablemente se parecerá mucho a la de York.

Vandaag precies een week geleden werden we opgeschrikt door alweer een bericht over een aanslag, deze keer in de Engelse stad Manchester.
La semana pasada nos vimos sacudidos por otro mensaje acerca de un ataque, esta vez en la ciudad de Inglesa de Manchester.

In 1984 werd een grote tentoonstelling gehouden in de Engelse stad Chelsea, waar hij al vijftig verschillende soorten rozen aan het grote publiek had gepresenteerd, gefokt als gevolg van herhaalde kruisen.
En 1984, se celebró una gran exposición en la ciudad inglesa de Chelsea, donde ya había presentado al público en general cincuenta variedades diferentes de rosas, criadas como resultado de repetidas cruces.

Voor het hoofdgebouw bevindt zich het Rochdale Park dat in 1978 ter herinnering aan het 25-jarig bestaan van de jumelage met de Engelse stad Rochdale werd aangelegd.
Delante del edificio principal se encuentra el Parque Rochdale, construido en 1978 en conmemoración del 25 aniversario del hermanamiento con la ciudad inglesa de Rochdale.

Francis Galton werd geboren in de Engelse stad Birmingham, op 16 februari 1822, als de zevende en jongste van de zonen van de bankier Samuel Tertius Galton en Frances Anne Violetta Darwin(tante van Charles Darwin, waarmee Francis Galton en deze waren neven).
Francis Galton nació en la inglesa ciudad de Birmingham, el 16 de Febrero de 1822, como el séptimo y menor de los hijos del banquero Samuel Tertius Galton y de Frances Anne Violetta Darwin(tía de Charles Darwin, con lo que Francis Galton y éste eran primos).

Hij vertrok vanuit Victoria in 1901 en voer door Australië, Nieuw-Zeeland, Brazilië, Kaap de Goede Hoop en de Azoren en drie jaar later rondde hij zijn reis af in de Engelse stad Margate.
Saliendo de Victoria en 1901, navegó por Australia, Nueva Zelanda, Brasil, el Cabo de Buena Esperanza y las Azores y tres años más tarde terminó su viaje en la ciudad inglesa de Margate.

Op dit punt heb je uitzicht op de Solway Firth, De Ierse Zee en Isle of Man in de verte, en je bevindt je zuidelijker dan de Engelse stad Carlisle, de dichtstbijzijnde stad is Belfast in Noord-Ierland en je bevindt je op bijna gelijke afstand van John O'Groats en Londen.
Desde aquí podrás ver Solway Firth, el Mar de Irlanda y en la distancia la Isla de Man. Geográficamente, te encontrarás más al sur que la ciudad inglesa de Carlisle, la ciudad más cercana a ti será Belfast, en Irlanda del Norte, y ocuparás una posición casi equidistante entre John O'Groats y Londres.

Jamaal Lascelles werd geboren op de 11-dag van november 1993 tegen zijn moeder, Jill Lascelles en vader, Tim Lascelles(een voormalige Britse basketballiga-veteraan) in de Engelse stad Derby, Verenigd Koninkrijk.
Jamaal Lascelles nació el día 11 de noviembre 1993 de su madre, Jill Lascelles y su padre, Tim Lascelles(un ex veterano de la British Basketball League) en la ciudad inglesa de Derby, Reino Unido.

Vies tot op het punt van onherkenbaarheid en bang voor elke vorm van menselijk contact, zo begon het publieke verhaal van de hond Dave, op een vuilstort in de Engelse stad Winchester in Hampshire.
Sucio hasta el punto de ser irreconocible, y asustadizo frente a cualquier contacto humano, la historia del perro Dave se hizo pública cuando lo descubrieron en un basurero en la ciudad inglesa de Winchester, Hampshire.

Het Professional Recording Arts-programma is een overdrachtsprogramma voor studenten die willen studeren aan het Liverpool Institute for Performing Arts(LIPA), een universiteit in de Engelse stad Liverpool die mede werd opgericht door Paul McCartney.
El programa Professional Recording Arts es un programa de transferencia para estudiantes que aspiran a asistir al Liverpool Institute for Performing Arts(LIPA), una universidad ubicada en la ciudad inglesa de Liverpool que fue cofundada por Paul McCartney.

Banning is ook de naam van een Engels stadje, uitgesproken als"Flittick".
Flitwick es también el nombre de una ciudad inglesa, pronunciado"Flittick".

Newcastle is een Engels stad die de meeste mensen associëren met voetbal.
Newcastle es una ciudad Inglés, que la mayoría de la gente asocia con el fútbol.

April 2014: Een zicht op de haven van de Engels stad vandaag.
De abril 2014: Una vista del puerto de la ciudad Inglés hoy.

Emaille Shield charme Denemarken zilver reizen armband charme hanger Fob Engels stad Souvenir.
Esmalte protector encanto Dinamarca plata viaje pulsera encanto colgante Fob inglés ciudad recuerdo.

De Engelse steden dragen hun geschiedenis uitstekend.
Las ciudades inglesas llevan bien su historia.

Hoe "engelse stad" in een zin te gebruiken

Een ander verhaal gaat over de Engelse stad Winchester.

Deze Engelse stad trekt jaarlijks 20 miljoen internationale bezoekers.

Een toffe Engelse stad met een toffe Engelse sfeer.

Londen is nooit echt puur een Engelse stad geweest.

Geniet van de meest Engelse stad buiten Engeland; Christchurch.

De Engelse stad Harwich ligt in het graafschap Essex.

Dat ontdekte de universiteit van de Engelse stad Hertfordshire.

Tot slot bezoeken we de schilderachtige Engelse stad York.

Dat doe je in de pittoreske Engelse stad Bristol.

Daarna rijden we naar de prachtige Engelse stad Chester.