Voorbeelden van het gebruik van Erg groen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Erg groen voor dit klimaat.
Bekeken erg groen, en meren.
Nu lijken ze me erg groen.
Ahora que los veo son muy verdes.Erg groen, mooi en zeer gastvrije gastheer….
Anfitriones muy verdes, hermosas y In maart-april,snijd de secundaire scheuten van vorig jaar(ze zijn erg groen).
En marzo-abril,Cortar los brotes secundarios del año pasado(son muy verdes).
De omgeving is erg groen, en er is een groot park op slechts een blok verderop.
Los alrededores son muy verdes, y hay un gran parque a sólo una cuadra de distancia.In maart-april,snijd de secundaire scheuten van vorig jaar(ze zijn erg groen).
Al podar una glicinia En marzo-abril,corte los brotes secundarios del año pasado(son muy verdes).Jávea is erg groen, ook al regent het niet zo vaak, Jávea heeft veel water onder de grond.
Jávea es bastante verde, aunque no llueve mucho dispone de mucho agua subterránea.Van langzame groei, leent het zich niet voor de vorming van topiaries,maar ballen erg groen en gezond.
De crecimiento lento, no se presta a la formación de topiarios,sino a bolas muy verdes y sanas.Javea is erg groen, ook al regent het er niet zo vaak, Xabia heeft veel water ondergronds.
Jávea es bastante verde, aunque no llueve mucho dispone de mucho agua subterránea.Inderdaad, door een deel van het gedroogde blad te snijden,stimuleert het de verschijning van nieuwe scheuten erg groen.
De hecho, al cortar una parte del follaje seco,estimula la aparición de nuevos brotes muy verdes.De prachtige, heel diep, erg groen Barranco(ravijn) onder u zou kunnen toevoegen aan dit gevoel.
El maravilloso, We maakten uitstapjes elke dag, het landschap is prachtig increadebly, miljoenen vogels, bloemen,nog steeds erg groen in anderzijds dit modelsysteem tijd van het jaar.
Hicimos viajes cada día, el paisaje es precioso increadebly, millones de pájaros, flores,todavía muy verdes en thsi época del año.
De Imagna-dal is erg groen, rijk aan natuurlijke en culturele landschappen van het verleden, cultuur en tradities.
El Valle Imagna es muy verde, rico en paisajes naturales y culturales del pasado, la cultura y las tradiciones.Nu, aan het begin van de oogst zijn de olijven nog erg groen en hebben ze een bittere smaak,” zegt Josep-Maria.
Ahora, al principio de la recogida, las olivas están aún muy verdes y tienen un sabor amargo", dice Josep Maria.Onze Wijk is erg groen maar 5min van commerciële centrum 25 min van de luchthaven en 25 min van Heliopolis center.
Nuestra vecindad es muy verde embargo 5min del centro comercial a 25 minutos del aeropuerto y 25 minutos de Heliópolis center.Volgens Visit Greenland, de toeristische website van het eiland,Groenland was in feite meer dan 2.5 miljoen jaar geleden erg groen totdat het eiland miljoenen jaren was bevroren.
Según Visit Groenlandia, el sitio web de turismo de la isla,Groenlandia era, de hecho, muy verde hace más de 2.5 hace millones de años hasta que la isla se congeló durante millones de años.Het gebied is prachtig, erg groen op 40 minuten van de zee en dicht, er zijn tal van activiteiten voor kinderen.
La zona es preciosa, muy verde, con 40 minutos del mar y Kleine zelfstandige woning, leest 2 personen en een bank leest 2 personen elk comfort en een kleine keuken,in de rust, erg groen, ultra woonwijk in de buurt van Paris 6 minuten in de voeten van de metro dan 17 minuten van de metro in Parijs.
Pequeña casa independiente, lee a 2 personas y sofá cama 2 personas todo el confort y la pequeña cocina,en la paz, muy verde, distrito de ultra residencial, cerca de París 6 minutos en los pies de la estación de metro y luego de 17 minutos de metro para estar en París.De buurt is erg groen, zijn er verschillende parken en er is zelfs een strand(hoewel je niet kunt zwemmen), met veel restaurants.
El barrio es muy verde, hay varios parques e incluso hay una playa(aunque no se puede nadar), con muchos restaurantes.Ook wel genoemd rojiniwa(wat letterlijk betekent bedekt met dauw),de theetuin is erg groen en verstoken van bloeiende planten, waarvan de felle kleuren in deze set zweren tot de zeer rustgevende atmosfeer.
Tambien llamado Rojiniwa(que literalmente significa tierra cubierta de rocío),el jardín de té es muy verde y carece de plantas con flores, cuyos colores brillantes jurarían en este conjunto a la atmósfera De buurt is erg groen, er is een kleine fontein, naast die men kan rusten en te ontspannen, of zitten op het balkon genieten van het rivier.
El barrio es muy verde, hay una pequeña fuente, junto a la cual se puede descansar y relajarse, o sentarse en el balcón admirando el río.U zult genieten van mijn plaats, want het is erg groen, dicht bij de natuur en zeer rustige plek met ruim balkon met uitzicht op de heuvels.
Te va a encantar mi lugar porque es muy verde, cerca de la naturaleza y el lugar Het gebied is erg groen en shows van Kopenhagen leuke features van het zijn een kapitaal, maar ook een zeer groene stad.
La zona es muy verde y muestra de buenas características de Copenhague de ser una capital, sino también una ciudad Het landschap is erg groen, de achtergrond van de bergen prachtig en de cultuur Baskisch, weerspiegeld in de keuken en de architectuur.
El paisaje es muy verde, el telón de fondo de las majestuosas montañas y la cultura vasca, que se refleja en la gastronomía y la arquitectura.De camping is erg groen en ruim, met veel bomen en natuurlijke schaduw, met een oppervlakte van 14.000 m², waardoor u veel ruimte voor uw tent/ caravan.
El camping está muy verde y espacioso, con muchos árboles y sombra natural, que abarca una superficie de 14.000 metros cuadrados, dando a usted un montón de espacio para su tienda/ caravana.Corfu is erg groen in vergelijking met andere Griekse eilanden: hete en droge zomers, samen met de winter regen zorgen voor een weelderige vegetatie die gedomineerd wordt door meer dan 2 miljoen olijfbomen.
Corfú es muy verde en comparación con otras islas griegas con veranos calurosos y secos, con lluvias de invierno que ayudan a crear una exuberante vegetación que está dominada por más de 2 millones de olivos.Corfu is erg groen in vergelijking met andere Griekse eilanden met warme en droge zomers, met de winter regens die helpen om de weelderige vegetatie die wordt gedomineerd door meer dan 2 miljoen olijfbomen te creëren.
Corfú es muy verde en comparación con otras islas griegas con veranos calurosos y secos, con lluvias de invierno que ayudan a crear una exuberante vegetación que está dominada por más de 2 millones de olivos.Alle van Galicië is erg groen, dat heeft te maken met het feit dat het veel regent die op zijn beurt is waarschijnlijk de reden waarom de provincie is niet zo'n populaire bestemming bij buitenlandse toeristen naar Spanje.
Todos Galicia es muy verde, que tiene que ver con el hecho de que llueve mucho que a su vez es probablemente la razón por la cual la provincia no es un destino tan popular entre los turistas extranjeros a España.De omgeving is erg mooi, erg groen en combineert de interessante architectuur van een aantal Indiennes huizen met kleine landelijke bedrijven, kleine dorpjes met elk een eigen karakter en de prachtige kustlijn te verkennen.
El entorno es 
