Voorbeelden van het gebruik van Erg groot zijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vooral films kunnen erg groot zijn.
Belmo mag niet erg groot zijn of de hele hoornvlies invullen.
Leucomas podría no ser grande, o llene toda la córnea.PDF-bestanden met afbeeldingen kunnen soms erg groot zijn.
Los archivos PDF con imágenes pueden a veces ser muy grandes.Sponzen kunnen erg groot zijn en geschikt voor redelijk stevige aquaria.
Las esponjas pueden ser muy grandes y adecuadas para acuarios bastante sólidos.Paneel op de muur voor een kleine keuken mag niet erg groot zijn.
El panel en la pared para una cocina pequeña no debe ser muy grande.De breedte mag niet erg groot zijn, maar moet afhankelijk zijn van onze behoeften.
El ancho no debe ser muy grande aunque estar en dependencia de nuestras necesidades.Het aantal van deze individuen mag derhalve niet erg groot zijn.
El número de estos individuos por lo tanto no debería ser demasiado grande.Het schuifsysteem Hebe Schiebe kan erg groot zijn, wat onmogelijk is voor gewone deuren.
El sistema de deslizamiento Hebe Schiebe puede ser muy grande, lo que Het probleem met XML-bestanden is dat ze over het algemeen erg groot zijn.
El problema con los archivos XML Op weg naar koken moet niet erg groot zijn, en hoe losser.
La partida para cocinar no debe ser muy grande, y más suelta.Sites voor het delen van video's Een bestand met een korte video kan erg groot zijn.
Sitios para compartir vídeos Incluso un breve archivo de vídeo puede ser muy grande.Transacties tussen buitenlandse wisselhandelaren kunnen erg groot zijn, waarbij honderden miljoenen dollars gemoeid zijn. .
Las operaciones en medio de los cambistas pueden ser muy grandes, con cientos de millones de dólares.Maar als het wordt aangenomen dat de hond in de nacht wordt geproduceerd in een beschermd gebied,de behuizing kan niet erg groot zijn.
Pero si se supone que el perro Transacties tussen buitenlandse wisselhandelaren kunnen erg groot zijn, waarbij honderden miljoenen dollars gemoeid zijn. .
Comercios entre los distribuidores de divisas puede ser muy grande, con cientos de millones de dólares.Wanneer u de documenten scant om ze via e-mail te verzenden of naar de website te uploaden,kan de bestandsgrootte daarvoor erg groot zijn.
Cuando escanea los documentos para enviarlos por correo electrónico o subirlos al sitio web,el tamaño del archivo puede ser muy grande para eso.Hou er ook rekening mee dat de vlaggen erg groot zijn en dat u derhalve een hoge resolutie moet kiezen voor uw foto's.
Por favor, recuerda que las banderas son muy grandes, por lo que deberías elegir únicamente fotografías en alta resolución.Datasets die worden ontvangen of verzonden door een datacenter kunnen erg groot zijn, van honderden gigabits tot terabits.
Los conjuntos de datos que entran osalen de un centro de datos pueden ser muy grandes, desde cientos de gigabits hasta terabits.Hoewel haar bessen niet erg groot zijn, maar de struiken vrucht dragen,is de totale opbrengst vrij hoog.
Aunque sus bayas no son muy grandes, pero los arbustos dan frutos en abundancia, por lo que el rendimiento general Als de afgegeven energie groot genoeg is, kunnen deze seismische golven erg groot zijn en staan ze bekend als aardbevingen.
Si la energía liberada Wanneer aambeien erg groot zijn of vaak voorkomen, kan de proctoloog een operatie aangeven, maar deze huismiddeltjes zijn meestal effectief en hebben een langdurig effect.
Cuando las hemorroides son muy grandes o surgen con frecuencia, el proctólogo puede indicar una cirugía, pero generalmente estas medidas caseras Transacties tussen buitenlandse wisselhandelaren kunnen erg groot zijn, waarbij honderden miljoenen dollars gemoeid zijn. .
Las transacciones entre agentes de cambio pueden ser muy grandes, que involucran varios 100 millones de dólares.Virale veranderingen in de belasting kunnen erg groot zijn, dus soms worden ze gekwantificeerd met behulp van de macht van tien, of'logschaal'.
Los cambios de carga viral pueden ser muy grandes, por lo que a veces se cuantifican usando los poderes de diez, o'escala de registro'.Je kunt de roosjes koken zoals ze zijn, maar als ze nog erg groot zijn, duurt het langer voordat ze gaar zijn. .
Puedes usar los ramilletes tal y como los cortaste, pero si son muy grandes, pueden tardar demasiado en cocinarse.Dit geldt voor binnendeuren, die op de moderne markt erg groot zijn en prijzen kunnen verschillende orden van grootte verschillen.
Esto se aplica a las puertas interiores, que en el mercado moderno son muy grandes y los precios pueden diferir en varios órdenes de magnitud.Kortom, u moet alle grote bladeren en takken die erg groot zijn, snijden om uw boom te vormen tot de ideale vorm.
Básicamente, necesitarás cortar todas las hojas y ramas Virale veranderingen in de belasting kunnen erg groot zijn, dus soms worden ze gekwantificeerd met behulp van de macht van tien, of'logschaal'.
Los cambios en la carga viral pueden ser muy grandes, por lo que a veces se cuantifican utilizando las potencias de diez o'escala logarítmica'.Deze veroorzaken meestal geen pijn of symptomen, maar als ze erg groot zijn, kunnen ze zware menstruatiebloedingen of zwelling van de buik veroorzaken.
Estos generalmente no causan dolor o síntomas, pero si son muy grandes, pueden causar sangrado menstrual abundante o hinchazón del abdomen.Het is echter mogelijk dat je je QuickTime MOVbestanden, die erg groot zijn, moet converteren naar formaten die op een iPhone kunnen worden afgespeeld.
Sin embargo, puede que tengas que convertir tus archivos MOV QuickTime, que son muy grandes, en formatos que se puedan reproducir en un iPhone.De lcd-tv's zijn gemaakt van vloeibare kristallen,en hoeft niet erg groot zijn, omdat ze niet meer werken met de cathode ray tube als voorheen.
Las televisiones LCD están fabricadas concristal líquido, y no necesitan ser muy grandes porque ya no funcionan con el tubo catódico como antiguamente.Hoewel alle verschillende soorten leningen en doeleinden erg groot zijn, vormen leningen(en ook andere vormen van leningen) een enorm stuk taart.
Aunque todos los diferentes tipos y propósitos de préstamos son muy grandes, los préstamos(y también otras formas de préstamo) constituyen una gran porción de pastel.
